三顾茅庐在线翻译

作者&投稿:征娄 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

三顾茅庐全文翻译 三顾茅庐文言文全文翻译
《三顾茅庐》全文翻译:诸葛亮亲自在田地中耕种,喜爱吟唱《梁父吟》,他身高八尺,常常把自己和管仲、乐毅相比,当时人们都不承认这件事。只有博陵的崔州平,颍川(河南禹州)的徐庶与诸葛亮关系甚好,说确实是这样。适逢先帝刘备驻扎在新野。徐庶拜见刘备,刘备很器重他,徐庶对刘备说:“诸葛孔明这个人...

三顾茅庐翻译及原文
《三顾茅庐》翻译及原文如下:原文:时先主屯新野,徐庶见先主,先主器之,谓先主曰:诸葛孔明者,卧龙也,将军岂愿见之乎。先主曰:君与俱来。庶曰:此人可就见,不可屈致也,将军宜枉驾顾之。由是先主遂诣亮,凡三往,乃见。因屏人曰:汉室倾颓,奸臣窃命,主上蒙尘。翻译:适逢先帝刘备驻...

三顾茅庐原文翻译
三顾茅庐原文翻译如下:诸葛亮亲自在田地中耕种,喜爱吟唱《梁父吟》,他身高八尺,常常把自己和管仲、乐毅相比,当时人们都不承认这件事。只有博陵的崔州平,颍川的徐庶与诸葛亮关系甚好,说确实是这样。适逢先帝刘备驻扎在新野。徐庶拜见刘备,刘备很器重他,徐庶对刘备说:“诸葛孔明这个人,是人间卧伏...

三顾茅庐全文翻译
刘备曾三次访聘诸葛亮,请他出来帮助自己打天下(顾:拜访。茅庐:草房)。后人用“三顾茅庐”来比喻诚心实意地一再邀请。 出师表原文 先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。诚宜开张圣听,以光先帝遗德...

三顾茅庐文言文版
翻译:我本来是平民,亲自在南阳种田,只想在乱世中保全自己,不谋求在诸侯中扬名做官。先帝不因为我地位低微,见识浅陋,降低自己的身份,三次到茅庐来拜访我,和我商量当时的天下大事,因此我十分感动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,我在兵败的时候接受重任,在危难之中奉行使命:从那时到现在,...

三顾茅庐第3段翻译 三顾茅庐第三段翻译
《三顾茅庐》第3段翻译:因此先帝就去隆中拜访诸葛亮,总共去了三次,才见到诸葛亮。于是刘备叫旁边的人退下,说:“汉室的统治崩溃,奸邪的臣子盗用皇令,皇上蒙受风尘遭难出奔。我不能衡量自己的德行能否服人,估计自己的力量能否胜任,想要为天下人伸张大义,然而我才智与谋略短浅,就因此失败,弄...

九年级三顾茅庐原文及翻译
九年级三顾茅庐原文及翻译如下:亮躬耕陇亩,好为《梁父吟》。身长八尺,每自比于管仲、乐毅,时人莫之许也。惟博陵崔州平、颍川徐庶元直与亮友善,谓为信然。时先主屯新野。徐庶见先主,先主器之,谓先主曰:“诸葛孔明者,卧龙也,将军岂愿见之平?”先主曰:“君与俱来。”庶曰:“此人可...

三顾茅庐第三段翻译 三顾茅庐第三段的翻译
《三顾茅庐》第三段翻译:三人第三次到了隆中,距离诸葛亮的草屋还有半里多地,刘备就下马步行。到了诸葛亮的家,刘备上前轻轻敲门。出来开门的童子告诉刘备,诸葛先生正在草堂午睡。刘备让童子不要惊醒先生,吩咐关羽、张飞在门口休息,自己轻轻地走进去,恭恭敬敬地站在草堂的台阶下等候。关羽、张飞在...

三顾茅庐文言文简单翻译
三顾茅庐文言文简单翻译是:三次亲自上山拜访,尽管前两次都未能与诸葛亮见面,但他并未放弃。这个故事源自中国古代,具体发生在三国时期。刘备,作为蜀汉的开国皇帝,为了寻求诸葛亮的帮助,三次亲自上山拜访,尽管前两次都未能与诸葛亮见面,但他并未放弃。这种诚意和决心最终打动了诸葛亮,使他决定出山...

三顾茅庐翻译
曹操与袁绍相比,名声小,兵力少,但是曹操能够战胜袁绍,从弱小变为强大,不仅是时机好,而且也是人的谋划得当。现在曹操已拥有百万大军,挟制皇帝来号令诸侯,这的确不能与他较量。孙权占据江东,已经历了三代,地势险要,民众归附,有才能的人被他重用,孙权这方面可以以他为外援,而不可谋取他。荆州...

