《卷耳》原文
诗经《卷耳》原文及赏析
⑴采采：采了又采。毛传作采摘解，朱熹《诗集传》云：“非一采也。”而马瑞辰《毛诗传笺通释》则认为是状野草“盛多之貌”。卷耳：苍耳，石竹科一年生草本植物，嫩苗可食，子可入药。⑵盈：满。顷筐：斜口筐子，后高前低。一说斜口筐。这句说采了又采都采不满浅筐子，心思不在这上头。⑶嗟...
卷耳原文及翻译
卷耳原文：采采卷耳，不盈顷筐。嗟我怀人，寘彼周行。（寘通：置）陟彼崔嵬，我马虺隤。我姑酌彼金罍，维以不永怀。陟彼高冈，我马玄黄。我姑酌彼兕觥，维以不永伤。陟彼砠矣，我马瘏矣，我仆痡矣，云何吁矣。卷耳翻译：采呀采呀采卷耳，半天不满一小筐。我啊想念心上人，菜筐弃在大路...
卷耳诗经的原文及赏析
《诗经·卷耳》原文如下：采采卷耳，不盈顷筐。嗟我怀人，寘彼周行。陟彼崔嵬，我马虺隤。我姑酌彼金罍，维以不永怀。陟彼高冈，我马玄黄。我姑酌彼兕觥，维以不永伤。陟彼砠矣，我马瘏矣！我仆痡矣，云何吁矣。赏析：诗的第一节是女子对远征在外男子思念的委婉含蓄的表达。"采采卷耳，不...
采采卷耳的采采是什么意思
采采卷耳的采采是指采摘的意思。原文：《卷耳》采采卷耳，不盈顷筐。嗟我怀人，置彼周行。陟彼崔嵬，我马虺隤。我姑酌彼金罍，维以不永怀。陟彼高冈，我马玄黄。我姑酌彼兕觥，维以不永伤。陟彼砠矣，我马瘏矣，我仆痡矣，云何吁矣。【注释】⑴采采：采了又采。毛传作采摘解，朱熹《诗集传...
卷耳原文注音及翻译
卷耳原文注音及翻译如下：原文：卷耳 先秦：佚名 采采卷耳，不盈顷筐。嗟我怀人，寘彼周行。（寘通：置）陟彼崔嵬，我马虺隤。我姑酌彼金罍，维以不永怀。陟彼高冈，我马玄黄。我姑酌彼兕觥，维以不永伤。陟彼砠矣，我马瘏矣。我仆痡矣，云何吁矣。注释：采采卷耳，不盈顷筐。嗟（jiē）...
如何理解《卷耳》及其创作背景?
【创作背景】关于此诗的背景，《毛诗注疏》曰：“《卷耳》，后妃之志也，又当辅佐君子，求贤审官，知臣下之勤劳。内有进贤之志，而无险诐私谒之心，朝夕思念，至于忧勤也。”余冠英《诗经选》云：“这是女子怀念征夫的诗。”陈子展《诗三百解题》说：“《卷耳》，当是岐周大夫于役中原，其妻...
我姑酌彼兕觥,维以不永伤是什么意思?
意思是：且先斟满大杯酒，免我心中长悲伤。兕（sì）觥（gōng）：形似伏着的犀牛的饮酒器，一说是野牛角制的酒杯。永伤：长久思念。出自无名氏周代《国风·周南·卷耳》，原文为：采采卷耳，不盈顷筐。嗟我怀人，寘彼周行。陟彼崔嵬，我马虺隤。我姑酌彼金罍，维以不永怀。陟彼高冈，我马...
诗经卷耳是什么植物
《卷耳》朝代：先秦 作者：佚名 原文：采采卷耳，不盈顷筐。嗟我怀人，置彼周行。(寘 通：置)陟彼崔嵬，我马虺隤。我姑酌彼金罍，维以不永怀。陟彼高冈，我马玄黄。我姑酌彼兕觥，维以不永伤。陟彼砠矣，我马瘏矣，我仆痡矣，云何吁矣。卷耳属，石竹科，60种，分布于北温带，中国约22种...
卷耳原文及翻译
卷耳 采采卷耳，不盈顷筐。嗟我怀人，_彼周行。陟彼崔嵬，我马虺_。我姑酌彼金_，维以不永怀。陟彼高冈，我马玄黄。我姑酌彼兕觥，维以不永伤。陟彼_矣，我马_矣，我仆_矣，云何吁矣。【注释】采采：采了又采。卷耳：又名苍耳，一年生草本，菊科植物，可入药。顷筐：亦作“顷匡”，斜口...
【原创解析】《诗经·卷耳》——征夫怨妇思念苦
【原文】采采卷耳 (1) ，不盈顷筐 (2) 。嗟我怀人 (3) ，寘彼周行 (4) 。陟彼崔嵬 (5) ，我马虺隤 (6) 。我姑酌彼金罍 (7) ，维以不永怀 (8) 。陟彼高冈，我马玄黄 (9) 。我姑酌彼兕觥 (10) ，维以不永伤 (11) 。陟彼砠矣 (12) ，我马瘏矣 (13) ！我仆痡矣...
