不私其父非孝子也
古文翻译:不私其父,非孝子也:不奉主法,非忠臣也。 理有法:失刑则刑...
译文：不因是自己父亲犯法而徇私情的（法官），算不上是孝子；不贯彻执行王法的（法官），则算不上是忠臣。理（官职名，相当于法官）也应守法，错定刑罚就自己受刑，错判死罪就自己以死偿命。在中国传统文化里，忠和孝都是美德，这句话是讲如何处理两种关系的冲突，如果不徇私情，就是不孝，但如果...
“不私其父,非孝子也”这句的意思是什么
不因是自己父亲犯法而徇私情的（法官）,算不上是孝子；不贯彻执行王法的（法官）,则算不上是忠臣.理（官职名,相当于法官）也应守法,错定刑罚就自己受刑,错判死罪就自己以死偿命.在中国传统文化里,忠和孝都是美德,这句话是讲如何处理两种关系的冲突,如果不徇私情,就是不孝,但如果徇私情了,就是不...
石奢者,楚昭王相也文言文翻译
王曰：“追而不及，不当伏罪，子其治事矣。”石奢曰：“不私其父，非孝子也；不奉主法，非忠臣也。王赦其罪，上惠也；伏诛而死，臣职也。”遂不受令，自刎而死。【译文】：石奢，是楚昭王的国相，他为人刚强正直廉洁公正，既不阿谀逢迎，也不胆小避事。一次出行属县，恰逢途中有凶手杀人，他...
<史记 循吏列传>全文翻译
行县,道有杀人者,相追之,乃其父也。纵其父而还自系焉②。使人言之王曰:“杀人者,臣之父也。夫以父立政③,不孝也;废法纵罪,非忠也;臣罪当死。”王曰:“追而不及,不当伏罪,子其治事矣。”石奢曰:“不私其父④,非孝子也;不奉主法,非忠臣也。王赦其罪,上惠也;伏诛而死,臣职也。”遂不受令...
石奢徇法文言文答案
石奢曰:「不私其父,非孝子也;不奉主法,非忠臣也。王赦其罪,上惠也;伏诛而死,臣职也。」遂不受令,自刎而死。(《史记 循吏列传》) 译文 石奢为维护法律而舍弃生命 石奢是楚昭王的丞相。他坚毅正直,廉明清正,(一向依法办事,)从不徇私情和畏避权势。有一天他巡行所主管的县,路上遇到一个杀人的人,丞相...
石奢者楚昭王相也翻译 石奢者楚昭王相也文言文翻译
”石奢曰：“不私其父，非孝子也;不奉主法，非忠臣也。王赦其罪，上惠也；伏诛而死，臣职也。”遂不受令，自刎而死。李离者，晋文公之理也。过听杀人，自拘当死。文公曰：“官有贵贱，罚有轻重。下吏有过，非子之罪也。”李离曰：“臣居官为长，不与吏让位；受禄为多，不与下分利。今...
曾子孝道故事
至孝近乎王，虽天子必有父。至弟近乎霸，虽诸侯必有兄。先王之教，因而弗改，所以领天下国家也。”《礼记·祭义》)从而将行孝和治理国家视为一体。曾子认为，“慎终追远，民德归厚矣”。因为人死之后容易被忽视，年代隔远了容易被忘记。如果能事死如生，事亡如存，丧尽其礼而祭尽其诚，并且...
蝉风奋翼悲鸣出自那篇文章及翻译
”孙叔敖曰：“臣闻：畏鞭棰之严，而不敢谏其父，非孝子也；惧斧钺之诛，而不敢谏其君，非忠臣也。”于是遂进谏曰：“臣园中有榆，其上有蝉，蝉方奋翼悲鸣，欲饮清露，不知螳螂之在后，曲其颈，欲攫而食之也；螳螂方欲食蝉，而不知黄雀在后，举其颈，欲啄而食之也；黄雀方欲食螳螂，...
石姓的历史名人
”石奢回答：“不私其父，非孝子也；不奉主法，非忠臣也。王赦其罪，上惠也；伏诛而死，臣职也。”石奢遂不受令，自刎而死。参考文献：《史记》卷一百一十九 循吏列传第五十九 魏国人，战国中期天文学家、占星家。开封人。生卒年不详，大约生活在公元前4世纪。著有《天文》8卷，西汉以后此书被...
循吏传文言文答案
夫以父立政,不孝也;废法纵罪,非忠也;臣罪当死。 ”王曰:“追而不及,不当伏罪,子其治事矣。”石奢曰:“不私其父,非孝子也;不奉主法,非忠臣也。 王赦其罪,上惠也;伏诛而死,臣职也。”遂不受令,自刎而死。 李离者,晋文公之理也。过听杀人,自拘当死。 文公曰:“官有贵贱,罚有轻重。 下吏有...
