乐只君子福履绥之译文
乐只君子 福履绥之 什么意思啊?
意思：一位快乐的君子，他能够用善心或善行去安抚人或使人安定。出处：《樛木》先秦·佚名 原文：南有樛木，葛藟累之。乐只君子，福履绥之。南有樛木，葛藟荒之。乐只君子，福履将之。南有樛木，葛藟萦之。乐只君子，福履成之。译文：南方有很多生长茂盛的树木，树木生长着下垂的枝条，葛藟爬上这...
乐只君子,福履绥之。 的意思?
意思是：君子真快乐，安享幸福了。
南有櫂木,葛蕌累之。乐只君子,福履绥之。
原文：南有樛木，葛藟累之。乐只君子，福履绥之。南有樛木，葛藟荒之。乐只君子，福履将之。南有樛木，葛藟萦之。乐只君子，福履成之。译文：南有弯弯树，攀满野葡萄。新郎真快乐，安享幸福了。南有弯弯树，覆满野葡萄。新郎真快乐，大有幸福了。南有弯弯树，缠满野葡萄。新郎真快乐，永驻幸福...
翻译:南有樛木,葛荔累之。乐只君子,福履绥之。
将：扶助。萦：缠绕。成：成就。译诗：南山有棵弯腰树，野葛到来缠住它。有这快乐的君子，幸福到来安定它。南山有棵弯腰树，野葛到来掩盖它。有这快乐的君子，幸福到来扶助它。南山有棵弯腰树，野葛到来萦绕它。有这快乐的君子，幸福到来成就它。笔记：这是典型的“兴”的手法，“兴”者起也，故常...
乐只君子,福履绥之。 的意思
乐只君子，福履缓之。大体意思是：使人安乐的君子，福禄会安抚他。乐：使快乐；只：通假“旃”：之焉；绥之的“之”：指君子。
“南有樛木,葛蘲累之。乐之君子,福履绥之”是什么意思?
南有樛木,葛蘲累之；乐之君子,福履绥之。读音：[nán yǒu liáo mù ,gě léi lèi zhī ；lè zhī jun1 zǐ ,fú lǚ suí zhī]选自《樛木》：南有樛木，葛藟累之。乐只君子，福履绥之。 南有樛木，葛藟荒之。乐只君子，福履将之。 南有樛木，葛藟萦之。乐只君子，福履成之。译文...
翻译:南有樛木,葛荔累之。乐只君子,福履绥之。
樛（音纠）：木下垂曰樛。葛：多年生草本植物，花紫红色，茎可做绳，纤维可织葛布。藟（音垒）：藟似葛，野葡萄之类。系：挂。只：语助。福履：福禄也。绥：安也。荒：掩；盖；覆。将：扶助也。萦（音营）：缠绕。成：就也。解释：南山树木弯又弯，扶持葛藤往上攀。君子高兴又快乐，福禄自然...
南有穋木葛姜荒之乐只君子福履将之是什么意思
出处：出自西周时期的《国风·周南·樛木》。原文：南有樛木，葛藟累之。乐只君子，福履绥之。南有樛木，葛藟荒之。乐只君子，福履将之。南有樛木，葛藟萦之。乐只君子，福履成之。白话译文：南方地区有很多生长茂盛的树木，这些树木中有下垂的树枝，葛藟爬上这根树枝，并在这根树枝上快乐的生长...
诗经南有樛木,葛藟累之.乐只君子,福履绥之.会是什么动物
葛（gé）藟（lěi）：又称“千岁藟”，夏季开花，圆锥花序，果实黑色，可入药。出自：先秦佚名《国风·王风·葛藟》，选自《诗经》。原文：南有樛木，葛藟累之。乐只君子，福履绥之。南有樛木，葛藟荒之。乐只君子，福履将之。南有樛木，葛藟萦之。乐只君子，福履成之。译文：南方地区有很多生长...
南有樛木,葛藟絫之,乐只君子,福履绥之。南有樛木,葛藟荒之。
--译文-- 南山有樛木，葛藤爬上树。和乐君子啊，福禄安抚你。南山有樛木，葛藤覆上树。和乐君子啊，福禄扶助你。南山有樛木，葛藤缠上树。和乐君子啊，福禄成全你。--译注-- 南：南山也。樛：木下曲曰樛。葛：多年生草本植物，花紫红色，茎可做绳，纤维可织葛布。藟，野葡萄之类。将：扶助也。累...
六合区乳酸回答：[答案] 乐只君子,福履绥之上面应该是南有樛木,葛荔累之.乐只君子,福履绥之.意思是南山树木弯又弯,扶持葛藤往上攀.君子高兴又快乐,福禄自然要慰安.