麦积区排石回答： 采采卷耳, 不盈顷筐. 嗟我怀人, 置彼周行. 陟彼崔嵬, 我马虺隤. 我姑酌彼金罍, 维以不永怀. 陟彼高冈, 我马玄黄. 我姑酌彼兕觥, 维以不永伤. 陟彼砠矣, 我马瘏矣, 我仆痡矣, 云何吁矣.采呀采呀采卷耳,半天不满一小筐....
独馨18920741730问： 《诗经·国风·周南·卷耳》原文及赏析?? - ？
麦积区排石回答： 原文:采采卷耳,不盈顷筐.嗟我怀人,置彼周行.陟彼崔嵬,我马虺颓.我姑酌彼金罍,维以不永怀.陟彼高冈,我马玄黄.我姑酌彼兕觥,维以不永伤.陟彼砠矣,我马瘏矣,我仆痡矣,云何吁矣.译文: 采呀采呀采卷耳,半天不满一...
独馨18920741730问： 诗经卷耳带拼音的《周南·卷耳》 原文 采采卷耳,不盈顷筐.嗟我怀人,置彼周行.《周南·卷耳》陟彼崔嵬,我马虺颓.我姑酌彼金罍,维以不永怀.陟彼高岗... - ？
麦积区排石回答：[答案] cai cai juan er ,bu ying qing kuang.jie wo huai ren,zhi bi zhou hang. zhi(4) bi cui(1) wei(2) ,wo ma hui(3) tui(2).wo gu zhuo(2) bi jin lei(2) ,wei yi bu yong huai . zhi bi gao gang ,wo ma xuan huang.wo gu zhuo bi si(4) gong(1),wei yi bu yong shang. zhi bi ju (1)...
独馨18920741730问： 诗经 卷耳的全文诗经卷耳的全文 - ？
麦积区排石回答：[答案] 采采卷耳1, 不盈顷筐2. 嗟我怀人3, 寘彼周行4.采呀采呀采卷耳, 半天不满一小筐. 我啊想念心上人, 菜筐弃在大路旁. 陟彼崔嵬5, 我马虺隤6. 我姑酌彼金罍7, 维以不永怀8.攀那高高土石山, 马儿足疲神颓丧. 且先斟满金壶酒, 慰我离思与忧伤. ...
独馨18920741730问： 诗经《周南·卷耳》译文 - ？
麦积区排石回答： 周南卷耳-今译:采呀采呀采卷耳,半天不满一小筐.我啊想念心上人,菜筐弃在大路旁.攀那高高土石山,马儿足疲神颓丧.且先斟满金壶酒,慰我离思与忧伤.登上高高山脊梁,马儿腿软已迷茫.且先斟满大杯酒,免我心中长悲伤.艰难攀登乱石冈,马儿累坏倒一旁,仆人精疲力又竭,无奈愁思聚心上!
独馨18920741730问： 卷耳的意思以及故事 - ？
麦积区排石回答： 《卷耳》是《诗经·国风·周南》第三篇. 为先秦时代汉族民歌.全诗四章,共十六句.这首诗是一篇抒写怀人情感的名作.其佳妙处尤其表现在它匠心独运的篇章结构上.而且《卷耳》这首诗的语言优美自然.诗人能够熟练地运用当时的汉族民谣套语.
独馨18920741730问： 诗经卷耳是什么植物 - ？
麦积区排石回答： 《卷耳》 朝代:先秦 作者:佚名 原文: 采采卷耳,不盈顷筐.嗟我怀人,置彼周行.(寘 通:置) 陟彼崔嵬,我马虺隤.我姑酌彼金罍,维以不永怀. 陟彼高冈,我马玄黄.我姑酌彼兕觥,维以不永伤. 陟彼砠矣,我马瘏矣,我...
独馨18920741730问： 诗经·周南·卷耳 字音 - ？
麦积区排石回答： 采采卷耳,不盈顷筐.嗟(音接)我怀人,寘(音置)彼周行(音杭).陟彼崔嵬(音违),我马虺颓(音毁颓).我姑酌彼金罍(音雷),维以不永怀.陟彼高冈,我马玄黄.我姑酌彼兕觥(音四公),维以不永伤.陟彼砠(音居)矣,我马瘏(音途)矣.我仆痡(音扑)矣,云何吁(音虚)矣!
独馨18920741730问： 卷耳原文 拼音 - ？
麦积区排石回答： juǎněr卷耳cǎicǎijuǎněr,bùyínɡqǐnɡkuānɡ. 采 采 卷 耳,不盈 顷 筐 . jiēwǒhuáirén,zhìbǐzhōuhánɡ. 嗟 我怀 人 ,置 彼周 行 . zhìbǐcuīwéi,wǒmǎhuītuí. 陟 彼崔 嵬 ,我马虺 隤 . wǒɡūzhuóbǐjīnléi,wéiyǐbùyǒnɡhuái. 我姑酌 彼金 罍 ,维 以不永 怀 . zhì...
独馨18920741730问： 诗经 《卷耳》 翻译 - ？
麦积区排石回答： 1.采呀采呀采卷耳,半天不满一小筐.我啊想念心上人,菜筐弃在大路旁. 攀那高高土石山,马儿足疲神颓丧.且先斟满金壶酒,慰我离思与忧伤. 登上高高山脊梁,马儿腿软已迷茫.且先斟满大杯酒,免我心中长悲伤. 艰难攀登乱石冈,马...
