东轩笔记原文及翻译
陆游的老学庵笔记卷2文言文解析
4. 陆游 老学庵笔记 原文：“田登作郡，自讳其名，触者必怒。吏卒多被榜笞。于是举州皆谓灯为‘火’。上元放灯，许人入州治游观，吏人遂书榜于市曰：‘本州依例放火三日。’”翻译：田登当郡守（的时候），很忌讳别人用他的名字中（的字），（如果）他（发现）有触犯的，必然会发怒，（...
宋仁宗忍饿古文翻译
近来听说皇宫里只要索取一次，宫外的人便以此为例。实在担心从此天天宰羊，以备我（皇上）享用。那么久而久之，就要浪费多少时间和精力去宰杀多少畜生呀！为什么要因为一时的饥饿，而开始无止境的杀戮呢？”1、《宋仁宗忍饿》原文：宋仁宗一日晨兴，语近臣曰：“昨夕因不寐而甚饥，思食烧羊。”侍臣曰...
桓公为寿文言文
1. 桓公为寿 酒酣,桓公谓鲍叔曰文言文翻译,谢谢 桓公、管仲、鲍叔牙、宁戚四人曾在一起饮酒,饮到高兴时,桓公对鲍叔说:“为什么不给我祝酒?”鲍叔捧杯而起说:“希望您别忘记流亡在莒国的时候,希望管仲别忘记被绑在鲁国的时候,希望宁戚别忘记车下喂牛的时候。” 桓公离席再拜说:“我和两位大夫能够不忘记您的忠告...
管宁割席的意思
割席断交一词，源自文章“ 管宁、华歆共园中锄菜，见地有片金，管挥锄与瓦石不异，华捉而掷去之。又尝同席读书，有乘轩冕过门者，宁读如故，歆废书出看。宁割席分坐，曰：子非吾友也。”翻译过来意思就是管宁和华歆同在园中锄草，看见地上有一片金，管宁仍依旧挥动着锄头，和看到瓦片石头一...
微草堂笔记文言文
陈在衡笑着回答:“实不相瞒,我只是和鬼很相近的人而已!”(陈在衡)又向他们吐口水,两个鬼都变小了一半;第三次吐他们口水就灭了他们。【注释】1、就:凑近。 2、漫:随意。3、宜:应该。 4、悟:领会。5、佯:假装。 6、再:第二次。 5. 纪昀 阅微草堂笔记译文 《 两则》原文和翻译 40《阅微草堂笔记...
求高人帮忙翻译一篇古文,急需!!!
文中引用典故甚多，所以翻译得啰嗦点，请楼主见谅。另鄙视二楼答非所问且占用大量篇幅！我先对若干词句和典故做注释，全文翻译在后面。木铎：木舌铜铃，古时官吏颁布新法令，巡行时摇铃用以引起他人注意。周官：古书名，行政法典。释氏：释迦牟尼，此处指佛门佛法。提婆尊者：迦那提婆尊者，古印度大乘佛教...
葩当时令文矩文言文翻译
1. 高崇文文言文阅读翻译 旧唐书·高崇文传》原文及翻译【原文】高崇文,其先渤海人。 崇文生幽州,朴厚寡言,少从平卢军。贞元中,随韩全义镇长武城,治军有声。 五年夏,吐蕃三万寇宁州,崇文率甲士三千救之,战于佛堂原,大破之,死者过半。韩全义入觐,崇文掌行营节度留务,迁兼御史中丞。 十四年,为长武城使,积粟...
某公表里文言文解释
3. 《阅微草堂笔记》两则的译文——泥古不化某公表里求着两则文言文的 《两则》原文和翻译40《阅微草堂笔记》两则选自《阅微草堂笔记》(上海古籍出版社1980年版).题目为编者所加.纪昀(1724—1805),字晓岚,直隶献县人.学问渊博,长于考证训诂,乾隆年间修《四库全书》,任总纂官,并主持写定了《四库全书总目》...
岳阳楼记原文及翻译
岳阳楼记原文及翻译 原文：亲朋无一字，老病有孤舟。戎马关山北，凭轩涕泗流。翻译：没有亲朋好友相随，只有孤舟陪伴。在北方的战场上奔波，凭借着楼上的凉风，不禁流下了泪水。岳阳楼是唐代名士范仲淹的游湖笔记，记录了他在洞庭湖畔的所见所闻。岳阳楼是一座历史悠久的建筑，是中国古代建筑的代表之一...
稼轩词编年笺注 | 邓广铭先生笺注 | 自笔记
书为繁体字版，此处做笔记转过来可能会有错别字，欢迎指正。 侵删 稼轩词编年笺注卷一 江、淮、两湖之什 立春日 春已归来，看美人头上，袅袅 春幡 。无端风雨，未肯收尽余寒。年时燕子，料今宵梦到西园。 浑 未办 黄柑 荐酒， 更 传 青韭 堆盘？ 却笑东风从此，便薰梅染柳，...
