中国经典故事英文版
英语版中国经典故事
中国经典故事有：画蛇添足、狐狸和乌鸦、叶公好龙、刻舟求剑、掩耳盗铃、牛郎织女等。其英语版翻译如下：一、画蛇添足 Long long ago, several people had a jar of wine among them and all of them wanted to drink it by himself. So they set a rule that every one would draw a sn...
英文版中国古代神话故事
1、女娲补天 英文：It is said that there was no man when the sky andthe earth were separated by Pangu. It was Nuwawho made human beings after her own model withyellow clay.From then on, man began to live in peace andhappiness on the earth.nexpectedly, one year, the fourpi...
求中国传统故事,英文版的。
卧冰求鲤（中文）王祥，琅琊人，生母早丧，继母朱氏多次在他父亲面前说他的坏话，使他失去父爱。父母患病，他衣不解带侍候，继母想吃活鲤鱼，适值天寒地冻，他解开衣服卧在冰上，冰忽然自行融化，跃出两条鲤鱼。继母食后，果然病愈。王祥隐居二十余年，后从温县县令做到大司农、司空、太尉。Recumbentic...
有没有用英语介绍中国四大爱情传奇故事的啊?
孟姜女哭长城英文版孟姜女哭长城英文版孟姜女哭长城英语是:Meng Jiangnus Bitter Weeping秦始皇统一中国后,征集了数十万民夫,于公元前214年将秦、燕、赵三国北边的城墙连通、修缮合一,这便是举世闻名的万里长城。孟姜女万里寻夫送寒衣,哭倒长城八百里的传说就发生在那个时候。 古时候,孟老汉和姜老汉互为邻居,仅一墙...
求一些中国神话传说或古老故事的英文版,约2-3分钟左右
Pan Gu Makes the World（盘古开天地）In the beginning , the heavens and earth were still one and all was chaos. The universe was like a big black egg, carrying Pan Gu inside itself. After 18 thousand years Pan Gu woke from a long sleep. He felt suffocated, so he took up ...
中国传统故事英文版
The festival has a long history. In ancient China, emperors followed the rite of offering sacrifices to the sun in spring and to the moon in autumn. Historical books of the Zhou Dynasty had had the word "Mid-Autumn". Later aristocrats and literary figures helped expand the ...
中国历史故事,要英文版的,表现出中国人的智慧的故事,速度求,10悬赏,最 ...
A Story About A Smart Boy (司马光砸缸) 李冉 Once upon a time, four children, three boys and one beautiful giril, played games in the garden. They played the very funny games friendly there. The games was called hide and found. One of them had to find out all the others ...
我急需中国成语英文小故事(中英对照)谢谢啦
成语故事,中英文对照 惊弓之鸟 Birds Startled by the Mere Twang of a Bowstring 战国时期(公元前403―221年中国中原地区各诸侯国连年争战的时代)魏国有个名叫更羸的人。一天,他对国王说:“我只要拉开弓,空射一下,就能把天上的鸟射下来。”国王不相信。更羸便对准天上飞来的一只雁射去,果真那只雁听到拉弦的...
英文版的中国历史故事
Old Man Yu Moves the Mountains Once upon a time, there were two mountains that stood right beside each other. The first was name, 揟ai-Ying?and the second was named, 揧ellow House.? Both were over ten-thousand feet high, and together, they were four-hundred miles wide.Facin...
谁有简短的中国历史故事 英文版的呀? 最好中英都有的
猴子捞月亮 One day,a little monkey is playing by the well.一天，有只小猴子在井边玩儿。He looks in the well and shouts :它往井里一瞧，高喊道：“Oh!My god!The moon has fallen into the well!”“噢！我的天！月亮掉到井里头啦！”An older monkeys runs over, takes a look,...
札达县复方回答：[答案] To Borrow Arrows with Thatche d BoatsThis is an episode from the Thr ee Kingdoms.Zhou Yu ordered Zhu ge Liang to manufacture 100,000 arrows within ten days.Zhuge said ,“Give me three days.” He also ...
蔽扶15550072697问： 愚公移山故事的英文版本 ？
札达县复方回答： 儿童的成长需要丰富多彩的世界,相信类似愚公移山的故事大家小时候一定不会陌生,这个故事的英文版大家知道么?愚公移山英语故事版本一Once upon a time, there ...
蔽扶15550072697问： 中国民间故事 英文 - ？
札达县复方回答：[答案] THE WHITE SNAKE A Chinese mythical tale of wide appeal is that of the White Snake.There are four characters in it-Bai Suzhen,Xiaoqing,Xu Xian and Fahai. Suzhen is a white snake thousands of years old and ,having acquired transcendant powers ...
蔽扶15550072697问： 用英语描述一个经典故事比如《狼来了》《愚公移山》《后羿射日》等等不要人工翻译,要用自己的话说,用一般过去式! - ？
札达县复方回答：[答案] 女娲补天 Nv Wa Mends the Sky In ancient times,thefour corners of the sky collapsed and the world with its nine regions splitopen.The sky could not cover all the things under it,nor could the earthcarry all the things on it.A great fire raged and would not ...
蔽扶15550072697问： 谁有英文或者是德文版的中国的一些历史故事啊像霸王别姬,鸿门宴什么的,或者是一些中国历史人物的传记,要精彩的,不丢中国人脸的,还要是全德文... - ？
札达县复方回答：[答案] The Feast at Hong Gate (Traditional Chinese: 鸿门宴, Simplified Chinese: 鸿门宴, pinyin: Hóngményàn) was a historical event (206 BC or 205 BC -- it happened around the new year) later often memorialized in Chinese history, novels, and ...
蔽扶15550072697问： 关于中国来历的故事(英文) - ？
札达县复方回答： The Dragonboat Festival(龙舟节) The Dragonboat Festival takes place on the fifth day of lunar[lju:nE] month, usually around the summar solstice. It probably started as a festival to celebrate the planting of the rice crop and to pray for a good rainfall...
蔽扶15550072697问： 经典英语成语故事:东施效颦 - ？
札达县复方回答： 东施效颦》是这样的一个寓言故事.传说春秋时期,越国有一美女,名唤西施,不仅有沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌,而且就是平时所做的任何一个动作,都是非常美的.因此常有一些姑娘模仿她的衣着,装束;也常有一些人有意无意地模仿她...
蔽扶15550072697问： 英语版中国成语故事？
札达县复方回答： 江郎才尽 Southern Dynasties of Jiang Yan, word Wen-tung, when he was young, became a Dingdingyouming writer, his poems and articles at the time received high acclaims. However, when he is getting older, he has not previously written an ...
蔽扶15550072697问： 有没有谁有英文版的中国神话故事？
札达县复方回答： 夸父追日英语版-中国经典神话故事 kira86 于2012-03-26发布 l 已有6735人浏览 Ancient times, in the north of the country, there is a magnificent towering Chengdu contained Tianshan mountains there lived a giant called Kuafu family clan. Kuafu ...
蔽扶15550072697问： 用英语翻译精卫填海的故事 - ？
札达县复方回答： The bird Jingwei trying to fill the sea Once upon a time, the youngest daughter of Emperor Yan, legendary ruler of primitive China, went boating on the Eastern Sea. While she was enjoying herself, a strong wind rose on the sea and her boat ...
