《闺房记乐》
沈复《浮生六记》 闺房记乐,全文翻译
白天就是演戏，到了夜里则是高低错落地在瓶花之间插上蜡烛，叫做“花照”。灯光下百花争妍，宝鼎中暗香浮动，真好像龙宫正在开夜宴。管事的有的奏乐唱歌，有的烹茶聊天，围观者象蚂蚁般簇拥着，回廊的滴水檐下面都立上栏杆划定范围。我被朋友们邀请去做插花布置，因而也就赶上了这样的盛事。回家以后我...
沈复写的《浮生六记 闺房记乐》的译文。中秋日开头的。
中秋节那天，我刚刚病好。因为芸嫁过来半年还未曾到过隔壁的沧浪亭，就先让老仆人去跟沧浪亭的看守人约好不要放闲人进去。傍晚我跟芸和我的小妹妹，由一个仆妇和一个丫鬟扶着，老仆人带路，过石桥，进入园门向东转，沿着曲曲弯弯的小路向前走。园子里有用石头堆砌成的假山，林木葱茏苍翠，亭子就...
《浮生六记》之《闺房记乐》
《闺房记乐》记的是新婚前几年，作者和他的爱妻——芸娘的幸福生活，把日子过成了诗。作者是苏州人，父亲是大官的幕僚，自小家境优越，大户人家的读书人娶妻，除了德才色要兼备外，也还是要看夫妻的脾气秉性是否相合。前者可以考据，后者只有相处了才知道。从作者的各种描述来看，情投意合的很啊。新婚...
“秋侵人影瘦,霜染菊花肥。”什么意思请教?
意思：秋凉让人缩起了身体，可是秋霜打在菊花上，却是加重了菊花的颜色。出处：清朝沈复《浮生六记·闺房记乐》原文：余幼聘金沙于氏，八龄而夭。娶陈氏。陈名芸，字淑珍，舅氏心余先生女也，生而颖慧，学语时，口授《琵琶行》，即能成诵。四龄失怙，母金氏，弟克昌，家徒壁立。芸既长，娴女红...
《浮生六记》——闺房记乐
《闺房记乐》主要记录了沈复与妻子芸娘新婚前后的甜蜜生活，文字流淌间足以见出沈复对妻子的拳拳爱恋。沈复于十三岁初见芸娘，惊艳于她的才华，迷恋于她的柔美，说出“此生非芸娘不娶”的誓言。新婚燕而的两人蜜里调油，沈复外出求学，三月不见芸娘便好像十年未见，再见时两两相望，无语凝噎，身心一震，...
闺房记乐的全文
”余笑曰:“卿将效笠翁之《怜香伴》耶?”芸曰:“然。”自此无日不谈憨园矣。后憨为有力者夺去,不果。芸竟以之死。 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 其他类似问题2012-11-12 沈复《浮生六记》 闺房记乐,全文翻译 16 2012-08-13 沈复浮生六记的全文翻译 54 2010-01-16 闺房...
《浮生六记》~卷一《闺房记乐》感悟
第一次阅读《浮生六记》，认真阅读了卷一《闺房记乐》。这一卷讲述沈复与陈芸的相遇，相知，成亲后的琴瑟和鸣以及日常生活小事。沈复对芸娘的外貌描述“其形削肩长项，瘦不露骨，眉弯目秀，顾盼神飞，唯两齿微露；似非佳相。一种缠绵之态，令人之意也消。”按照我们现代人的眼光来看，芸娘的外貌...
