亦宜自谋是什么意思
陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言,深追。
这句话的意思是：陛下也应自行谋划，毫无保留地进献忠诚的建议，采纳正确的言论，深切追念先帝临终留下的教诲。出处：诸葛亮《出师表》选段：愿陛下托臣以讨贼兴复之效，不效，则治臣之罪，以告先帝之灵。若无兴德之言，则责攸之、祎、允等之慢，以彰其咎；陛下亦宜自谋，以咨诹善道，察纳雅...
陛下亦宜自谋的意思是什么
这是表示自己可能失言。谦词。六、译文先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气,不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。先帝开创的大业未完成一半却中途去世...
陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言咋翻?
陛下也应当自己谋划，征询治国的好办法，明察并采纳正确的话。一个字一个字翻译，可以对照着看。
出师表中为什么强调陛下亦宜自谋,
希望后主刘禅能自己独立处理事情，有自己的见解。
若无兴德之言,则责攸之、祎、允等之慢。怎么翻译?要字字对译,不要意 ...
“若无兴德之言，则责攸之、祎、允等之慢，以彰其咎；陛下亦宜自谋，以咨诹善道，察纳雅言，深追先帝遗诏。臣不胜受恩感激。”译文：如果没有振兴圣德的建议，就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失；陛下也应自行谋划，征求、询问治国的好道理，采纳正确的言论，深切追念先帝临终...
出师表的赏析
屈原是在遭谗毁、被放逐的处境中写出《离骚》的，因而采取幽隐诡幻的表现手法。诸葛亮处境跟屈原正相反，但《出师表》感情充沛的特点和所表达的忠君爱国之情却是一脉相通。率直质朴的语言形式是和文章的思想内容统一的。此文多以四字句行文，还有一些整齐工稳的排比对偶句式，如“侍卫之臣不懈于内，...
出师表前三段的翻译
宫中府中，俱为一体；陟罚臧否，不宜异同。若有作奸犯科及为忠善者，宜付有司论其刑赏，以昭陛下平明之理；不宜偏私，使内外异法也。侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等，此皆良实，志虑忠纯，是以先帝简拔以遗陛下：愚以为宫中之事，事无大小，悉以咨之，然后施行，必能裨补阙漏，有所广益...
诸葛亮希望陛下亦宜自谋的目的
谘诹善道，察纳雅言，深追先帝遗诏 诸葛亮对后主殷切希望，希望后主能自谋，虚心纳谏，逐渐培养起一个皇帝的独断和处理政事的能力，不被他人所左右，来实现先帝的遗诏的教诲。
出师表原文+翻译
陛下亦宜自谋,以咨诹(zōu)善道,察纳雅言,深追先帝遗诏。臣不胜受恩感激!今当远离,临表涕零,不知所言。先帝创办基业还不到一半,就中途去世了。现在,天下已分成魏、蜀、吴三国,我们蜀汉贫困衰弱,这实在是形式危急决定存亡的关键时刻啊。然而,侍卫大臣们在宫廷内毫不懈怠,忠诚有志的将士在边疆奋不顾身的原因...
《出师表》全文翻译
愿陛下托臣以讨贼兴复之效，不效，则治臣之罪，以告先帝之灵。若无兴德之言，则责攸之、祎、允等之慢，以彰其咎；陛下亦宜自谋，以咨诹善道，察纳雅言，深追先帝遗诏，臣不胜受恩感激。今当远离，临表涕零，不知所言。作者简介：诸葛亮是一个悲剧人物，他智可经天纬地，却生逢乱世；以...
湖口县和安回答：[答案] 一样、应当的意思 陛下也应当自己谋划 不应当自已看不起自己
依泼18967959851问： 出师表陛下亦宜自谋的亦是什么意思 - ？
湖口县和安回答： 也
依泼18967959851问： 陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言的译文 - ？
湖口县和安回答： 陛下也应该自己考虑谋划,来询问治国的好道理,明察接受正言
依泼18967959851问： 翻译下面的句子. 陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言. - ______________________________________________ -- ？
湖口县和安回答：[答案] 陛下自己也应该认真考虑国家大事,征询治理国国的好办法,听取正确的意见
依泼18967959851问： 出师表中陛下亦宜自谋.以咨诹善道,察纳雅言的意思 - ？
湖口县和安回答： 陛下也应当自己谋划,征询治国的好办法,明察并采纳正确的话,深切追念先帝的遗诏训示
依泼18967959851问： 求译句子(古文翻现代文)陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言. - ？
湖口县和安回答：[答案] 出处:三国诸葛亮作《前出师表》,咨诹(zizou,音:--,询问的意思).陛下(指刘禅)也应当自己谋划(思考,思谋),征求询问治国的良方,明察采纳正确的言论.
依泼18967959851问： 陛下亦宜自谋 - ？
湖口县和安回答： 陛下亦宜自谋,以谘诹善道,察纳雅言,深追先帝遗诏.
依泼18967959851问： 《出师表》的字词解释及全文翻译. - ？
湖口县和安回答： 一、字词解释: 1.此诚危急存亡之秋 诚(确实) 秋(时候) 2.亲贤臣,远小人 远:疏远 3.然侍卫之臣不懈于内 然(然而) 懈(懈怠) 4.追先帝之殊遇 追(追念) 殊遇(特殊恩遇) 5.诚宜开张圣听 开张(扩大) 6.以光先帝遗德 以(用来) 光...
依泼18967959851问： 陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言.的“以”什么意思 - ？
湖口县和安回答： 表目的,译为“来”
依泼18967959851问： 在古文中里谋的是意思? - ？
湖口县和安回答： 1. 动词 ⑴ (形声.从言,某声.本义:考虑;谋划) ⑵ 同本义(侧重于商议出办法或盘算出主意) 虑难曰谋.——《说文》聪作谋.——《书·洪范》咨难为谋.——《左传·襄公四年》谁适与谋.——《诗·小雅·苍伯》在事为诗,未发...
