に至るまで
昨年発売された清凉饮料水は五种类あり 中的あり怎么讲
1.昨年発売された清凉饮料水は五种类あり；其中的あり怎么讲 2.最も売れているのは中国のA社によって开発された“爽快”である；である又是什么结构 3.定価が最も安く 子供からお年寄りまで幅広い世代に人気がある；这里面为什么是安く而不是安い 4．制造から出荷に至るまですべて...
日语 まとめで啥词?
まとめ 是まとめる 的名词形式。表示：总结，概括，汇集，完成。整理归纳 で 表示范围或手段。译文：据FNN统计表明，全国增加至14府县。
求“格物致知修身齐家治国平天下”的日文翻译
格物致知 意味物事の道理や本质を深く追求し理解して、知识や学问を深め得ること。物の道理を穷め、知的判断力を高める意で、理想的な政治を行うための基本的条件、モットー。◆「礼记」大学の「致知在格物」の意味を、朱子は「知を致すは物に格（至）るに在り」と事物の理に至ることと解...
...和あと一周间有什么区别 体育大会まで( あと)一周间です。括号里换...
你说的应该不是また和あと 是まだ和あと吧？あと一周间 是 还有一周 まだ一周间 是 只过了一周 一个说的是后面还有的时间，一个说的是到目前为止已经经过的时间，意思不同。而且语气也不同，あと有一点“只有”的意思。而まだ则是有点“还有”的意味。
“今まで ”和“今でも”的区别是什么?
1今でも 过去发生的事情直到现在还留存 至今还在。。。\\r\\n通常用いまでも。。。ます现在时。 \\r\\n语感带有 至今还印在记忆中 依稀时不时地想起{那件过去的事情 记着呢 不忘怀} \\r\\n今でも时々思い出します。现在还时不时地想起那件事。\\r\\nしょうこうで饮んだ绍兴酒の味は今で...
日语翻译
丈夫喜欢吃辣，而妻子闻到辣味就难受。所以经常可以看到一顿饭两个种类。但妻子却依然对丈夫的一日三餐 关怀备至。丈夫爱吃的，妻子都会想尽办法去做。旦那さんは辛いものが好きで、妻は辛いにおいを嗅ぐと気持ちが悪くなった。だから、いつも一食で二种类が见られた。しかし、妻は相変わら...
日语翻译,请各位千万别用翻译器,谢谢了
时计顺で温度刻みまで廻って、ガッターという音が出ると止まり、最高温度になる。②逆时针旋转温度刻度器，当听到“咔嗒”声後停止，则暖气将被替换为自然风。逆顺で温度刻みまで廻って、ガッターという音が出ると止まり、暖风が自然风に切り替える。③旋转刻度器至适宜的温度，室温将...
求灌篮高手好想大声说爱你罗马音与中文歌词
君が好きだと叫びたい(好想大声说爱你)Mabu shi i hiza shi o seni Hashiri dasu machi no naka顶着耀眼的阳光，我在街头奔跑著 Tatakareta i cimo no yo u ni kata o 你像平时一样地拍打我的肩头 Kimi ni muchuu na koto ni wake nan te nai no ni 不知从何时开始，我毫无理由地迷恋...
日语歌词求翻译和假名\/罗马音
至极壮観（そうかん） HTF ソルジャー？アウェィク？ナイフ构（こう）えて 全部(ぜんぶ)全部（せんぶ）オレになろうぜ さっさと消えろよ 马鹿野郎（ばがやろ）てんでお马鹿（ばが）な奴骗そう わざと気（き）取（と）った调子（ちょうし）でほら きとあいつはやめられない 重度...
日语“さえ ば”的句型中,“さえ”之前接续法
你好，我知道你的意思。さえ ば 表示只要，就。至由接续法，给你个例子：これさえあればいい／只要有这个就行了.さえ前面是个体言。后面接动词的ば形，也就是假定型就行了。还有一种，前面是て形，后面也是假定形：生きてさえいれば意味がある。只要活着就有它的意义。希望这种解释你能满意呀。...