米熊17641445800问: 三顾茅庐的翻译 -
奉化市力美回答: 三顾茅庐 sān gù máo lú have visited the cottage thrice in succession -- to call on sb. repeatedly; make three calls at the thatched cottage; repeatedly to request sb. to take up a responsible post; request sb. repeatedly to take up a responsible post

米熊17641445800问: 三顾茅庐全文(白话文) -
奉化市力美回答: 东汉末年,刘备攻打曹操失败,投奔荆州刘表.为了日后成就大业,他留心访求人才,请荆州名士司马徽推荐.司马徽说:“此地有'伏龙'、'凤雏',二人得一,可安天下.”刘备多方打听,得知“伏龙”就是诸葛亮,此人隐居在襄阳城西...

米熊17641445800问: 三顾茅庐 今译 -
奉化市力美回答: 三顾 茅庐 〖解释〗顾:拜访.刘备为请诸葛亮,三次到草庐中去拜访他.后用此典故表示帝王对臣下的知遇之恩.也比喻诚心诚意地邀请或过访. 〖出处〗三国·蜀·诸葛亮《出师表》:“先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中.”

米熊17641445800问: 中国成语典故中英对照:三顾茅庐 -
奉化市力美回答: 三顾茅庐 [读音][sān gù máo lú] [解释]也说三顾草庐.汉末刘备三次到诸葛亮住的茅屋去邀请他出来帮助自己打天下,最后诸葛亮才答应出来.后喻指一再诚心地邀请.[出处]元·马致远《荐福碑》:“我信着半间儿草舍;再谁承望三顾茅庐.” [近义]礼贤下士 [反义]拒人千里妄自尊大

米熊17641445800问: 三顾茅庐的意思 -
奉化市力美回答: 我来回答.三顾茅庐本为汉末刘备三次诚访诸葛亮出山辅佐的故事.此后传为佳话,渐成典故,载《三国志·蜀志·诸葛亮传·出师表》.现在常用来比喻真心诚意,一再邀请、拜访有专长的贤人.

米熊17641445800问: 三顾茅庐 讲的是个什么故事?故事梗概、就是大概的故事情节发展.说白了吧、就是故事翻译一下、 -
奉化市力美回答:[答案] 三顾茅庐本为汉末刘备三次诚访诸葛亮出山辅佐的故事.此后传为佳话,渐成典故,载《三国志·蜀志·诸葛亮传·出师表》.现在常用来比喻真心诚意,一再邀请、拜访有专长的贤人.【出处】三国蜀·诸葛亮《出师表》:“先帝不...

米熊17641445800问: 英语翻译鸾舆三顾茅庐,汉祚难扶,日暮桑榆,深度南泸,长驱西蜀,力拒东另,美乎周瑜妙术,悲乎关羽云殂,天数盈虚,造物乘除,向汝何汝,早赋归欤. -
奉化市力美回答:[答案] 刘备三次拜访茅庐,但汉朝的国运难以匡扶,就像太阳到了将落山时.深入南方远征,率领军队平定西蜀,全力抵抗东吴.巧妙啊周瑜的计策,悲痛啊关羽的牺牲.上天的命数有长有短,问你如何,不如早点准备归隐吧.

米熊17641445800问: 三顾芧庐的意思 -
奉化市力美回答: 刘关张为了请诸葛亮出山请了三次才出山,三顾茅庐表示很有诚意

米熊17641445800问: 三顾茅庐的意思 -
奉化市力美回答: 【解 释】顾:拜访;茅庐:草屋.原为汉末刘备访聘诸葛亮的故事.比喻真心诚意,一再邀请、拜访有专长的贤人. 【出 处】三国蜀·诸葛亮《出师表》:“先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中.”哈哈

米熊17641445800问: 三顾茅庐的意思 -
奉化市力美回答: 顾:拜访;茅庐:草屋.多次拜访诸葛亮的茅草屋,原为汉末刘备访聘诸葛亮的故事.比喻真心诚意,一再邀请、拜访有专长的贤人. 《三国演义》把刘备三次亲自请诸葛亮的这件事情,叫做“三顾茅庐”.诸葛亮在著名的《出师表》中,也有“先帝不以臣卑鄙,猥自枉屈,三顾臣于草庐之中”之句.于是后世人见有人为请他所敬仰的人出来帮助自己做事,而一连几次亲自到那人的家里去的时候,就引用这句话来形容请人的渴望和诚恳的心情.也就是不耻下问,虚心求才的意思.


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网