了不起的盖茨比中文版
《了不起的盖茨比》最后一句是什么?
all upsidedown in the void God bless them,but Japhy you and me forever know,O ever youthful,O ever weeping."最后一句就是"永远年轻 永远热泪盈眶"的原文,这段可以说是整本书的点精结束语.注：怕你不理解,O ever读法就是forever ,O ever就是个性的写法 比如中文的那些 非主流式的写法,...
用英文介绍《了不起的盖茨比》的内容概括
中文版：尼克从中西部故乡来到纽约，在他住所旁边正是本书主人公盖茨比的豪华宅第。这里每晚都在举行盛大的宴会。尼克和盖茨比相识，故事就这样开始了。尼克对盖茨比充满探究的兴趣。探究的结果是：尼克了解到盖茨比内心深处有一段不了之情。年轻时的盖茨比并不富有，他是一个少校军官。他爱上了一位叫黛茜...
巴兹·鲁赫曼导演的 《了不起的盖茨比》中的 经典台词
巴兹·鲁赫曼导演的 《了不起的盖茨比》中的 经典台词 如题,英文加中文翻译... 如题,英文加中文翻译 展开 我来答 3个回答 #热议# 生活中有哪些成瘾食物?hui158612 2013-09-11 · TA获得超过101个赞 知道答主 回答量:86 采纳率:57% 帮助的人:30万 我也去答题访问个人页 关注 展开...
这部电影 或这个女主叫什么
了不起的盖茨比 The Great Gatsby (2013)导演: 巴兹·鲁赫曼编剧: 巴兹·鲁赫曼 \/ 克雷格·皮尔斯 \/ F·司各特·菲茨杰拉德主演: 莱昂纳多·迪卡普里奥 \/ 凯瑞·穆里根 \/ 托比·马奎尔 \/ 艾拉·菲舍尔 \/ 乔尔·埃哲顿 \/ 卡兰·麦克奥利菲 \/ 阿米达普·巴真 \/ 杰森·克拉科 \/ 伊丽莎白·德比茨基 ...
高分电影了不起的盖茨比,黛西的魅力在哪里?
很多男人给自己造了一个女神，他们为之牺牲为之奋不顾身留下爱情的伟大神话，其实不过是他们自己制造的幻想罢了更何况，从现实的角度，盖茨比仅仅是一个财大气粗的男小三罢了。英文的原文直译应该是“伟大的盖茨比”，我觉得大概能看出来中文译者的态度了。菲茨杰拉德杰出的写作才能使盖茨比的悲剧上升为人类...
《了不起的盖茨比》是哪种类型的书?
《了不起的盖茨比》是20世纪美国著名作家菲茨吉拉德的代表作。书中描述了出身贫寒的盖茨比如何历尽艰辛不择手段地攫取财富最终从一个穷光蛋变成人们心中的“了不起”的豪富,却又如何苦苦追求初恋时由于贫穷而失去的情人的故事再现了美国20世纪爵士乐时代”的社会揭示了“美国梦”的诱惑和破灭。书中文字短小精悍,结构...
《孤独的赢家》
故事在戛纳电影节的繁华中拉开帷幕，杀手伊戈尔想要夺回妻子而要杀人，在接触的过程中却发现妻子对自己爱已经荡然无存，于是杀人的初衷发生了变化。故事的结尾伊戈尔杀了所有人，却逍遥法外。跟《了不起的盖茨比》相似，这又是一个企图寻找从前的爱的故事……书中穿插了很多每个人的小故事，唯一相同的是...
为什么[了不起的盖茨比]是经典的现代主义文学作品?
了不起的盖茨比小说通过完美的艺术形式描写了20年代贩酒暴发户盖茨比所追求的“美国梦”的幻 灭，揭示了美国社会的悲剧。盖茨比与黛茜的恋爱和分手本来是个很普通的爱情故事。但作者出手不凡，把盖茨 比热恋的姑娘当作青春、金钱和地位的象征，当作*手段追求富裕物质生活的“美国 梦”。盖茨比为了追求黛茜...