《浮生六记》读给你听:闺房记乐(一)
密友重逢”，两情相契处“回眸微笑”，才是情爱最高境界。点击下面的蓝字标题可以打开收听我的朗读 浮生六记 卷一 闺房记乐 （一） 目前我所选用的底本是来自网络的人民文学出版社2010年的版本，将来会根据林语堂本来读。我所朗读的第一部分的原文如下：（配乐 林友仁先生古琴 《梅花三弄》）
文言文翻译《浮生六记闺房记乐》
我闲居在家的时候，案头上的插花盆景长续不断。芸说，你的插花啊，能表现出雨露风晴中的各种自然韵味，可谓精妙入神。然后画法中有一种草木与昆虫共同相处的方法，你为何不效仿一下呢。我说，虫儿会爬会乱动，怎么可能像作画一般呢？芸说，我有一种办法，不过恐怕会被（后人）作为始作俑者而引起罪过...
《浮生六记》之闺房记乐(2)
廿四日为余姊于归，廿三国忌不能作乐，故廿二之夜即为余姊款嫁，芸出堂陪宴。余在洞房与伴娘对酌，拇战辄北，大醉而卧。醒则芸正晓妆未竟也。到乾隆庚子年（1780年）正日二十二日，洞房花烛之夜，我见她身材像往日一样瘦怯娇柔。我揭去她的盖头，两人相视而笑。婚礼过后，我和她并肩而坐，...
宕昌县参丹回答： 距离我家一里路左右,醋库巷里面有一座洞庭君祠堂,俗称水仙庙,里面有曲折的回廊,也有一些园林布置.每逢神仙的诞辰,各家分别定下回廊中的一间,密密地悬挂统...
卢真15397339795问： 闺房记乐的中心思想和主要内容是什么? - ？
宕昌县参丹回答： 《闺房记乐》展示了三白、芸娘青梅竹马,两小无猜,闺中暖粥,女儿痴情;婚后伉俪情笃,缠绵蕴藉,温酒煮茶,课书论古,品月赏花,游湖逛庙,不啻烟火神仙的生活剪辑.
卢真15397339795问： 浮生六记闺房记乐主要说了什么用一句话概括 - ？
宕昌县参丹回答： 《闺房记乐》描写了沈复与妻子之间的闺房情事.
卢真15397339795问： 闺房记乐和幼时记趣在内容和情感上有什么异同 - ？
宕昌县参丹回答：[答案] 《闺房记乐》是描写沈复成亲之后,和陈芸之间的趣事,是夫妻之乐. 《幼时记趣》是写他童年孩提时的趣事,是童年乐事.
卢真15397339795问： 阅读《浮生六记·闺房记乐》:根据你的理解,说说作者与“淑姊”成婚是否恰当语段: 余幼聘陈氏.陈名芸,字淑珍,舅氏心余先生女也,生而颖慧,学... - ？
宕昌县参丹回答：[答案] 恰当 因为古时候没有现代思想
卢真15397339795问： 闺房记乐表现了作者什么的志?闺房记乐表现了作者什么的志趣 ？
宕昌县参丹回答： 沈复与妻子陈芸志趣投合,情感深厚,愿意过一种布衣素食而从事艺术的生活
卢真15397339795问： 谁能介绍下沈复的《浮生六记》这本书? - ？
宕昌县参丹回答： 沈复,字三白,苏州人,生于乾隆二十八年(1763年),卒年无考,著有《浮生六记》一书.原作实则只存四记,即《闺房记乐》、《闲情记趣》、《坎坷记愁》和《浪游记快》.另有两记存题佚文为《中山记历》和《养生记逍》.从作者的总...
卢真15397339795问： 沈复《闺房记乐》中余闲居,案头瓶花不绝...........? ？
宕昌县参丹回答： 余闲居,案头瓶花不绝.芸曰:＂子之插花能备风晴雨露,可谓精妙入神.而画中有草虫一法,盍仿而效之.＂余曰;＂虫踯躅不受制,焉能仿效?＂芸曰:＂有一法,恐...
卢真15397339795问： 《闺房记乐》and《幼时记趣》,应该如何理解? - ？
宕昌县参丹回答： 《闺房记乐》是描写沈复成亲之后,和陈芸之间的趣事,是夫妻之乐.《幼时记趣》是写他童年孩提时的趣事,是童年乐事.
