《峨眉山月歌》原文及翻译

作者&投稿:检邦 (若有异议请与网页底部的电邮联系)

峨眉山月歌原文及翻译
峨眉山月歌原文及翻译如下:一、原文 峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。二、翻译 高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着精亮月影。夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。峨眉山的相关知识如下:1、峨眉山位于中国...

峨眉山月歌翻译及原文
关于峨眉山月歌翻译及原文如下:原文:峨眉山月歌,唐.李白 峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。译文:峨眉山上,半轮明月高高地挂在山头。月亮倒映在平羌江那澄澈的水面。夜里我从清溪出发奔向三峡,到了渝州就看不到你(峨眉山上的月亮)了,多么思念啊!在一个秋...

峨眉山月歌的诗意
峨眉山月歌 【标题】:峨眉山月歌 【作者】:李白 【体裁】:七言绝句 【格律】:七律 【原文】:峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。【译文】:在一个秋高气爽、月色明朗的夜里,诗人乘着小船,从清溪驿顺流而下。月影映在江水之中,像一个好朋友一样,陪伴...

峨眉山月歌,古诗的意思。
意思:高峻的峨眉山前面悬挂着半轮秋天的明月,在流动的平羌江上倒映着月亮的影子。我在夜间乘船出发要离开清溪去往三峡,想你一面却难以如愿,只得恋恋不舍向渝州进发。完整诗歌:《峨眉山月歌》唐代:李白 峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。 夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。作者:李白(701年...

峨眉山月歌全诗的意思 峨眉山月歌意思及原文
1、翻译:峨眉山升起半月的秋月,月影映入青衣江随着江水流。夜晚我乘的船从清溪出发驶向山峡,思念你却不能看见我乘的船驶下渝州。2、原文:峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。

《峨眉山月歌》是哪位诗人写的诗?诗的前两句表达什么意思?
1、《峨眉山月歌》是唐代诗人李白所写。2、诗的前两句主要写景,写出了月映清江的美景,同时暗点秋夜行船之事。意境可谓空灵入妙。3、原文:《峨眉山月歌》唐·李白 峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。4、译文:在一个秋气爽、月色明朗的夜里,诗人乘着小船,...

峨眉山月歌的拼音
《峨眉山月歌》的拼音如下:一、原文及拼音 《峨眉山月歌》李白 《é méi shān yuè gē》lǐ bái 峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。é méi shān yuè bàn lún qiū,yǐng rù píng qiāng jiāng shuǐ liú。夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。yè fā qīng xī xiàng sān xiá...

娥眉山月歌原文
1、原文 峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。2、译文 半轮明月高高悬挂在峨眉山前,青衣江澄澈的水面倒映着月影。夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,只能依依不舍顺江去向渝州。3、赏析 诗中连用了五个地名,构思精巧,不着痕迹,诗人依次经过的地点是:...

《峨眉山月歌》的资料
创作背景:《峨眉山月歌》是唐代伟大诗人李白的诗作。此诗是李白初离蜀地时的作品,大约作于开元十二年(724年)秋天。当时李白在离开蜀中赴长江中下游的舟行途中,写下此诗。峨眉山是蜀中大山,也是蜀地的代称。李白是蜀人,因此峨眉山月也就是故园之月。这是李白初次出四川时创作的一首依恋家乡...

李白峨眉山月歌原文
峨眉山月歌原文 作者:李白 峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。“峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。”前两句是说,高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。诗从“峨眉山月”写起,点出了远游的时令是在秋天。“秋”字因入韵关系倒置句末。秋高气爽,月色特别明亮...

琦杜13151538108问: 《峨眉山月歌》译文 -
华龙区压氏回答: 原文: 峨眉山月半轮秋, 影入平羌江水流. 夜发清溪向三峡, 思君不见下渝州翻译: 在一个秋气爽、月色明朗的夜里,诗人乘着小船,从清溪驿顺流而下.月影映在江水之中,像一个好朋友一样,陪伴着诗人.但在从清溪到渝州的途中,月...

