东施效颦注释与译文
文言文东施效颦及答案
东施效颦:成语,效:仿效;颦:皱眉头。 比喻胡乱模仿,效果极坏。西施是中国历史上的“四大美女”之一,是春秋时期越国人,有心痛的毛病。 犯病时手扶住胸口,皱着眉头,比平时更美丽。 同村女孩东施学着西施的样子扶住胸口,皱着眉头,因其本来就长得丑,再加上刻意地模仿西施的动作,装腔作势的怪样子,让人更加厌恶。
东施效颦文言文挚妻子而去之走的
战国庄子的《东施效颦》原文：故西施病心而矉其里，其里之丑人见而美之，归亦捧心而矉其里。其里之富人见之，坚闭门而不出；贫人见之，挈妻子而去之走。彼知颦美，而不知颦之所以美。白话译文：从前西施心口疼痛而皱着眉头在邻里间行走，邻里的一个丑女人看见了认为皱着眉头很美，回去后也在...
东施效颦的主要内容,30字?
你好，“东施效颦”的故事：西施是中国历史上的「四大美女」之一，是春秋时期越国人，西施因为心口疼，便经常手捂胸口，皱着眉头。邻家丑女看见了，觉得姿态很美，也学她的样子，结果丑女更丑了。后人将这个丑女称作东施。“东施效颦”这个成语比喻模仿别人，不但模仿不好，反而出丑。有时也作自谦之词，...
东施效颦那篇古文应该在哪停顿?
【注释】�①选自《庄子·天运》。②西施：春秋时代越国的美女。颦：读pín贫。皱眉。里：乡里 。③美之：意动用法，即“以之为美”。④坚：紧紧地。挈：读qiè锲，带领。⑤去：离开。走：跑。�【译文】�西施经常心口疼痛，皱着眉头从街上走过，同村一个丑妇人看见...
东施效颦成语故事
西施本名施夷光,越国美女,一般称其为西施。春秋末期出生于浙江诸暨。 东施效颦的典故: 春秋时代,越国有一位美女名叫西施,无论举手投足,还是言谈微笑,样样都惹人喜爱。西施稍用淡妆,身着衣服朴素,但是不管走到哪里,都有很多人向她行“注目礼”,她实在太美了,没有人不惊叹她的美貌。 西施患有心口疼的毛病。...
丑女效颦文言文道理
1. 丑女效颦文言文解释 注释①西施：春秋时代越国的美女。②颦：读pín，皱眉头。③里：乡里 。④美之：形容词活用做动词，即“以之为美”，可解释为“以……为美”或“觉得……美”⑤坚：紧紧地。⑥挈：读qiè，携。⑦妻子：妻子和孩子。⑧去：离开。⑨走：跑。⑩所以：……的原因。11...
西施效颦的注释
选自《庄子·天运》。西施：春秋时代越国的美女。颦：读pín贫。皱眉。里：乡里 。美之：意动用法，即“以之为美”。坚：紧紧地。挈：读qiè锲，带领。去：离开。走：跑。
古文《丑女效颦》怎么翻译?
”后因以“东施效颦”嘲讽不顾本身条件而一味模仿，以致效果很坏的人。亦为模仿别人的谦语。颦，同“矉”，蹙眉。译文：春秋时代，越国有一位美女名叫西施，无论举手投足，还是音容笑貌，样样都惹人喜爱。西施略用淡妆，衣着朴素，走到哪里，哪里就有很多人向她行“注目礼”，没有人不惊叹她的...
小学文言文【丑女效颦】的阅读答案
注释：①西施：春秋时代越国的美女。②颦：读pín，皱眉。③里：乡里 。④美之：意动用法，即“以之为美”，可解释为“以……为美”或“觉得……美”⑤坚：紧紧地。⑥挈：读qiè，带领。⑦妻子：妻子和孩子。⑧去：躲开，避开。⑨走：跑。⑩所以：……的原因。11病心：患有心口痛病。译文：...
东施效颦的近义词是什么?
东施效颦近义词：邯郸学步，一步一趋，亦步亦趋，生搬硬套，画虎类犬，衣冠优孟，里丑捧心，鸲鹆学舌 东施效颦_百度汉语 [拼音] [dōng shī xiào pín][释义] 效：仿效；颦：皱眉头。比喻胡乱模仿，效果极坏。[出处] 《庄子·天运》:“故西施病心而矉其里，其里之丑人见而美之，...
