不足为外人道也翻译
不足为外人道也的古诗原文与翻译
1、不足为外人道也的翻译：我们这个地方不值得对外面的人说啊。2、原文：《桃花源记》晋(jìn)太元中，武陵(ling)人捕鱼为业。缘溪行，忘路之远近。忽逢桃花林，夹岸数百步，中无杂树，芳草鲜美，落英缤纷。渔人甚异之。复前行，欲穷其林。林尽水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光。便舍（s...
不足为外人道也的意思
不足为外人道也出自《桃花源记》，意思是：不值得对外边的人说。现多用于要求别人不要把有关的事告诉其他的人。《桃花源记》是东晋文学家陶渊明的代表作之一，是《桃花源诗》的序言，选自《陶渊明集》。此文借武陵渔人行踪这一线索，把现实和理想境界联系起来，通过对桃花源的安宁和乐、自由平等生活的...
此中人语云:“不足为外人道也。”的意思
此中人语云：“不足为外人道也。”这句话意思是：这里面的人告诉他说：“（这里的事）不值得对外面的人讲。”其中的“语”读 yù，动词，告诉；“为”读 wèi，是个介词，相当于：对、向。"不足为外人道"：不足以、不值得、没必要对外边的人说。
不足为外人道也的为什么意思
为：对、向。不足为外人道也：这里的情况不值得对外面的人说啊。出自：《桃花源记》陶渊明 〔魏晋〕原句：余人各复延至其家，皆出酒食。停数日，辞去。此中人语云：“不足为外人道也。”翻译：其余的人各自又把渔人邀请到自己的家中，都拿出自己的美酒佳肴来款待他。渔人停留了几日后，就向村...
不足为外人道也 翻译
这件事情不值得跟对外人说起。
处而安之,入而自得焉,盖不足为外人道也 翻译
前面两句 处而安之，入而自得焉 都是既来之则安之的意思 盖不足为外人道也 （这里的事情）不值得对外面的人说
此中人语云,不足为外人道也!翻译出来
这是《桃花源记》里结尾的一句话意思是：这里（指桃花源里）的人（对渔人）说，不值得对外人说起（这里的事）后两个（）中的是省略部分
处而安焉,入而自得焉,盖不足为外人道也。翻译
处在那儿心安，进入那儿怡然自得，不值得和外面的人说，出自《茗柯文编》，清代张惠言写的《承拙斋家传》
不足为外人道也的为是什么词性
为”是对、向的意思，应为介词。不确定的话，我查了“为”的词义：有如下说明：〈介〉表示动作行为所向,可译为“向”、“对”、“朝” [facing to;toward]为具言所闻。——晋· 陶渊明《桃花源记》不足为外人道。应该没有疑问了吧 参考资料：百度词典“为”；百度百科“不足为外人道也”...
不足为外人道也的为是什么意思
详情请查看视频回答
高州市消肿回答：[答案] 不值得把这里的情况向外面的人讲啊!
漕兔13899727019问： 此中人语云,不足为外人道也!翻译出来 - ？
高州市消肿回答：[答案] 桃花源中的人对鱼人说:＂不值得对外面的人说这里的事.＂,请采纳,希望对你有所帮助
漕兔13899727019问： 译文:此中人云:”不足为外人道也.” - ？
高州市消肿回答： 这里的人说:(桃花源的事情)不值得和外面的人说啊.
漕兔13899727019问： 处而安之,入而自得焉,盖不足为外人道也 翻译 - ？
高州市消肿回答：[答案] 前面两句 处而安之,入而自得焉 都是既来之则安之的意思 盖不足为外人道也 (这里的事情)不值得对外面的人说
漕兔13899727019问： 不足为外人道也翻译 - ？
高州市消肿回答： 不值得对外人讲(意思是不想告诉外人,不愿被外人打扰)
漕兔13899727019问： 桃花源记 阅读文 文中哪句话表明桃花源人听了渔人的话之后,＂叹惋＂却仍然想继续在桃花源中生活?翻译这句话. - ？
高州市消肿回答：[答案] 此中人语云:“不足为外人道也.” 翻译:这里的人告诉他说:(这里的情况)不值得对外面的人说啊 童鞋~肯定是这句啦~
漕兔13899727019问： 不足为外人道也的“为”是什么意思?？
高州市消肿回答： 向、对“不足为外人道也”语出《桃花源记》,意思是:不值得对(向)外边的人说.现多用于要求别人不要把有关的事告诉其他的人.“为”为介词,意为向、对.《桃...
漕兔13899727019问： 不足为外人道也 成语解释 - ？
高州市消肿回答： 不足为外人道也 不足,不值得.这个意思仍保留在现代汉语的成语中,如“不足挂齿”(不值得一提)、“不足为奇”(不值得奇怪)等.
漕兔13899727019问： 不足为外人道也 - ？
高州市消肿回答： 不足为外人道也:(桃花源的事情)不值得和外面的人说啊. 这里的“不足”是不值得的意思. 现代的意思是“不够”.
漕兔13899727019问： 英语翻译1.此可以为援而不可图也.2.不足为外人道也. - ？
高州市消肿回答：[答案] 第一句:这(只)能够把它当作援助的对象,(而)不能够谋取(它).出自 第二句:这不值得对外人说.出自
