《踏莎行小径红稀》
翠叶藏莺,朱帘隔燕。原文_翻译及赏析
翠叶藏莺，朱帘隔燕。——宋代·晏殊《踏莎行·小径红稀》 翠叶藏莺，朱帘隔燕。 小径红稀，芳郊绿遍。高台树色阴阴见。春风不解禁杨花，蒙蒙乱扑行人面。(蒙 通：濛) 翠叶藏莺，朱帘隔燕。 炉香静逐游丝转。一场愁梦酒醒时，斜阳却照深深院。 婉约 ， 春天 ， 写景 ， 抒情怅惘 译文...
古诗《踏莎行》原文及鉴赏
小径红稀，芳郊绿遍。高台树色阴阴见。春风不解禁杨花，蒙蒙乱扑行人面。翠叶藏莺，朱帘隔燕。炉香静逐游丝转。一场愁梦酒醒时，斜阳却照深深院。二、 踏莎行译文 小路旁的花儿日渐稀少，郊野却是绿意盎然，高高的楼台在苍翠茂密的树丛中若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮，好似那蒙蒙细雨乱扑人...
踏莎行晏殊原文及翻译
踏莎行晏殊原文及翻译如下：原文：小径红稀，芳郊绿遍，高台树色阴阴见。春风不解禁杨花，蒙蒙乱扑行人面。翠叶藏莺，朱帘隔燕，炉香静逐游丝转。一场愁梦酒醒时，斜阳却照深深院。译文：春暖了，旅舍的寒梅日渐凋谢，只剩细细碎碎几片残瓣儿；溪桥边的柳树却萌出了浅绿嫩芽。暖暖的春风在大地上拂...
《踏莎行·小径红稀》赏析
《踏莎行·小径红稀》以写景为主，以意象的清晰、主旨的朦胧而显示其深美而含蓄的魅力。下面是我分享的赏析，一起来看一下吧。【原文】踏莎行·小径红稀 作者：晏殊 小径红稀①，芳郊绿遍②，高台树色阴阴见③。春风不解禁杨花，濛濛乱扑行人面。翠叶藏莺④，朱帘隔燕，炉香静逐游丝转⑤。一场愁...
晏殊《踏莎行》全词翻译赏析
踏莎行 晏殊 小径红稀①，芳郊绿遍②，高台树色阴阴见③。春风不解禁杨花，濛濛乱扑行人面。翠叶藏莺，朱帘隔燕，炉香静逐游丝转④。一场愁梦酒醒时，斜阳却照深深院。[注释]①红稀：花儿稀少。②绿遍：草多而茂。③阴阴见(xiàn):显露出浓绿树荫。④游丝：欲散未散的香炉轻烟。翻译：小径...
小径红稀的意思是什么
春风不解禁杨花，蒙蒙乱扑行人面。(蒙通：_)解释：小路旁的花儿日渐稀少，郊野却是绿意盎然，高高的楼台在苍翠茂密的树丛中若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮，好似那蒙蒙细雨乱扑人面。诗词名称：《踏莎行·小径红稀》。本名：晏殊。别称：晏元献。字号：同叔。所处时代：宋代。民族族群：汉族。出...
晏殊的诗词《踏莎行•小径红稀》赏析
《踏莎行•小径红稀》宋•晏殊 小径红稀，芳郊绿遍。高台树色阴阴见。春风不解禁杨花，濛濛乱扑行人面。翠叶藏莺，朱帘隔燕。炉香静逐游丝转。一场愁梦酒醒时，斜阳却照深深院。【赏析】词的上片主要描写郊外的暮春景色。起首三句描绘一幅典型的芳郊暮春图。其中“红稀”、“绿遍”...
翠叶藏莺,珠帘隔燕,炉香静逐游丝转.什么意思
意思：翠绿的树叶里藏着黄莺，红色窗帘把燕子隔在外面，静静的炉香像游丝般袅袅升腾。出自：《踏莎行·小径红稀》宋代·晏殊 小径红稀，芳郊绿遍。高台树色阴阴见。春风不解禁杨花，蒙蒙乱扑行人面。翠叶藏莺，朱帘隔燕。炉香静逐游丝转。一场愁梦酒醒时，斜阳却照深深院。翻译：小路边的红花日渐...
《踏莎行小径红稀》宋词鉴赏
●踏莎行 晏殊 小径红稀，芳郊绿遍。高台树色阴阴见。春风不解禁杨花，濛濛乱扑行人面。翠叶藏莺，珠帘隔燕。炉香静逐游丝转。一场愁梦酒醒时，斜阳却照深深院。晏殊词作鉴赏 此词描绘暮春景色，上片写郊外景，下片写院内景，最后以“斜阳却照深深院”作结，流露出淡淡的哀愁。起首三句描绘一幅...
古词《踏莎行 晏殊》的表达感情是什么?
《踏莎行》小径红稀，芳郊绿遍，高台树色阴阴见。春风不解禁杨花，蒙蒙乱扑行人面。翠叶藏莺，朱帘隔燕，炉香静逐游丝转。一场愁梦酒醒时，斜阳却照深深院。作品赏析 【注释】①红稀：花儿稀少。红，指花。②阴阴见：暗暗显露。③翠叶藏莺，珠帘隔燕：意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”...