云溪区单硝回答：[答案] 译文 鞠咏考中进士,他以文才得到王化基的赏识.王化基做了杭州知府后.鞠咏被提拔,被朝庭提封为大理评事,任为杭州仁和县的知县.鞠赴任前,先写了一封信和一首诗寄给了王化基,以感谢王公过去对他的栽培奖进,(又说)这次在王公手下为官...
毋傅17683529859问： 东轩记的翻译 要全的 - ？
云溪区单硝回答：[答案] 我已经因为罪过贬谪监察筠州的盐酒税,没到那里,天下大雨,筠州的大水向四处溢出,淹没了南市,登上北岸,毁坏了刺... 不知道夜晚过去白天已经来到.早晨就又出来尽自己的职务料理工作,最终不能够在所谓的东轩安稳地生活.每天早晨晚上从它...
毋傅17683529859问： 东轩记翻译翻译文言文 - ？
云溪区单硝回答：[答案] 【译文】 我已经因为罪过贬谪监察筠州的盐酒税,没到那里,天下大雨,筠州的大水向四处溢出,淹没了南市,登上北岸,毁坏了刺史府门.盐酒税修建房屋向下对着江边,水灾特别严重.我已经到了那里,看到房屋损毁得不能居住,...
毋傅17683529859问： 我要东轩记的原文和译文,谁有?? ？
云溪区单硝回答： 原文 唐宋八大家名篇赏析与译注(苏辙卷)余既以罪谪监筠州盐酒税,未至,大雨.筠水泛溢,蔑南市,登北岸,败刺史府门.盐酒税治舍,俯江之漘,水患尤甚.既至,...
毋傅17683529859问： ...文章提出怀思东轩,追慕先贤的愿望,而最后又“非所敢望”,这就深刻反映了理想与现实的矛盾以及作者内心的痛苦. 16 .把文言文阅读材料中画横线的... - ？
云溪区单硝回答：[答案] 13 . C 14 . A 15 . C 16 . (1) 到了那里, ( 看到 ) 房屋损毁得不能居住,就向郡报告,想借部使者的府第来居住.(“敝“乃”“假”各 1 分,句意 1 分.) (2) 我...
毋傅17683529859问： 《东轩记》中“人不堪其忧,颜子不改其乐”一句的解释 - ？
云溪区单硝回答：[答案] 禹、稷当平世,三过其门而不入[1],孔子贤之.颜子当乱世,居于陋巷,一箪食,一瓢饮;人不堪其忧,颜子不改其乐,孔子贤之[2].孟子曰:“禹、稷、颜回同道.禹思天下有溺者,由己溺之也;稷思天下有饥者,由己饥之也,是以如是其急也.禹、稷...
毋傅17683529859问： 《东轩笔记》 作者是 - ？
云溪区单硝回答： 北宋人·,魏泰 魏泰,北宋士人.字道辅,襄阳人.出身世族.姐魏氏是北宋著名女词人,封道国夫人;姐夫曾布官至丞相.从小好逞强行霸,尝于试院中殴打考官几死,因此不得录取.后博览群书,但不思仕进.性诙谐,尤好谈朝野趣闻.善辫,与人谈笑,莫有能挡其词锋者.徽宗崇观年间,(1102-1110年),大臣章惇赞其才,欲任以职事、辞不就.晚年居家,倚仗姐夫之势,横行乡里,邑人深为不满.又爱讹托他人之名作书,如借武人张师正名作《志怪集》、《括异志》、《倦游录》;借梅尧臣名作《碧云》.以真名著有《临汉隐居集》二十卷、《临汉隐居诗话》一卷、《东轩笔录》十五卷,传于世.
毋傅17683529859问： 《东杆笔录》原文及翻译 - ？
云溪区单硝回答： 译文 眼睛贵在明辨事物,耳朵贵在听觉灵敏,心智贵在思维敏捷.若能用天下人的眼睛观察事物,就没什么看不见;用天下人的耳朵探听消息,就没有什么事不知道;用天下人的心智思考问题,就没有什么事情不知道.情报来源丰富,像车轮的辐条一样向中间集中,君主就能明察一切,而不受蒙蔽了. 解释 明:聪明,这里指明查(则明不可塞.) 贵:珍贵,宝贵 聪:听力好 智:思维敏捷 进:这里指向中间集中 辐辏:车轮的辐条 塞:受蒙蔽 相关成语:耳聪目明 意思:形容感觉灵敏 主要语句: 以天下之心虑,则无不知也.
毋傅17683529859问： 东轩笔录 范文正公仲淹悴 - ？
云溪区单硝回答： 魏泰《东轩笔录》卷三
