はずだ+わけだ
日语问题
最近の若い人たちは、就职してもすぐ会社を辞めてしまう。一生同じ企业に勤めるのが突然という日本的な考え方が（4）。1、くずれつつあるわけだ 2、くずれてきているものだ 3、くずれてきているはずだ 4、くずれつつあることだ ...いくら给料日だからと言って、こんな高级ホテル...
句子翻译(日语)
6・彼にとって毎朝の三千メートルのジョッキングがわけがない。7・私はポッケトをしらみつぶしに探したけどなかなか见つからなかった。8・今日私がいちばん早く入场するつもりだったけど、会场に入るとなんか人がいっぱい座っています。
...男性と女性の役割についても、见方がずいぶん変わってきたわけ...
わけです是わけだ的礼貌体,用于叙述从前面所表达的或后文所表示的事实\/状况等,合乎逻辑地导出结论时.这种语法可以被理解为以下几种意思:1. ...わけだ<结论> 当然... 自然... 就是... イギリスとは时差が7时间あるから、中国が12时なら、イギリスは5时なわけだ。和英国有7个小时的...
anniversary仓木麻衣唱的歌词
恐れず 本气で君を爱し始めてる 润う瞳晖かせ 今何见つめてる ひとつずつの仕草さえも 气になるから不思议 ジャズのリズムに合わせて 心が君へと拔け出す 想い过ぎだね グラスのチェリ－ 指でつまんで 微笑む君に 见つめられてKiss But you know 全て すぐに变わるわけじゃ...
滨崎步poker face平假名歌词
笑(わら)っていたい あなたの爱(あい)が欲(ほ)しいよ ホントの自分(じぶん)の姿(すがた)が 少(すこ)しずつぼやけ出(だ)してる 押(お)し寄(よ)せる人波(ひとなみ)の中(なか)答(こた)え出(だ)せないまま探(さが)していた ウソや言(い)い訳(わけ) 上手(じょうず)に...
わけでも わけでもない 的用法和整句意思?
1 わけ】【名】（1）意义，意思。（言叶の意味。内容。）訳のわからない言叶。／莫明其妙的词；无意义的词。（2）理由，原因，情由，缘故，情形。成为这种状态结果的理由。（そういう状态・结果になった理由。）何か訳がありそうだ。／象有什么原因似的。訳もなく泣き出す。／无缘无故...
为什么日本人会区分使用形式名词「はず」と「わけ」。
一、「ず」是文言否定助动词「ぬ」的连用形，表示中顿，一般可以用现代日语的「なくて」替代使用。例如：1、途中で谛めず、最后まで顽张ってください。／不要中途灰心，一定要坚持到底。2、谁に闻いても住所が分からず、困った。／问谁都不知道他的地址，真为难了。二、用「～ずに」的方式...
というわけ 可以翻译成也就是说 理所应当吗?
--- 「わけ」日文汉字写成「訳」、和「翻訳」的「訳」一样，但在使用当中是完全不同的。用在「翻訳」时，就是和中文的“翻译”的意思完全一样，除「翻訳」外，还有「通訳」、「訳す」等。「訳」读作「わけ」时，单独使用是“理由”“原因”，是个实意名词。例如：今日、彼が遅刻した訳が分...
わけ是什么意思: 遅くとも、30分には乗れるわけだ
わけ)的解释有很多, 如下.在这里是第二种解释适用. 意思是事情的结果, 由于前面叙述的原因, 自然得到后面的结果的意思.わけ 【訳】〔「分け」と同源〕(1)なぜそういう状态になったかという理由。その事柄が成立する根拠。「逃げた―を闻く」「―もなく泣けてくる」(2)そういう结果に至っ...
25、“最近の若い人あちは、就职してもすぐ会社を辞めてしまう。一生...
2）意味 ＜成り行き(趋势)から、そうなると言いたい时の表现。＞ 以前项事实为依据,顺理成章得出后项这样的结论."也就是说..."パーセントの値引きというと、一万円のものは9500円になるわけですね。ことだ 意味 ＜そのことが大切であると勧める时に使う。＞ 为了达到某个目的,最好...
德昌县罗红回答： 1、表示推测不同: (1)、はずです表示有依据的推测,判断.如,王さんはもう日本语を五年ぐらい勉强しているから日本语が话せるはずです.“小王已学了五年日语,理应会用日语讲话”.判断小王会说日语,因为知道他已学了五年日...