夏津县头孢回答：[答案] 踏莎行 晏殊 小径红稀,芳郊绿遍,高台树色阴阴见.春风不解禁杨花,蒙蒙乱扑行人面. 翠叶藏莺,朱帘隔燕,炉香静逐游丝转.一场愁梦酒醒时,斜阳却照深深院. 【赏析】 小词写春光流逝所触发的淡淡轻愁.上片展示花谢春残、绿叶荫森的郊...
贡中15792091283问： 谁有晏殊的《踏莎行 小径红稀》的词写作背景和赏析 - ？
夏津县头孢回答：踏莎行 ·晏殊 小径红稀,芳郊绿遍.高台树色阴阴见.春风不解禁杨花,濛濛乱扑行人面. 翠叶藏莺,珠帘隔燕.炉香静逐游丝转.一场愁梦酒醒时,斜阳却照深深院.【赏析】 此词起首三句描绘一幅具有典型特征的芳郊春暮图:小路两旁...
贡中15792091283问： 春风不解人愁恨全诗 - ？
夏津县头孢回答： 《踏莎行·小径红稀》 朝代:宋代 作者:晏殊 原文: 小径红稀,芳郊绿遍.高台树色阴阴见.春风不解禁杨花,蒙蒙乱扑行人面. 翠叶藏莺,朱帘隔燕.炉香静逐游丝转.一场愁梦酒醒时,斜阳却照深深院.是宋代词人晏殊的作品,被选入《宋词三百首》.此词写暮春闲愁,上阕写郊外暮春景色,蕴含淡淡的闲愁,将大自然春之气息表现的淋漓尽致,下阕写身边的春景,进一步对愁怨作铺垫,表达了词人面对时光匆匆逝去的无奈和哀伤.全词以写景为主,以意象的清晰、主旨的朦胧而显示其深美而含蓄的魅力.
贡中15792091283问： ＂踏莎行.小径红稀＂这首词表达了作者怎样的思想感情 - ？
夏津县头孢回答： 题: ＂踏莎行.小径红稀＂这首词表达了作者怎样的思想感情 答: 通过景物描写隐约地表露出来怅惘之情. 原文 踏莎行·小径红稀 【作者】晏殊 【朝代】宋 小径红稀,芳郊绿遍. 高台树色阴阴见. 春风不解禁杨花, 濛濛乱扑行人面. 翠叶藏...
贡中15792091283问： 《踏莎行(小径红稀)》抒发了词人内心怎样的情怀?求大神帮助 - ？
夏津县头孢回答： 这首词是晚春愁思之作.上片写出游时郊外之景,下片写归来后日落之景.恋春惜春之情充满字里行间.空灵而 有韵致.这首词的前三句,看似“无我” ,实是“有我” .接下去两句,人物形象便逐渐鲜明起来.实际上是说杨 花的无情,不懂事.看似写景,实是言情,一种幽怨的离情却借春风传出.下片的境界、人物都不同了. “翠叶藏 莺,朱帘隔燕” ,这是一幅似“动”而实“静”的画面. “炉香静逐游丝转” ,进一步写“高台”里人的无聊生活情 状.本词借暮春之美景,抒发韶光易逝之闲愁.全词意象深婉自然,以淡笔写浓愁,隐有所指而不著痕迹
贡中15792091283问： 晏殊的踏莎行 赏析?求求~ - ？
夏津县头孢回答： 晏殊《踏莎行·小径红稀》 小径红稀,芳郊绿遍. 高台树色阴阴见. 春风不解禁杨花,蒙蒙乱扑行人面. 翠叶藏莺,珠帘隔燕. 炉香静逐游丝转. 一场愁梦酒醒时,斜阳却照深深院. 我给你两个版本 都蛮好的 可以帮助理解 【赏析一】: 此...
贡中15792091283问： 晏殊《踏莎行》中的“春风不解禁杨花”的“解”什么意思?晏殊《踏莎行·小径红稀》中的“春风不解禁杨花”的“解”什么意思?《采桑子·时光只解催... - ？
夏津县头孢回答：[答案] 春风不解禁杨花,蒙蒙乱扑行人面. [译文] 春风不懂得管束柳絮,迷迷蒙蒙地扑打着行人的脸面. 不解是不懂得,那么解应该是懂得 时光只解催人老,不信多情 [译文] 时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人. 解 也是懂得的意思
贡中15792091283问： 踏莎行 晏殊 - ？
夏津县头孢回答： 禁、转都是仄声(去声,汉语拼音音调的第四声).禁,此处有禁止之意,且此处用字当用仄声,所以不可能是禁不住的禁(一声).转,此处为打转、转圈之意,所以是四声,并非转换的转(三声).平仄格式中,加括号的字属于本仄可平,或本平可仄,通俗地讲,就是这些地方用字的声调平仄不拘.阴阴见,阴阴,平声(汉语拼音声调一声);见,同现,四声.蒙和濛,在现在通用.
贡中15792091283问： 晏殊<踏莎行>译文、 - ？
夏津县头孢回答： 小路两旁的鲜花多已凋残,清香四溢的郊野已经被翠绿染遍.高楼台榭边,绿树已成荫,遮挡得楼台若阴若现.春风不懂得管束柳絮,迷迷蒙蒙地扑打着行人的脸面.翠绿的树叶里有黄莺藏身,大红的篱笆墙把燕子阻隔在外边.香炉中烟雾缭绕,恰似那游丝般向上盘旋.酒入愁肠,一觉睡醒,日暮的阳光已经斜照在深深的庭院.还要什么,说把
