且夫我尝闻少仲尼之闻翻译

作者&投稿:栋志 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

《秋水》中“且夫我尝闻少仲尼之闻,而轻伯夷之义者,始吾弗信,今我睹...
翻译:而且我还曾听说过有人认为孔丘懂得的东西太少、伯夷的高义不值得看重的话语,开始我不敢相信;如今我亲眼看到了你是这样的浩淼博大、无边无际,我要不是因为来到你的门前,真可就危险了,我必定会永远受到修养极高的人的耻笑。此词出自《秋水》,原文:秋水时至,百川灌河。泾流之大,两涘...

《庄子秋水》原文翻译
原文:于是焉,河伯始旋其面目,望洋向若而叹曰:“野语有之曰:‘闻道百,以为莫己若’者,我之谓也。且夫我尝闻少仲尼之闻,而轻伯夷之义者,始吾弗信,今吾睹子之难穷也,吾非至于子之门,则殆矣,吾长见笑于大方之家。”翻译:这时,河伯转变了自己的脸色,抬头仰视着海神若叹息说:“...

庄子《秋水》原文及翻译是什么?
于是焉河伯始旋其面目,望洋向若而叹曰:“野语有之曰,‘闻道百,以为莫己若’者,我之谓也。且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者,始吾弗信;今我睹子之难穷也,吾非至于子之门则殆矣,吾长见笑于大方之家。”北海若曰:“井鼃不可以语于海者,拘于虚也;夏虫不可以语于冰者,笃于时...

秋水翻译及原文赏析
于是焉河伯始旋其面目,望洋向若而叹曰:“野语有之曰,'闻道百,以为莫己若’者,我之谓也。且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者,始吾弗信;今我睹子之难穷也,吾非至于子之门则殆矣,吾长见笑于大方之家。” 北海若曰:“井鼃不可以语于海者,拘于虚也;夏虫不可以语于冰者,笃于时也;曲士不可以语于道...

初中文言文
详情请查看视频回答

庄子《秋水》:“且夫”句翻译
闻 wén 【名】知识;见闻〖knowledge〗且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者,始吾弗信。——《庄子·秋水》博闻强志。——《史记·屈原贾生列传》因为楼主将 而 理解为 递进 ,就产生了因果关系(因为听过孔子的学说所以轻视伯夷的义行),但这个因果关系是建立在 闻 是 学说 的意思之基础上的。

河伯为什么说自己起初不相信:"少仲尼之闻,而轻伯夷之义者"的传闻?
于是焉,河伯欣然自喜,以天下之美为尽在己。顺流而东行,至于北海。东面而视,不见水端。于是焉,河伯始旋其面目,望洋向若而叹曰:"野语有之曰:'闻道百,以为莫己若'者,我之谓也。且夫我尝闻少仲尼之闻,而轻伯夷之义者,始吾弗信,今吾睹子之难穷也,吾非至于子之门,则殆矣,吾长见笑于大方之家。" ...

秋水非攻文言文总结
少 且夫我尝闻少仲尼之闻 轻 形作意动,认为。轻 而轻伯夷之义者 穷 形作动,走到尽头 今我睹子之难穷也 多 形作意动,认为。多 而吾未尝以此自多者 少 形作意动,认为。少 方寸乎见少 4.形作名 美 形作名,美景 以天下之美为尽在己 三.一词多义 1.之 结构助词,提宾标志 我之谓...

求,语文版九上课文《秋水》注音及原文 急急急急急急
,以为莫己若’者 ,我之谓也 .且夫我尝 wén shǎo zhòng ní zhī wén ér qīng bó yí zhī yì zhě ,shǐ 闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者 ,始 wú fú xìn ;jīn wǒ dǔ zǐ zhī nàn qióng yě ,wú fēi zhì yú 吾弗信 ;今我睹子之难穷也 ,吾非至于 zǐ zhī mén zé ...

对老师说的话文言文
我之谓也。且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者,始吾弗信; 今我睹子之难穷也,吾非至于子之门,则殆矣,吾长见笑于大方之家。 " 北海若曰:"井蛙不可以语于海者,拘于虚也;夏虫不可以语于冰者,笃于时也;曲士不可以语于道者,束于教也。今尔出于崖涘 ,观于大海,乃知尔丑,尔将可与语大理矣。 天下之...

