中国电视译制大全
正大剧场200部译制片大合集
进入21世纪，正大剧场的译制片合集并未停歇，如《Tafelspitz》、《Children of the Dust》和《Le Hussard sur le toit》，这些影片在跨越国界的交流中，传递了人类共通的情感与价值观。《Jack与豆茎: 真实故事》则以独特的叙事方式，将观众带入了一个全新的冒险世界。正大剧场的200部译制片大合集，不...
译制片简介及详细资料
从译制片《普通一兵》诞生到1965年,17年间我国译制的外国电影达到了775部。其中,出现频率最高的是前苏联革命题材的译制片,而这些影片中,许多都是由长春电影制片厂译制的。 发展 就在《普通一兵》译制的那年冬天,上海电影制片厂派出翻译片组到东北学习经验,队长就是后来的上海电影译制厂厂长陈叙一,其被称为"中国译...
译制片电视剧
上译印度影片《血洗鳄鱼仇》【年 代】：1988 【国家】：印度【类别】：剧情 \/ 动作 \/ 惊悚【语言】：上译国语\/印度语【制作公司】：印度克拉夫特电影公司出品【片长】：02:26:39.360【导演】：拉克什·罗斯汉 Rakesh Roshan 【编剧】：拉克什·罗斯汉 Rakesh Roshan 【主演】： ...
80年代中央电视台译制片播出时间
1980年10月中央电视台台首播，每周一集，周六晚八点播出。[加里森敢死队]摄制于上世纪70年代，80年代初由上译厂译制，共26集。[加里森敢死队]讲述了一群来自美国的失足青年，他们行为放荡不羁，身世恶贯满盈，却不断建立功勋，成为英雄。
长春电影制片厂译制片分厂的译制目录
·玛莲》 《影迷情艳》 《疯狂决斗》 《无事生非》 《蛇谷的诅咒》 《维也纳之恋——寅次郎的故事》 《电视风云》 《匪巢探密》 《体育彩票》 《魔窟寻谍》 1991年 《他们的一天》 《铁腕小子》 《约瑟芬的梦》 《傻妹闯七关》 《复仇的牙》 《阴谋的代价》 《007之迷》 《蒙面神鹰》 《新任司法...
哪位知道有部译制片电视剧好像是英国的还是美国的,《爱的权利》在哪里...
这部是英国的80集电视连续剧《爱的权力》，国内直接引进了新加坡广播公司（当时是这个名称）的华语配音版本，很好看，可惜后来一直没再重播了。
cctv1到cctv16分别是什么频道
中国中央电视台（英文名称：China Central Television，简称CCTV）是中华人民共和国的国家电视台、国家副部级事业单位，成立于1958年5月1日。是中国的新闻舆论机构和思想文化阵地，具有传播新闻、社会教育、文化娱乐、信息服务等多种功能。中国中央电视台初名为北京电视台，于1958年9月2日正式播出，1978年5...
外面的世界——电视译制片
《外面的世界——电视译制片 》李睿 申志远 可以毫不夸张地说改革开放初期中国人看外边的世界是先从看电视开始的，看什么呢？当然是让老外们说中国话的译制电视剧了。在中国电视50年的播出史上，有一个译制片剧种是非常神奇的。1977年11月29日的晚上，拥有非常少的电视机的北京人兴奋地瞪着眼珠子在...
问一部老的译制电视剧,是喜剧,欧洲的,一对离婚夫妇,是一个剧组的,欧洲...
就是《浪漫之旅》 浪漫之旅 A Fine Romance(1989) 剧情 (Christopher Cazenove饰)和Louisa Phillips(Margaret Whitton饰)是一对离异的夫妻，Michael是剑桥终身教授，Louisa是一个贫嘴的纽约客，由于工作原因而不得不在一起的故事。他们二人共同主持一个电视旅游节目 Ticket to Ride。这个节目在欧洲...
求一部经典译制片电视剧
【影片长度】：平均60分钟 【字 幕】： 暂无字幕 【分享时间】：全天24小时 【剧情简介】：国内电视台放的《三个侦探》，英文名是《The New Avengers》（又叫《新复仇者》），这是70年代(1976-1977)加拿大和法国合拍的复仇者的续集。我国在90年代初曾把它译制引进。是当时的煤矿文工团配的音，...
夷陵区天地回答： 20世纪70年代末,由于电视剧稀缺, “等米下锅”的电视台想到了引进国外影视 剧来满足广大观众的需求.1979年,中央电 视台播出的南斯拉夫电视剧《巧入敌后》成 为了中国第一部译制电视剧. 此套连续剧是以前电视播放的《黑名单 上的人》的续集,共13集.讲的是当上人民 军军官的铁希和普尔莱以及胖邮差约察一 起回贝尔格莱德收拾南奸的故事,那时铁希 的弟弟契比已成为贝市的游击队长了.
景映19718118923问： 推荐一些比较经典的译制片!!!!!!!!!!!!!! - ？
夷陵区天地回答： 《虎口脱险》《佐罗》《老枪》《追捕》《茜茜公主》电视连续剧: 《加里森敢死队》
景映19718118923问： 80年代国内引进的译制片科幻片,电视上放过的. - ？
夷陵区天地回答： 神奇旅程/联合缩小军
景映19718118923问： 有没有全是中文语言的网络电视或者电影网站 - ？
夷陵区天地回答： 译制片吧.译制片一般需要国内电影院上映过的才有,或者电视台播放过的,但是电视台播放的一般都是老片.你可以搜索下载译制片,至于在线的网络电视和网站应该没有,毕竟口语翻译需要专业的配音演员,网友们只翻译字幕的.
景映19718118923问： 免费电视剧网址 - ？
夷陵区天地回答： 世纪前线免费电视剧免费剧集在线电视在线剧集免费电视剧avl free tv 10http://www.avl.com.cn/movie/yy.html流星花园AVL世纪前线世纪院线免费电视剧 AVL引领宽频娱乐潮流,免费电影电视. ... 世纪院线 >> 免费剧场 >> 《流星花园》.流星花园...
景映19718118923问： 什么是译制电视剧 - ？
夷陵区天地回答： 就是翻译过的电视剧,把外国电视剧配上中文和普通话,或许会有少许情节的删减的电视剧.
景映19718118923问： 求一部译制片连续剧 - ？
夷陵区天地回答： 糊涂侦探
景映19718118923问： 汕头今日视线直播网址是什么 - ？
夷陵区天地回答： http://bbs.strtv.cn/showforum-21.aspx 汕头一潮网的论坛
景映19718118923问： 2011电视剧人气排行榜 港台电视剧排行榜 欧美电视剧人气榜 日韩电视剧排行榜？
夷陵区天地回答： 2011年精彩电视剧排行.http://blog.sina.com.cn/s/blog_94978d1e01010529.html 《2011最新电视剧排行榜》 《2011内地电视剧人气榜》《2011欧美电视人气榜》 《2011港台电视剧人气榜》《2011日韩电视剧人气榜》