赞皇县复方回答：[答案] 译文:不因是自己父亲犯法而徇私情的(法官),算不上是孝子;不贯彻执行王法的(法官),则算不上是忠臣.理(官职名,相当于法官)也应守法,错定刑罚就自己受刑,错判死罪就自己以死偿命.在中国传统文化里,忠和孝都是美...
化祁15968734807问： 《史记 循吏列传》中写石奢、李离两段的翻译是什么? - ？
赞皇县复方回答：[答案] 原文: 石奢者,楚昭王相也.坚直廉正,无所阿避.行县,道有杀人者,相追之,乃其父也.纵其父而还自系焉.使人言之王曰:“杀人者,臣之父也.夫以父立政,不孝也;废法纵罪,非忠也;臣罪当死.”王曰:“追而不及,不当伏罪,子其治事矣.”...
化祁15968734807问： ...“杀人者,臣之父也.夫以父立政,不孝也;废法纵罪,非忠也;臣罪当死.”王曰:“追而不及,不当伏罪,子其治事矣.”石奢曰:“不私其父,非孝... - ？
赞皇县复方回答：[答案] (共 8 分) 答案 16 ① 纵,放;② 私,偏袒 (每空 1 分, 2 分) 17 ( 1 )杀人凶犯,是为臣的父亲.( 2 2 分,重点词语准确,意思通顺即可.) 18 答案示例:为维护法令而舍弃生命.(或孝义兼备)(...
化祁15968734807问： 石奢徇法 文言文 - ？
赞皇县复方回答： 石奢徇法 石奢者,楚昭王相也.坚直廉正,无所阿避.行县,道有杀人者,相追之,乃其父也.纵其父而还自系焉.使人言之王曰:「杀人者,臣之父也.夫以父立政,不孝也;废法纵罪,非忠也;臣罪当死.」王曰:「追而不及,不当伏罪,...
化祁15968734807问： ...“杀人者,臣之父也.夫以父立政,不孝也;废法纵罪,非忠也;臣罪当死.”王曰:“追而不及,不当伏罪,子其治事矣.”石奢曰:“不私其父,非孝... - ？
赞皇县复方回答：[答案] (1)D句译文:错判刑就要自己受刑.刑:处罚,惩治. (2)C还是,语气副词.A.因为,连词;用,介词.B.然后,表顺承,连... 原文中“行县,道有杀人者,相追之,乃其父也”,说石奢抓到了杀人犯即其父,又放了.楚昭王说“追而不及”是为石奢开...
化祁15968734807问： ...“杀人者,臣之父也.夫以父立政,不孝也;废法纵罪,非忠也;臣罪当死.”王曰:“ 追而不及,不当伏罪,子其治事矣. ”石奢曰:“不私其父,非孝... - ？
赞皇县复方回答：[答案] 2930313233ADCBA34(1)你追捕凶犯而没抓获,不该论罪伏法,你还是去治理国事吧.(2分)(2)您因为臣能听察细微隐情事... 昭王说:“你追捕凶犯而没抓获,不该论罪伏法,你还是去治理国事吧.”石奢说:“不偏袒自己父亲,不是孝子;不遵守...
化祁15968734807问： 《史记 循吏列传》中写石奢、李离两段的翻译是什么? - ？
赞皇县复方回答： 原文: 石奢者,楚昭王相也.坚直廉正,无所阿避.行县,道有杀人者,相追之,乃其父也.纵其父而还自系焉.使人言之王曰:“杀人者,臣之父也.夫以父立政,不孝也;废法纵罪,非忠也;臣罪当死.”王曰:“追而不及,不当伏罪,子...
化祁15968734807问： ① 道有杀人者,相追之② 纵其父③ 不私其父,非孝子也④ 不奉主法,非忠臣也⑤ 王赦其罪,上惠也⑥ 遂不受令,自刎而死 - ？
赞皇县复方回答：[选项] A. ①④⑤ B. ①④⑥ C. ②③⑥ D. ②④⑥
化祁15968734807问： 李密的忠孝观 ？
赞皇县复方回答： 古人讲忠孝.为人臣者要忠,为人子者要孝.因为忠孝两全实在太难,所以自古就有... “选忠臣必得孝子门”,李密的为人道德足可鉴日月. 祖母去世后,李密不得已奉召...
化祁15968734807问： 英语翻译不私其父,非孝子也.不奉主法,非忠臣也.王赦其罪,上惠也.伏诛而死,臣职也.理有法,失刑则刑,失死则死.公以臣能听微决疑,故使为理翻译这两... - ？
赞皇县复方回答：[答案] 若以惩治父亲来树立政绩,这是不孝;若废弃法度纵容犯罪,又是不忠;因此我该当死罪. 法官也应守法,错定刑罚就自己受刑,错判死罪就自己以死偿命. 您因为我能审察不明显的和判定疑难案件,所以让我当狱官