刁呼17765181633问: “且夫我尝闻少仲尼之闻” 怎么译 -
伊春区倍丛回答:[答案] ”听到很多道理,就以为没有谁比得上自己.” “再说我曾经听说有人小看孔子的学问,轻视伯夷的义行,开始我不信” “现在我亲眼看到海神您的广阔无边,若果我不到您的门前,(我会永远不知天高地厚)就危险了”

刁呼17765181633问: 且夫我尝闻少仲尼之闻,而轻伯夷之义者,始吾弗信.怎么翻译? -
伊春区倍丛回答:[答案] 我曾经听说仲尼(孔子)懂得的东西太少、伯夷的高义不值得看重(的话语),刚开始我不相信. 尝 闻 之闻 少 ,之义 轻 始 吾 弗 信 且夫是发语词,不翻译

刁呼17765181633问: 少仲尼之闻的意思 -
伊春区倍丛回答:[答案] 是轻视孔子的学识的意思.楼上的错了,这个我们学过的.庄子秋水中的,原文是 且夫我尝闻少仲尼之闻 意思是:“再说我曾经听说有人小看孔子的学问,轻视伯夷的义行~

刁呼17765181633问: 翻译:且夫我尝闻少仲尼之闻,而轻伯夷之义者,始吾弗信;今我睹子之难穷也,吾非至于子之门则殆矣. -
伊春区倍丛回答:[答案] 而且我还曾听说过有人认为孔丘懂得的东西太少、伯夷的高义不值得看重的话语,开始我不敢相信;如今我亲眼看到了你是这样的浩淼博大、无边无际,我要不是因为来到你的门前,真可就危险了,我必定会永远受到修养极高的人的耻笑.

刁呼17765181633问: 《秋水》中的"且夫我尝闻少仲尼之闻”句如何理解“且夫我尝闻少仲尼之闻,而轻伯夷之义者,始吾弗信”表达了河伯怎样的意思? -
伊春区倍丛回答:[答案] 意思是:“再说我曾经听说有人小看孔子的学问,轻视伯夷的义行,开始我不信” 要连上前后面一句话理解,前一句话是说:“听到很多道理,就以为没有谁比得上自己.”后一句话是说:“现在我亲眼看到海神您的广阔无边,若果我不到您的门前...

刁呼17765181633问: 且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者,始吾弗信. 且夫怎么解释? -
伊春区倍丛回答:[答案] 且夫,句首发语词,无实意.且夫qiěfú(1) [besides;furthermore;moreover]∶连词.表示进一层.况且,再说且夫天下非小弱也.——汉·贾谊《过秦论上》且夫天下固有意外——宋·苏轼《教战守》(2) [oh]∶语气词.用在句首,...

刁呼17765181633问: 我想要庄子《秋水》的原文、译文、词类活用、通假字、古今异义、一词多义. -
伊春区倍丛回答:[答案] 庄子——秋水 【原文】 秋水时至(1),百川灌河(2),径流之大(3),两涘渚崖之间,不辩牛马(4).于是焉河伯欣... “野语有之曰(9),'闻道百(10),以为莫己若'者(11),我之谓也.且夫我尝闻少仲尼之闻,而轻伯夷之义者(12),...

刁呼17765181633问: 庄周的秋水中“...而轻伯夷之义者”中的“而”是什么意思 -
伊春区倍丛回答:[答案] 1.原文:且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者,始吾弗信 2.翻译:而且我还听说过孔丘懂得的东西太少,伯夷的高见不值得看重的话语,开始我不敢相信. 3.“而”在这里可以有两种解释,一是做连词表示并列,可翻译为“而且”“又”或不译;...

刁呼17765181633问: 且夫我尝闻少仲尼之闻 是什么意思?
伊春区倍丛回答: 意思是:“再说我曾经听说有人小看孔子的学问,轻视伯夷的义行,开始我不信” 要连上前后面一句话理解,前一句话是说:“听到很多道理,就以为没有谁比得上自己.”后一句话是说:“现在我亲眼看到海神您的广阔无边,若果我不到您的门前,(我会永远不知天高地厚)就危险了” 说这句话是说以前河伯根本不相信有人那么不知轻重,竟然轻视孔子,但现在自己站在海神面前发现其实自己也很渺小.这句话表达了河伯在海神面前感到得自己的卑微

刁呼17765181633问: “且夫我尝闻少仲尼之闻” 怎么译 -
伊春区倍丛回答: 我曾经听说仲尼(孔子)懂得的东西太少 且夫是发语词,不翻译


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网