《霸王别姬》张国荣版高清百度云
喝采以此卖
了不起的盖茨比读后感
《了不起的盖茨比》是美国作家弗·司各特·菲茨杰拉德创作的一部以以20世纪20年代的纽约市及长岛为背景的中篇小说,下面是我收集整理的 《了不起的盖茨比》读后感 ,欢迎大家阅读参考。 篇一:读了不起的盖茨比有感 了不起的盖茨比,是我最近读的第二本英语小说了。随意中就翻看了,看着,看着也就往下看了。了不起的...
黟县参芪回答： 30. 了不起的盖茨比(精)纸面(美)菲茨杰拉德 译林出版社 个人感觉还是译林的比较好些...译林拥有一些比较资深的翻译学家..一本外文书..我们没有资格评论她的好与不好..只能够很无奈的说一声--翻译的质量是否对得起作者,与读者..与自己内心的灵魂...
挚须19448905531问： 《了不起的盖茨比》中文版哪个好啊? - ？
黟县参芪回答： 了不起的盖茨比(美)菲茨杰拉德 译林出版社个人感觉还是译林的比较好些...译林拥有一些比较资深的翻译学家
挚须19448905531问： 谁有《了不起的盖茨比》的中文电子版啊~ - ？
黟县参芪回答： http://ebooks.adelaide.edu.au/f/fitzgerald/f_scott/gatsby/contents.html 英文的吧
挚须19448905531问： 了不起的盖茨比(1925年菲茨杰拉德创作的中篇小说) - 搜狗百科？
黟县参芪回答： 姚乃强翻译的版本偏重意译,巫宁坤的侧重直译.如果你想看更加贴切原著的版本就看巫宁坤的,如果是希望看更加清晰一点的版本就找姚乃强的.但是总的来说两者翻译的都很好.
挚须19448905531问： 《了不起的盖茨比》中文译本哪个比较好? - ？
黟县参芪回答： 《了不起的盖茨比》 作者:(美国)菲茨杰拉德 译者:姚乃强 出版社:人民文学出版社 页码:192 页 出版日期:2004年 ISBN:9787020071494 装帧:平装 开本:32 丛书名:名著名译插图本 市场价:￥12.00 市场上只有这一个译本!!我的意思是译本只有一个 出版社就不好说了
挚须19448905531问： 谁有了不起的盖茨比的电影完整版??中英字幕都有的 - ？
黟县参芪回答： 《了不起的盖茨比》,是2013年美国巨制3D奢幻爱情电影,2013年8月30日在内地上映.由莱昂纳多·迪卡普里奥、 凯瑞·穆里根主演,巴兹·鲁赫曼执导.电影改编自弗·斯科特·菲茨杰拉德同名小说,故事讲...
挚须19448905531问： 了不起的盖茨比,中英双字 ,完整版 - ？
黟县参芪回答： 链接: https://pan.baidu.com/s/1o7L7qrC 密码: 2xdn 以上是您要的资源,链接一般 1 天 内有效.尽快保存到自己百度云.确认资源后,望采纳
挚须19448905531问： 《了不起的盖茨比》哪个译本翻译得最好 - ？
黟县参芪回答： 建议选择姚乃强和乔志高的版本.《了不起的盖茨比》是美国作家弗·司各特·菲茨杰拉德创作的中篇小说,出版于1925年.《了不起的盖茨比》的问世,奠定了弗·司各特·菲茨杰拉德在现代美国文学史上的地位,成了20年代“爵士时代”的发言人和“迷惘的一代”的代表作家之一.
挚须19448905531问： 求 了不起的盖茨比 电影高清双语字幕 百度云 谢谢 - ？
黟县参芪回答： 【2015】了不起的盖茨比 中英字幕 (~￣▽￣)~ https://pan.baidu.com/s/1pLcsxlx
