《谢太傅泛海》译文
文言文谢太傅题目
时，与孙兴公诸人泛海戏。风起浪涌，孙、王②诸人色并遽③，便唱④使还。太傅神情方王，吟啸不言。舟人以公貌闲意说，犹行不止。既而风转急，浪猛，诸人皆喧动不坐。谢公徐云：“如此，将无归。”众人即承响⑤而坐。于是审其量，足以镇安朝野。（选自《世说新语 谢太傅泛海 》） 【注释...
以孙欣恭祝人泛海戏,的戏是什么意思
以孙欣恭祝人泛海戏的戏的意思游玩。“与孙兴公诸人泛海戏”是时常和孙兴公等人坐船到海上游玩的意思，这是《谢安泛海》里的一句话，文章采用对比的手法形象的描述了谢太傅遇事不惊，处事沉着稳当，具有掌控大局，处理大事的魄力。
世说新语中的谢太傅的故事
” 公大笑乐。在这个故事中，谢太傅在冬日里召集孩子们谈论有关做文章的事。 当雪下大时，谢太傅非常高兴，并向孩子们提问：“白雪纷纷何所似?”。孩子们分别用“撒盐空中”和“柳絮因风起”来比喻飘落的雪花，而谢太傅则对孩子们的回答大笑乐。第二个故事则讲述了谢太傅出仕后的一次泛海活动。当时...
谢公与人蜼棋文言文翻译
7. 文言文翻译《谢公泛海》 一、翻译 太傅谢安在东山居留期间,时常和孙兴公等人坐船到海上游玩。有一次起了风,浪涛汹涌,孙兴公、王羲之等人一齐惊恐失色,便提议掉转船头回去。谢安这时精神振奋,兴致正高,又朗吟又吹口哨,不发一言。船夫因为谢安神态安闲,心情舒畅,便仍然摇船向前。 一会儿,风势更急,浪更猛了,大家...
谢太傅的有关故事
世说新语》这本书记载了魏晋时代很多名士的典故，记得在卷六里有一段记载：“谢太傅盘桓东山时，与孙兴公诸人泛海戏。风起浪涌，孙、王诸人色并遽，便唱使还。太傅神情方王，吟啸不言。舟人以公貌闲意说，犹去不止。既风转急，浪猛，诸人皆喧动不坐。公徐云：「如此，将无归！」众人即承响...
世说新语雅量谢太傅盘桓东山翻译是什么?
原文：谢太傅盘桓东山时,与孙兴公诸人泛海戏。风起浪涌，孙、王诸人色并遽，便唱使还。太傅神情方旺，吟啸不言。舟人以公貌闲意说，犹去不止。既风转急，浪猛，诸人皆喧动不坐。公徐云：“如此，将无归！”众人即承响而回。于是审其量，足以镇安朝野。出处：《世说新语》是南朝宋时所作的...
有关谢太傅的文言文
【译文】 谢太傅问子侄们:“后辈的事又跟长辈有多少关系呢,而长辈们却一心只想到要他们好?”大家都没有说话,车骑将军谢玄回答说:“这就好像芝兰玉树,人人都希望它能生长在自家的庭院里呀!” 5. 文曲星谢太傅泛海文言文答案 世说新语 谢太傅泛海 阅读答案 谢太傅盘桓①东山。 时,与孙兴公诸人泛海戏。风...
刘秀智赚谢躬文言文
太傅神情方旺,吟啸不言。舟人以公貌闲意说,犹去不止。既风转急,浪猛,诸人皆喧去不坐。公徐云:“如此,将无归?”众人即承响而回。于是审其量足以镇安朝野。 译文:谢太傅逗留在东山时期,有一次与孙兴公等人泛海游玩。突然风浪兴起,孙、王等人急得脸色都变了,便大声叫喊把船划回去。谢太傅兴致正浓,只顾吟咏...
谢公泛海中戏是什么意思
谢公泛海中戏是描述了谢太傅遇事不惊，处事沉着稳当，具有掌控大局。处理大事的魄力，冷静的人。
谢太傅泛海告诉我们什么道理
谢太傅泛海告诉我们：越是处于危险的时刻和境地越需要淡定。因为淡定能够让人保持理性，而只有保持一颗理性或清醒的头脑，才能够更好、更有效地分析和处理复杂的问题并自己走出困境或险境！
五原县盐酸回答： 太傅谢安在东山居留期间,时常和孙兴公等人坐船到海上游玩.有一次起了风,浪涛汹涌,孙兴公、王羲之等人一齐惊恐失色,便提议掉转船头回去.谢安这时精神振奋,兴致正高,又朗吟又吹口哨,不发一言.船夫因为谢安神态安闲,心情舒畅,便仍然摇船向前.一会儿,风势更急,浪更猛了,大家都叫嚷骚动起来,坐不住.谢安慢条斯理地说:“如果都这样乱成一团,我们就回不去了吧?”大家立即响应,就回去了.从这件事里人们明白了谢安的气度,认为他完全能够镇抚朝廷内外,安定国家.