琦杜13151538108问: 峨眉山月歌的译文 -
华龙区压氏回答: 回答: 译文 高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月.流动的平羌江上,倒映着晶亮月影. 夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡.想你却难相见,恋恋不舍去向渝州.延伸: 原文 峨眉山月歌 峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流. 夜发清溪向三峡,思君不见下渝州. 此诗是李白初离蜀地时的作品,大约作于开元十二年(724年)秋天.当时李白“仗剑去国,辞亲远游”,在离开蜀中赴长江中下游的舟行途中,写下此诗.峨眉山是蜀中大山,也是蜀地的代称.李白是蜀人,因此峨眉山月也就是故园之月. 参考资料来源:百度百科-峨眉山月歌

琦杜13151538108问: 峨眉山月歌翻译 -
华龙区压氏回答: 白话译文 高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月.流动的平羌江上,倒映着精亮月影.夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡.想你却难相见,恋恋不舍去向扬州. 《峨眉山月歌》是唐代伟大浪漫主义诗人李白的诗作. 峨眉山月半轮秋,影入平羌江水...

琦杜13151538108问: 峨眉山月歌的翻译 -
华龙区压氏回答: 峨眉山月歌白话译文:高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月.流动的平羌江上,倒映着精亮月影.夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡.想你却难相见,恋恋不舍去向渝州.扩展资料:后世影响:这首诗对当时及后世的诗歌创作颇有影响.杜甫《江...

琦杜13151538108问: 古诗 峨眉山月歌 -
华龙区压氏回答: 峨眉山月歌 峨眉山月半轮秋, 影入平羌江水流. 夜发清溪向三峡, 思君不见下渝州.译文 峨眉山的半轮秋月, 倒影映在平羌江上的粼粼江流. 在静静的夜晚,我从清溪乘船向三峡进发. 多么思念你呀,我的朋友! 相思而不得见, 我只好怀着恋恋不舍的心情, 乘流东去,直下渝州. [

琦杜13151538108问: 峨眉山月歌 唐 李白 峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流.夜发清溪向三峡,思君不见下渝州.全首诗的意思. -
华龙区压氏回答:[答案] 《峨眉山月歌》,七言绝句,唐代李白诗作,诗云:“峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流.夜发清溪向三峡,思君不见下渝州.”描述了一幅优美的峨眉山夜间景象.作品原文 微刻《峨眉山月歌》 峨眉山月歌唐 李白峨眉山⑴月半轮秋⑵,影⑶入平羌⑷...

琦杜13151538108问: 请将《峨眉山月歌》的整篇诗解释一下好吗 -
华龙区压氏回答:[答案] 【原文】峨眉山月歌 唐 李白 峨眉山月半轮秋, 影入平羌江水流. 夜发清溪向三峡, 思君不见下渝州. 【意思】 峨眉山上,半轮明月高高地挂在山头.月亮倒映在平羌江那澄澈的水面.夜里我从清溪出发奔向三峡,到了渝州就看不到你(峨眉山上的月亮...

琦杜13151538108问: 《峨眉山月歌》全诗!! -
华龙区压氏回答: 峨眉山月歌 李白峨眉山月半轮秋, 影入平羌江水流. 夜发清溪向三峡, 思君不见下渝州.

琦杜13151538108问: 求峨眉山月歌的翻译 -
华龙区压氏回答:[答案] 译文一】 半轮明月高高地挂在山头,月亮倒映在平羌江那澄澈的水面.夜里我从清溪出发奔向三峡,到了渝州就看不到你(峨眉山上的月亮)了,多么思念你啊!【译文二】 峨眉山的秋月,恰是一弯琼舟,航行在天空,月...

琦杜13151538108问: 李白写的峨眉山月歌全诗的意思李白 写的这首《峨眉山月歌》是什么意思 -
华龙区压氏回答:[答案] 【原文】峨眉山月歌 唐 李白 峨眉山月半轮秋, 影入平羌江水流. 夜发清溪向三峡, 思君不见下渝州. 【意思】 峨眉山上,半轮明月高高地挂在山头.月亮倒映在平羌江那澄澈的水面.夜里我从清溪出发奔向三峡,到...


本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网