甘例18631935663问： 乐只君子,福履绥之.的意思 - ？
六合区乳酸回答：[答案] 乐只君子,福履绥之上面应该是南有樛木,葛荔累之.乐只君子,福履绥之.意思是南山树木弯又弯,扶持葛藤往上攀.君子高兴又快乐,福禄自然要慰安.
甘例18631935663问： 南有樛木,葛藟累之.乐只君子,福履绥之.意思是…… - ？
六合区乳酸回答：[答案] 南,南山也.木下曲曰樛.藟,葛类.累,犹系也.只,语助辞.君子,自众妾而指后妃,犹言小君内子也. 大白话就是:南山有棵弯弯的树,长满野葡萄.新郎真快乐,可以安享幸福了.
甘例18631935663问： 南有樛木,葛藟虆之.乐只君子,福履绥之.这是第四篇,请译全文. - ？
六合区乳酸回答：[答案] 樛木 原 文 南有樛木,葛藟累之. 乐只君子,福履绥之. 南有樛木,葛藟荒之. 乐只君子,福履将之. 南有樛木,葛藟萦之. 乐只君子,福履成之. 译 文 南山弯弯的树呀,野葡萄儿缠着它. 快乐的人儿呀,幸福降给了他. 南山弯弯的树呀,野葡萄儿蒙着它. ...
甘例18631935663问： “南有樛木,葛蘲累之.乐之君子,福履绥之”是什么意思? - ？
六合区乳酸回答： “南有樛木,葛蘲累之.乐之君子,福履绥之” 这些话见于《诗•国风•周南•樛木》篇中.就这么些表皮文字,也可以理解为:付出就会有回报;有怎样的付出便会有怎样的回报.南有樛木,南是周南地区.下曲的树木方便葛蘲攀援上去,体现着放下身段扶持弱小植物的姿态.这些爬蔓植物反过来使这樛木不易干枯.使人快乐安心的君子,对于他人是付出,福禄会来降临君子身上使君子得到安抚.大体是这样.
甘例18631935663问： 《诗经·国风·周南·樛木》原文及赏析? - ？
六合区乳酸回答：[答案] 【原文】 樛木 南有樛木⑴,葛藟累之⑵.乐只君子⑶,福履绥之⑷. 南有樛木,葛藟荒之⑸.乐只君子,福履将之⑹. 南有樛木,葛藟萦之⑺.乐只君子,福履成之⑻. 【注释】 ⑴樛(jīu 纠):下曲而高的树. ⑵葛藟:葛和藟两种蔓生植物;或以为葛藟即...
甘例18631935663问： 翻译:南有樛木,葛荔累之.乐只君子,福履绥之. - ？
六合区乳酸回答： 这是祝福亲人得到福禄.樛(音纠):木下垂曰樛.葛:多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布.藟(音垒):藟似葛,野葡萄之类.系:挂.只:语助.福履:福禄也.绥:安也. 荒:掩;盖;覆. 将:扶助也. 萦(音营):缠绕. 成:就也.解释:南山树木弯又弯,扶持葛藤往上攀.君子高兴又快乐,福禄自然要慰安.南山树木弯又弯,扶持葛藤往上攀.君子高兴又快乐,福禄自然要美满.南山树木弯又弯,扶持葛藤往上攀.君子高兴又快乐,福禄自然要成全.
甘例18631935663问： 南有穋木葛姜荒之乐只君子福履将之是什么意思 - ？
六合区乳酸回答： 1、解答:南方地区有很多生长茂盛的树木,这些树木中有下垂的树枝,葛藟爬上这根树枝,并在这根树枝上快乐的生长蔓延.一位快乐的君子,他能够用善心或善行去安抚人或使人安定.2、出处:诗经·周南·樛木南有樛木,葛藟累之....
甘例18631935663问： 诗经中周南的第四篇是什么意思中文解析 - ？
六合区乳酸回答： 《国风·周南·樛木》南有樛木,葛藟累之.乐只君子,福履绥之.南有樛木,葛藟荒之.乐只君子,福履将之.南有樛木,葛藟萦之.乐只君子,福履成之. 【白话译文】 南方地区有很多生长茂盛的树木,这些树木中有下垂的树枝,...
甘例18631935663问： “福履绥之,寿考绵鸿”是什么意思,出自哪里? - ？
六合区乳酸回答：[答案] 《诗·周南·樛木》:“乐只君子,福履绥之.” 毛 传:“履,禄;绥,安也.” 《诗·大雅·棫朴》:“ 周王寿考,遐不作人.” 郑玄 笺:“ 文王 是时九十馀矣,故云寿考.” 祝贺长者福禄福禄寿安意思.
