三国志王肃文言文翻译
三国志王肃传原文及翻译 三国志王肃传的译文
译文：王肃，琅邪临沂人。王肃年少时聪颖善辩，广泛阅读经籍史书，有着远大的志向。出仕萧赜政权，历任著作郎、太子舍人、秘书丞等职。王肃自称《礼记》《易经》是自己的专长，也没能通晓它的大义。他的父亲王奂及兄弟都被萧赜杀害，王肃从建业来投奔魏高祖。高祖到了邺城，听说王肃到来，虚心接待他，召见他...
三国志王肃传原文及翻译
”曹爽听说后,告诫何晏等人说:“你们都要小心谨慎!公卿已经把各位比作前代恶人了。”当时有两条一尺长的鱼,出现在兵器库的屋顶上,有官员认为是吉祥之兆。王肃说:“鱼生活在深渊中却高高地出现于屋顶上,这是鱼失去了居所啊。边将大概该有战败的变故了吧?”后来果真有东关之败。嘉平六年,一道白气穿...
《三国志》王肃传翻译是什么呢?
《三国志》王肃传翻译是王肃，琅邪临沂人。王肃年少时聪颖善辩,广泛阅读经籍史书，有着远大的志向。出仕萧赜政权，历任著作郎、太子舍人、秘书丞等职。他的父亲王奂及兄弟都被萧赜杀害，王肃从建业来投奔魏高祖。高祖到了邺城，听说王肃到来,虚心接待他，召见他询问归顺的原因，高祖很同情他的遭遇。于是又谈...
王肃字子雍文言文翻译
附参考译文:王肃字子雍,他的父亲是王朗.太和四年,大司马曹真征伐蜀国,王肃上疏说:“以前志书上有记载,‘千里运送军粮,士兵面有饥色,要等到砍柴打草以后再去煮饭,士兵们不可能隔夜吃饱’,这说的是在平坦的道路上行军的情况.现在又加上连绵大雨,山高坡滑,士兵们被地形所迫不能前进,粮食相距遥远很难供应,这实在是...
《三国志·魏志·王肃传》的译文
王肃,字恭懿,琅邪临沂人.肃少而聪辩,涉猎经史,颇有大志.仕萧赜,历著作郎、太子舍人、司徒主簿、秘书丞.肃自谓《礼》《易》为长,亦未能通其大义也.父奂及兄弟并为萧赜所杀,肃自建业来奔.高祖幸邺,闻肃至,虚襟待之,引...
董舆论三余勤读文言文
1. 王肃三余勤读文言文翻译 《三余勤读》原文 人有从学者，遇不肯教，而运必当先读百遍。言“读书百遍，而义自现”。从学者云：“苦可无日。”遇言：“当以三余。”获问“三余”之意。遇言：“冬者岁之余，夜者日之余，阴雨者时之余也。”《三余勤读》译文 是一个人跟随他的老师...
王肃琅琊文言文
1. 王肃三余勤读文言文翻译 《三余勤读》原文 人有从学者,遇不肯教,而运必当先读百遍。言“读书百遍,而义自现”。从学者云:“苦可无日。”遇言:“当以三余。”获问“三余”之意。遇言:“冬者岁之余,夜者日之余,阴雨者时之余也。” 《三余勤读》译文 是一个人跟随他的老师学习,遇到问题,...
孔子家语 王肃 “孔子曰:‘吾死后……’。”一段翻译
翻译：我死之后，子夏会比以前更有进步，而子贡会比以前有所退步“曾子问：为什么呢？”孔子说：子夏喜爱同比自已贤明的人在一起；子贡喜欢同才质比不上自已的人相处。不了解孩子如何，看看孩子的父亲就知道，不了解本人，看他周围的朋友就可以了，不了解主子，看他派遣的使者就可以了，不了解本地的...
孔子见罗雀者的翻译
译文 孔子看见捉鸟的人，捉到的都是小鸟。孔子问他：“唯独大鸟捕获不到，这是为什么呢？”捕鸟人说：“大鸟容易受到惊吓，所以难以捕捉到，小鸟贪吃，所以容易捕捉到。小鸟跟从大鸟，就捕捉不到了；但是如果大鸟跟从小鸟，就可以捕捉到。”孔子回过头对弟子们说：“容易受到惊吓的（大鸟）就能远离祸害...
南北朝时期的“辱茶”事件
但是,我倒觉得,结合前文,翻译成“只有茶既不是大邦又不是小国,所以给酪做了奴隶,虽然这并不合适,但是也没有办法”也许更合适。王肃的意思也就是说,在鲜卑人的地盘上,羊肉吃得多,喜欢的人自然也很多;鱼肉吃得虽少,但是喜欢它的也自有人在,惟独茶饮,并没有被人接受,处在一种不合适的位置上,所以没有办法,...