尹底15362547720问： 谢太傅泛海翻译谢太傅盘桓东山时,与孙兴公诸人泛海戏.风起浪涌,孙、王诸人色并遽,便唱使还.太傅神情方王,吟啸不言.舟人以公貌闲意说,犹去不... - ？
五原县盐酸回答：[答案] 太傅谢安在东山居留期间,时常和孙兴公等人坐船到海上游玩.有一次起了风,浪涛汹涌,孙兴公、王羲之等人一齐惊恐失色,便提议掉转船头回去.谢安这时精神振奋,兴致正高,又朗吟又吹口哨,不发一言.船夫因为谢安神态安闲,心情舒畅,...
尹底15362547720问： 谢公泛海字词翻译 - ？
五原县盐酸回答：[答案] 太傅谢安在东山居留期间,时常和孙兴公等人坐船到海上游玩.有一次起了风,浪涛汹涌,孙兴公、王羲之等人一齐惊恐失色,便提议掉转船头回去.谢安这时精神振奋,兴致正高,又朗吟又吹口哨,不发一言.船夫因为谢安神态安闲,心...
尹底15362547720问： 世说新语 谢太傅泛海 并,方是什么意思? - ？
五原县盐酸回答： 雅量第六之二十八、谢太傅盘桓东山 (原文)谢太傅盘桓东山时,与孙兴公诸人泛海戏.风起浪涌,孙、王诸人色并遽,便唱使还.太傅神情方王,吟啸不言.舟人以公貌闲意说,犹去不止.既风转急,浪猛,诸人皆喧动不坐.公徐云:“如此...
尹底15362547720问： 《世说新语》 ＂谢太傅盘桓东山时...朝野＂译文 - ？
五原县盐酸回答：[答案] 谢太傅盘桓①东山,时与孙兴公诸人泛海戏①.风起浪涌,孙、王诸人色并遽②,便唱③使还.太傅神情方王,吟啸不言④.舟人以公貌闲意说⑤,犹去⑥不止.既风转急,浪猛,诸人皆喧动不坐⑦.公徐云:“如此,将无⑧归?”众人即承响而回⑨.于是...
尹底15362547720问： 文曲星谢太傅泛海文言文答案 - ？
五原县盐酸回答： 世说新语 谢太傅泛海 阅读答案 谢太傅盘桓①东山.时,与孙兴公诸人泛海戏.风起浪涌,孙、王②诸人色并遽③,便唱④使还.太傅神情方王,吟啸不言.舟人以公貌闲意说,犹行不止.既而风转急,浪猛,诸人皆喧动不坐.谢公徐云:“如...
尹底15362547720问： 《世说新语·谢太傅泛海》中谢太傅具有怎样的性格? - ？
五原县盐酸回答： 镇定自若,沉着冷静的性格特点
尹底15362547720问： 谢公泛海 谢太傅盘桓东山,时与孙兴公诸人泛海戏 ① .风起浪涌,孙,王诸人色并遽,便唱使还 ② .太傅神情方王,吟啸不言 ③ .舟人以公貌闲意说 ④... - ？
五原县盐酸回答：[答案] 1.(1)正 (2)都 (3)慢慢地 (4)像这样 2.船夫因见谢太傅神态悠闲,神情喜悦,便继续向前(划去)不停止. 4.性格沉静镇定、临危不乱的人.(意对即可)
尹底15362547720问： 谢公泛海 谢太傅盘桓东山,时与孙兴公诸人泛海戏 ① .风起浪涌,孙,王诸人色并遽,便唱使还 � 谢公泛海 谢太傅盘桓东山,时与孙兴公诸人泛海戏 ① ... - ？
五原县盐酸回答：[答案] 1.(1)正 (2)都 (3)慢慢地 (4)像这样 2.船夫因见谢太傅神态悠闲,神情喜悦,便继续向前(划去)不停止. 4.性格沉静镇定、临危不乱的人.(意对即可)
尹底15362547720问： 英语翻译谢太傅盘桓东山时,与孙兴公诸人泛海戏.风起浪涌,孙、王诸人色并遽,便唱使还.太傅申请方王,吟吟啸不言.舟人以公貌闲意说,犹去不止.既... - ？
五原县盐酸回答：[答案] 答案:1、太傅谢安在东山居留期间,时常和孙兴公等人坐船到海上游玩.有一次起了风,浪涛汹涌,孙兴公、王羲之等人一齐惊恐失色,便提议掉转船头回去.谢安这时精神振奋,兴致正高,又朗吟又吹口哨,不发一言.船夫因为谢安神...