大方县小儿回答： 【にいたるまで】【niitarumade】⑤<接续> 1. 动词连体形;体言+に至るまで <意味> 至…;(直)到….从…甚至到…全部.强调上线,出现的名词常带有极端的含义.(终点・范囲を表わす.ある段阶・状态になる.结果が…となる.「~に达するまで/~から~まで全部」という意味.上限を强调して表现だから、「~」には极端な意味の名词がある.) この展覧会は公开にいたるまでに、多くの困难があった./这个展览会直到开展,遇到了很多困难.両亲の许しを得るにいたるまで、大変だった./直至得到父母的同意,费了很大的周折.
种苗13587951772问： N1日语问题,に至るまで和まで/までして都能表示＂甚至连＂的意思,有什么区别? - ？
大方县小儿回答： 最方便的,应用最广泛的就是まで,可以用於任何场合.但正是由於其普遍性导致了其单调平板的特徵,单纯叙述一个起点和终点.一旦用了に至るまで,则后项必须是一个规模较大的事物,如果是小事则有夸大其词的意思.例如「孙から祖父まで/に至るまで、正に「ファミリービジネス」という名にふさわしい家族ぐるみの犯行だったらしい.」 两个都可以用,但是まで就是很平淡叙述一件事情,从孙子到祖父.用に至るまで就表示了该犯罪集团的规模庞大,说话人非常吃惊,的语感.
种苗13587951772问： を限りに和に至るまで的区别 - ？
大方县小儿回答： を限りに 仅限于... 以...为限 一般前多接表示时间的名词 表示以某一时间为限做某事或不做某事.例如明日を限りにお酒をやめる.に至るまで 至... 直到... 与まで意思大致相同 用于说细微到每个角落的范围的事情.达到某种程度.多与 から连用 例如部长から新入社员に至るまで、すべての社员に手当が支给された.
种苗13587951772问： 制造から出荷に至るまで.请问这句话中的に是什么用法? - ？
大方县小儿回答： 出荷に至る 贩売に至る お客様使用に至る まで是“为止”,に就表示方向,目标,上面举的就是3个不同的范围,请参考.
种苗13587951772问： 请帮忙分析一下这句日语句子,谢谢! - ？
大方县小儿回答： 强调,表示中顿 意思:的这里的の就和你的,我的,里面的の一个意思,LZ不理解,有可能是因为这里放了一个顿点分析句子成分彼らの 是成功に至るまで的定语.而整个彼らの、成功に至るまでの又做了主语苦労的定语,をお话しましょう是谓语.整句翻译:请(お尊敬语)说一下他们到目前为止所付出的辛劳吧.
种苗13587951772问： 日语问题 今に至るまで 今に至っては 区别 - ？
大方县小儿回答： 今に至るまで 过去某一个点到现在的一条线——的感觉. 今に至っては 到现在——现在这一个点的感觉.は,强调. 的差别.
种苗13587951772问： 制造から出荷に至るまで.请问这句话中的に是什么用法? - ？
大方县小儿回答： 出荷に至る贩売に至るお客様使用に至るまで是“为止”,に就表示方向,目标,上面举的就是3个不同的范围,请参考.
种苗13587951772问： 制造から出荷 に至る まで コンピュータで管理 に至る的口语就是まで,为什么还多接一个まで?? - ？
大方县小儿回答： 这是个固定句型 ~~から~に至るまで:その范囲のものすべての意を表す
种苗13587951772问： いたるまで - ？
大方县小儿回答： [至るまで] 【いたるまで】 【itarumade】 [ - ] 至zhì,到dào. いまに至るまで/至今. 微细な点に至るまで注意をはらった/甚至shènzhì细节xìjié都加以注意.
种苗13587951772问： 翻译:直到昨天我才见到他. - ？
大方县小儿回答： 为你解答.直到昨天我才见到他.I didn't see him until yesterday.解释:not...until,直到……才.