米林县八珍回答：[答案] 王肃,字恭懿,琅邪临沂人.肃少而聪辩,涉猎经史,颇有大志.仕萧赜,历著作郎、太子舍人、司徒主簿、秘书丞.肃自谓《礼》《易》为长,亦未能通其大义也.父奂及兄弟并为萧赜所杀,肃自建业来奔.高祖幸邺,闻肃至,虚襟待之,引...
益生18230896992问： 三国志·魏志·王肃传中【洞者岁之余,夜者日之余,阴雨者时之余】意思 - ？
米林县八珍回答：[答案] 第一句是“冬者”,就是说可以抽出很多时间来学习,一年中的通天是比较清闲的,夜里相比白天是比较清闲的,下雨的时候相比晴朗是比较清闲的,这是说古代一倒了冬天,黑夜,下雨大家不能种田工作,一般无事可做,应该抓紧时间去学习
益生18230896992问： 读书百遍,其以自见的文言文解释 - ？
米林县八珍回答：[答案] 读书百遍,其义自见 dú shū bǎi biàn,qí yì zì xiàn 〖解释〗见:显现.读书上百遍,书意自然领会.指书要熟读才能真正领会. 〖出处〗晋·陈寿《三国志·魏志·王肃传》:“人有从学者,遇不肯教,而云:'必当先读百遍',言'读书百遍而义自见....
益生18230896992问： 《书读百遍 其义自见》古文的翻译 - ？
米林县八珍回答：[答案] 释源: 《三国志》裴松之注.《三国志·魏志·王肃传》:“明帝时大司农弘农董遇等,亦历注经传,颇传于世.”裴注:《魏略》曰:“初,遇善治《老子》,为《老子》作训注.又善《左氏传》,更为作朱墨别异.人有从学者,遇不肯教,而云'必当...
益生18230896992问： 三国志 魏志 董遇传解释文中加括号的词语 当(以)三余 (或)问三余之意 冬者(岁)之余 翻译句子 言读书百遍,其义自见 - ？
米林县八珍回答：[答案] 以:有 或:有的人 岁:一年中 读书百遍,其义自见 dú shū bǎi biàn,qí yì zì xiàn 〖解释〗见:显现.读书上百遍,书意自然领会.指书要熟读才能真正领会.〖出处〗晋·陈寿《三国志·魏志·王肃传》:“人有从学者,遇不肯教,而云:'必当先读百...
益生18230896992问： 书读百遍 其义自见 (文言文) - ？
米林县八珍回答：[答案] 读书百遍,其义自见概述 读书百遍,其义自见 dú shū bǎi biàn,qí yì zì xiàn 〖解释〗见:显现.读书上百遍,书意自然领会.指书要熟读才能真正领会. 〖出处〗晋·陈寿《三国志·魏志·王肃传》:“人有从...
益生18230896992问： 古文 书读百遍,其义自见.这句话的解释是什么? - ？
米林县八珍回答：[答案] 其义自见(xian) 读书百遍而义自见 释源:《三国志·魏志·王肃传》 意思大概是:把一本书读多了,书意自然就领会.指书要熟读才能真正领会.
益生18230896992问： (选自《三国志·魏书·王肃传》,略有改动) 注释:①遇:指董遇,三国时期的著名学者.②训注 - ？
米林县八珍回答： 1.治:研究或:有的人2.书读了许多遍以后,它的意思就自然而然的显现出来了.3.示例一:读书须勤奋,要抓紧一切可以利用的时间;示例二:读书要反复深入研读,才能更好地理解文义.(意对即可)
益生18230896992问： 英语翻译《读书百遍,其意自现》的译文 - ？
米林县八珍回答：[答案] 读书百遍,其义自见 dú shū bǎi biàn,qí yì zì xiàn 〖解释〗见:显现.读书上百遍,书意自然领会.指书要熟读才能真正领会. 〖出处〗晋·陈寿《三国志·魏志·王肃传》:“人有从学者,遇不肯教,而云:'必当先读百遍',言'读书百遍而义自见....
益生18230896992问： (选自《三国志·魏书·王肃传》,略有改动) 注释:①遇:指董遇,三国时期的著名学者.②训注:注释.训,词义解释.③别异:辨别异同.④苦渴:... - ？
米林县八珍回答：[答案] 1.治:研究 或:有的人 2.书读了许多遍以后,它的意思就自然而然的显现出来了. 3.示例一:读书须勤奋,要抓紧一切可以利用的时间; 示例二:读书要反复深入研读,才能更好地理解文义.(意对即可)