愚庾15222012117问： べきだ 和 はずだ 和 わけだ 怎么接续?在句中做什么成分? - ？
德昌县罗红回答： べきだ直接接在动词原形后面例:顽张るべきだ 三类动词可以是~するべきだ ~すべきだ はずだ 接动词、形容词连体形即动词和形容词接名词的形式,二类形容词+な+はずだ わけだ和はずだ接続一样 一般接在句末べきだ表示应该~~~ はずだ 表示推测,会不会~~~ わけだ表示推测判断会~~~可能~~~
愚庾15222012117问： 一道语法题. - ？
德昌县罗红回答： わけだ.どうりで...わけだ,这是一个固定句型,表示“难怪...”的意思.“わけ”和“はず”的区别:但“わけ”是对已发生的事情做出解释.“はず”是对未发生的事情做出个人的主观推断.如例文可作改动:「いつもならこの店はお客が少ないが、今日はバーゲンセールなのよ.」―「そっか、じゃ込んでいるはずね.」“平常这家店一向人少,可是今天有大甩卖.”“是呀,那应该会很多人吧.”这个时候由于是表达说话人的主观推测,就用“はず”.而给出的例文是已经到了店里,看到了人很多这个景象,知道原因后表达出来的感叹心情,所以用“わけ”.
愚庾15222012117问： 日语n2语法题 - ？
德昌县罗红回答： 你好,我是石家庄学研日语的专业老师,解答一下你的问题:1. わけだ、はずだ 、ものだ、ようだ 这四个文法的含义与用法是不同的:わけだ 解释、说明原因,根据事实进行阐述,一般是对已经发生过的事情进行解释说明.はずだ 应该,表示...
愚庾15222012117问： 求ものだ和はずだ ,わけだ区别,不都是有应该的意思吗 - ？
德昌县罗红回答： 你好,第一道题的答案选1.虽然几个答案都有含有应该的意思,但有区别如下: 1.ものだa. 表示感叹、感言; あんな大事故にあって、よく助かったものだ. b. 认为是理所当然、常识的; 年末は、谁でも忙しいものだ c. 助言、提醒...
愚庾15222012117问： わけ与はず的区别 - ？
德昌县罗红回答： わけだ 表示客观原因 はずだ 表示主观推测 中文意思同样是 小王在日本住了五年 日语应该很好 用前者时表示 说话人已经知道小王日语说得好 原因是在日本住了五年 用后者时表示 说话人根据小王在日本住了五年为依据 推测小王日语应该很好 但具体好不好 并不知道 わけがない 表示 不可能 不会 ものだ 可表示 感叹 理应如此 强调众所周知的道理 对往事的回忆 强烈的愿望 感觉第二个意思最常用
愚庾15222012117问： はずとわけの区别 - ？
德昌县罗红回答： 「はず」结果を当然そうなると确信を持って予想する言いかたです.「わけ」结果を当然そうなると确信を持って予想する言いかたです.「はず」より结果に対する确信度が高い场合や结果责任を持って言う场合に使われます.お分かりになれるかな?念のために参考URLをご参照ください
愚庾15222012117问： わけ和はず在这里的区别 - ？
德昌县罗红回答： 这里应该选1 ものだ、ものではない 的意思是应该做……和不应该做…… 子どもは亲の言うことを闻く _ものだ .亲に逆らうものではない.孩子应该听父母的话,而不应该与父母作对.はずだ、はずではない :表推断,应该是…… わけだ、わけではない :相当于是……4的意思应该,但后面ことではない错了,应该是ないことだ
愚庾15222012117问： はず 和ようだ区别 - ？
德昌县罗红回答： 「はずだ」是根据说话人依照某种依据,作出在逻辑上合情合理的推断,「虽不能断言,但有可能是那样的」一般翻译成＂应该＂.否定形式,「はずがない」表示,按常理说,不应该,或不会是那样的.翻译成,＂不应该...＂ A:きのう新宿で王...
愚庾15222012117问： わけ はず べき 用法和意义上的区别 - ？
德昌县罗红回答： 「わけ」日文汉字写成「訳」、和「翻訳」的「訳」一样,但在使用当中是完全不同的.用在「翻訳」时,就是和中文的“翻译”的意思完全一样,除「翻訳」外,还有「通訳」、「訳す」等.「訳」读作「わけ」时,单独使用是“理由”“...
