一鸣惊人原文及译文
《一鸣惊人》文言文翻译:原文:楚庄王莅政三年,无令发,无政为也。右司马...
右司马侍座，用隐语对庄王说：“有一只鸟栖息在南边的土丘上，三年不展翅，不飞不鸣，默然无声，这是一种什么样的鸟？”庄王明白右司马的意思，说：“这个鸟三年不展翅，是用来长羽翼的；不飞不鸣，是用来观察民众的习惯的。虽然没有起飞，一飞必定冲天；虽然没有鸣叫，一鸣必定惊人。你就放心这件...
《一鸣惊人》文言文翻译:原文:楚庄王莅政三年,无令发,无政为也。右司马...
” 楚庄王知道右司马是在暗示自己,就说：“三年不展翅,是在生长羽翼；不飞翔、不鸣叫,是在观察民众的态度.这只鸟虽然不飞,一飞必然冲天；虽然不鸣,一鸣必然惊人.你放心吧,我明白你的意思了.”半年以来,楚庄王亲自处理政务,废除十项不利于楚国发展的刑法,兴办了九项有利于楚国发展的事物,诛杀了五...
不鸣则已,一鸣惊人 译文
【原文】淳于髡者，齐之赘婿也。长不满七尺，滑稽多辩，数使诸侯，未尝屈辱。齐威王之时,喜隐，好为淫乐长夜之饮，沉湎不治，委政卿大夫。百官荒乱，诸侯并侵，国且危亡，在于旦暮，左右莫敢谏。淳于髡说之以隐曰：“国中有大鸟，止王之庭，三年不蜚又不鸣，不知此鸟何也？”王曰：“此鸟不飞...
此鸟不飞则已,一飞冲天;不鸣则已,一鸣惊人.
这句话的意思是：这鸟不飞则罢，一飞就直冲云天；不鸣叫则罢，一鸣叫就震惊世人。出处：《史记·滑稽列传》选段：淳于髡说之以隐曰：“国中有大鸟，止王之庭，三年不蜚又不呜，王知此鸟何也？”王曰：“此鸟不飞则已，一飞冲天；不鸣则已，一鸣惊人。”译文：淳于髡用隐语来劝说：“国内有...
就是雌鸟不飞则已一飞冲天不鸣则已一鸣惊人是描写谁的呢?
1. 【解释】：鸣：鸟叫。一叫就使人震惊。比喻平时没有突出的表现，一下子做出惊人的成绩。2. 【出自】：《韩非子·喻老》：“虽无飞，飞必冲天；虽无鸣，鸣必惊人。”《史记·滑稽列传》：“此鸟不飞则已，一飞冲天；不鸣则已，一鸣惊人。”3. 【示例】：～，实在是出乎意外。 ◎郭沫若《...
不鸣则已 一鸣惊人的人是怎样的人?
“不鸣则已，一鸣惊人”比喻平时没有突出的表现，一下子做出惊人的成绩。出处：西汉·司马迁《史记·滑稽列传》：“此鸟不飞则已，一飞冲天；不鸣则已，一鸣惊人。”译文：这只鸟不飞则已，一飞就直冲云霄；不叫则已，一叫就使人惊异。相关人物 楚庄王（？—前591年），又称荆庄王，出土的...
吴越春秋全译(吴太伯传第一)翻译,求求大家了!!
于是伍举进谏曰:“有一大鸟集楚国之庭,三年不飞亦不鸣。此何鸟也?”于是庄王曰:“此鸟不飞,飞则冲天;不鸣,鸣则惊人。”伍举曰:“不飞不鸣,将为射者所图,弦矢卒发,岂得冲天而惊人乎?”于是庄王弃其秦姬越女,罢钟鼓之乐;用孙叔敖任以国政。遂霸天下,威伏诸侯。翻译 展开 我来答 ...
形容第一次获得胜利的俗语
一、一鸣惊人 [ yī míng jīng rén ]【解释】：鸣：鸟叫。一叫就使人震惊。比喻平时没有突出的表现，一下子做出惊人的成绩。【出自】：汉 司马迁《史记·滑稽列传》：“此鸟不飞则已，一飞冲天；不鸣则已，一鸣惊人。”【译文】：这只鸟不飞则已，一飞就直冲云霄；不叫则已，一叫就使人...
有鸟四字成语有哪些
出处:战国 韩非《韩非子·喻老》:“虽无飞,飞必冲天;虽无鸣,鸣必惊人。” 白话译文:虽然没有飞,但是一飞就能直冲云霄,虽然没有鸣叫,但是鸣叫一定能出成绩。 2. 描写鸟的四字词语大全 关于鸟的成语 :鸟道羊肠、鸟得弓藏、鸟焚鱼烂、鸟伏兽穷、鸟覆危巢 鸟革翚飞、鸟骇鼠窜、鸟迹虫丝、鸟集鳞萃、鸟尽...
求文档: 2010年第九届当代学生初中50~70篇文言文译文
【转帖译文】楚庄王执政三年,没有发布过命令,没有处理过政事。右司马侍座,用隐语对庄王说:“有一只鸟栖息在南边的土丘上,三年不展翅,不飞不鸣,默然无声,这鸟该怎么称呼?”庄王说:“三年不展翅,是用来长羽翼的;不飞不鸣,是用来观察民众的习惯。虽然没有起飞,一飞必定冲天;虽然没有鸣叫,一鸣必定惊人。您...