灯塔市小儿回答：[答案] 东施效颦①إ 西施病心而颦其里②,其里之丑人见而美之③,归亦捧心而颦其里.其里 之富人见之,坚闭门而不出④;贫人见之,挈妻子而去之走⑤.彼知颦美而不知颦之所以美.ؤ 【注释】ؤ ①选自《庄子·天运》.②西施:春秋...
薄斩13599105794问： 东施效颦的翻译 - ？
灯塔市小儿回答：[答案] 说春秋时候,越国有个名叫西施的姑娘,她非常美丽、漂亮,一举一动也很动人.他有心口疼的疾病,犯病时总是用手按住胸口,紧皱眉头.因为人们喜欢她,所以她这副病态,在人们眼里也妩媚可爱,楚楚动人.西施的邻村有个丑姑娘叫东施,总是想...
薄斩13599105794问： 《东施效颦》翻译及道理 - ？
灯塔市小儿回答：[答案] 西施病心而颦其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而颦其里.其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,挈妻子而去之走... 刻意地去模仿,结果只给后人留下「东施效颦」的笑话.这个典故深刻地反映了内容与形式的关系,讽刺了那些不研究实质内...
薄斩13599105794问： 东施效颦(文言文和翻译) - ？
灯塔市小儿回答： 1. 原文:西施病心而颦其里,其里之丑人见而美之,归亦捧心而颦其里.其里之富人见之,坚闭门而不出;贫人见之,挈妻子而去之走.彼知颦美而不知颦之所以美. 2. 翻译:西施心口痛,皱着眉头从乡里走过.同村的一个丑妇人东施看见西施这个样子,却认为很美,回去时也捂着胸口,皱着眉头,从乡里走过.村里的富人看见她这样,都紧闭着大门不愿出来;穷人见了,带着妻子儿女然后躲着她跑了.这个丑妇光知道(西施)皱着眉头美,却不明白她皱眉的样子美的原因.
薄斩13599105794问： 东施效颦文言文原文及翻译 - ？
灯塔市小儿回答： 西施患有心口疼的毛病.有一天,她的病又犯了,只见她手捂胸口,双眉皱起,流露出一种娇媚柔弱的女性美.当她从乡间走过的时候,乡里人无不睁大眼睛注视.好美的女子! 乡下有一个丑女子,名叫东施,相貌一般,没有修养.她平时动...
薄斩13599105794问： 东颦效施是什么意思 - ？
灯塔市小儿回答： 东施效颦,成语,效:效仿;颦:同矉,皱眉头的意思.东施:越国的丑女,代指丑妇.比喻模仿别人,不但模仿不好,反而出丑.有时也作自谦之词,表示自己根底差,学别人的长处没有学到家. “东施效颦”的故事就讲了西施的美是其他...
薄斩13599105794问： 东施效颦的原文加注解 - ？
灯塔市小儿回答： 丑妇效颦①?西施病心而颦其里②,其里之丑人见而美之③,归亦捧心而颦其里.其里 之富人见之,坚闭门而不出④;贫人见之,挈妻子而去之走⑤.彼知颦美而不知颦之所以美.?【注释】?①选自《庄子·天运》.②西施:春秋时代越国...
薄斩13599105794问： 《东施效颦》文言文的翻译. - ？
灯塔市小儿回答： 古时候,越国有两个女子,一个长得很美,叫西施,一个长得很丑,叫东施.东施很羡慕西施的美丽,就时时模仿西施的一举一动.有一天,西施犯了心口疼的病,走在大街上,用手捂住胸口,双眉紧皱.东施一见,以为西施这样就是美,于是也学着她的样子在大街上走来走去,可是街上行人见了她的这个样子,吓得东躲西藏,不敢去看她.去是抛弃,走是离开.
薄斩13599105794问： 东施效颦的文言文解释 - ？
灯塔市小儿回答： [编辑本段]【译 文】 西施患有心口疼的毛病.有一天,她的病又犯了,只见她手捂胸口,双眉皱起,流露出一种娇媚柔弱的女性美.当她从乡间走过的时候,乡里人无不睁大眼睛注视.好美的女子!乡下有一个丑女子,名叫东施,相貌一般,...
薄斩13599105794问： 东施效颦译文 - 东施效颦是什么意思 ？
灯塔市小儿回答： 西施是中国历史上的「四大美女」之一,是春秋时期越国人,她的一举一动都十分吸... 刻意地去模仿,结果只给后人留下「东施效颦」的笑话.