宣州区元汀回答： 齐威王在位时喜好说谜语,彻夜陶醉于酒宴,不理政事,将国事委托卿大夫.文武百官也荒淫放纵,各国都来侵犯,国家危在旦夕.身边近臣不敢进谏.淳于髡用隐语劝谏说:“国中有大鸟,落在大王庭院里,三年不飞又不叫,大王猜这是什么鸟?”齐威王说:“这只鸟不飞则已,一飞就直冲云霄;不鸣则已,一鸣惊人.”于是就诏令全国七十二县长官来朝奏事,奖赏一人,诛杀一人;又发兵御敌,诸侯十分惊恐,都把侵占的土地归还齐国.齐国的声威竟维持三十六年.
拔杨19870442968问： 《一鸣惊人》译文 - ？
宣州区元汀回答： 【原文】淳于髡者,齐之赘婿也.长不满七尺,滑稽多辩,数使诸侯,未尝屈辱.齐威王之时,喜隐,好为淫乐长夜之饮,沉湎不治,委政卿大夫.百官荒乱,诸侯并侵,国且危亡,在于旦暮,左右莫敢谏.淳于髡说之以隐曰:“国中有大鸟,...
拔杨19870442968问： 一鸣惊人文言文和译文 - ？
宣州区元汀回答： 不鸣则已,一鸣惊人. 出自两汉司马迁的《滑稽列传》 孔子曰:“六艺于治一也.《礼》以节人,《乐》以发和,《书》以道事,《诗》以达意,《易》以神化,《春秋》以义.”太史公曰:“天道恢恢,岂不大哉!谈言微中,亦...
拔杨19870442968问： 文言文《一鸣惊人》翻译 - ？
宣州区元汀回答： 原文: 楚庄王莅政三年,无令发,无政为也.右司马御座而与王隐曰:“有鸟止南方之阜,三年不翅,不飞不鸣,嘿然无声,此为何鸟?”王晓其意,曰:“三年不翅,将以长羽翼.不飞不鸣,将以观民则.虽无飞,飞必冲天;虽无鸣,鸣必惊...
拔杨19870442968问： 吕氏春秋文言文《一鸣惊人》 - ？
宣州区元汀回答：[答案] 【一鸣惊人】yi ming jing ren 《史记 滑稽列传》:“此鸟不飞则已,一飞冲天:不鸣则已,一鸣惊人.”(已:罢.)比喻平时没有突出的表现,一下子做出惊人的成绩.(例句:在全国体操比赛中,不少新手一鸣惊人,创造出良好...
拔杨19870442968问： 古文《一鸣惊人》怎么翻译? - ？
宣州区元汀回答： 一鸣惊人 战国时代,齐国有一个名叫淳于髡的人.身高仅四尺多,个子矮小,但他能言善辩,幽默诙谐,他常常用一些有趣的隐语,来规劝君主,使君王不但不生气,而且乐于接受,曾多次代表齐国出使其他诸侯国. 齐威王本来是一个很有才...
拔杨19870442968问： 一鸣惊人古文翻译 - ？
宣州区元汀回答： 三年不展翅,是用来长羽翼的;不飞不鸣,是用来观察民众的习惯.虽然没有起飞,一飞必定冲天;虽然没有鸣叫,一鸣必定惊人.
拔杨19870442968问： 《一鸣惊人》(《韩非子》)的翻译 - ？
宣州区元汀回答： 《韩非子·喻老》:“楚庄王莅政三年,无令发,无政为也.右司马御座,而与王隐曰'有鸟止南方之阜,三年不翅,不飞不鸣,嘿然无声,此为何名?'王曰:'三年不翅,将以长羽翼;不飞不鸣,将以观民则.虽无飞,飞必冲天;虽无鸣,鸣必惊人.' 隐:有所暗指的话称'隐' 阜:土山 这则故事的意思是说,南方的土山上有一种鸟,三年不鸣不飞,但一飞便可冲天,一鸣便能惊人.后世遂用“一鸣惊人、一鸣、一飞鸣、冲天翼、三年翼”等比喻有才华的人,平时默默无闻,一旦施展才华,就能做出惊人的业绩. 一鸣惊人:字面意思是一叫就使人震惊.比喻平时没有突出的表现,一下子做出惊人的成绩.
拔杨19870442968问： 一鸣惊人翻译 - ？
宣州区元汀回答： 楚庄王执政三年,没有发布过命令,没有处理过政事.右司马侍座,用隐语对庄王说:“有一只鸟栖息在南边的土丘上,三年不展翅,不飞不鸣,默然无声,这是一种什么样的鸟?”庄王明白右司马的意思,说:“这个鸟三年不展翅,是用来长羽翼的;不飞不鸣,是用来观察民众的习惯的.虽然没有起飞,一飞必定冲天;虽然没有鸣叫,一鸣必定惊人.你就放心这件事吧,我知道你的意思了.”又经过半年,楚庄王就开始亲自登堂听政,废黜十人,提拔九人,诛杀大臣五人,推荐在野的六名贤士,由此楚国强大起来.不久,就称霸天下.
拔杨19870442968问： 不鸣则已 ,一鸣惊人 出自《史记》的翻译 - ？
宣州区元汀回答：[答案] 不鸣则已,一鸣惊人 发音 bù míng zé yǐ,yī míng jīng rén 鸣;鸟叫.比喻平时没有突出的表现,一下子做出惊人的成绩. 出处 西汉·司马迁《史记·滑稽列传》:“此鸟不飞则已,一飞冲天;不鸣则已,一鸣惊人.”
