《八月槎》文言文翻译
八月槎文言文翻译
八月槎文言文翻译是传说中八月里按期通往天河的船筏，后借喻如期来往的船。典出晋·张华《博物志》卷十，旧说天河与海通。近世有人居海渚者，每年八月有浮槎去来，不失期，人有奇志，立飞阁于槎上，多赍粮、乘槎而去。十余日中犹观星月日辰，自后茫茫忽忽亦不觉尽夜。八月槎在故事中的范例 1...
《八月槎》文言文翻译
《八月槎》文言文翻译如下：枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤，巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。巫峡里面波浪滔天，上空的乌云则像是要压到地面上来似的，天地一片阴沉。花开花落已两载，看着盛开的花，想到两年未曾回家，就不免伤心落泪。小船还系在岸边，虽然我不能东归。飘零在外的我，心...
竟不上岸因还如期什么意思
是这个人也没有上岸，又坐着木筏按期回来了的意思。诗句是文言文，出自晋代张华《博物志》卷十。此后，这个故事常用来比喻按期往来的船只。
八月槎文言文翻译
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤，巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。巫峡里面波浪滔天，上空的乌云则像是要压到地面上来似的，天地一片阴沉。花开花落已两载，看着盛开的花，想到两年未曾回家，就不免伤心落泪。小船还系在岸边，虽然我不能东归，飘零在外的我，心却长系故园。又在赶制冬天御...
八月搓的张华文言文翻译
翻译：天上银河与地上大海相连。近世有海岛居民每年八月乘槎来往于大海与银河之间，从不失期。某人忽发奇想，立下奇志，欲乘槎作长途航行，去探访银河。他在槎上建造了阁楼（以作了望），又备足了干粮，于是浮槎而去。他到达了一处地方，像是一座城市，房屋重重叠叠。放眼望去，只见宫殿中有许多织女...
八月槎文言文翻译
源见“乘槎”。本指传说中八月里按期通往天河的船筏，借指如期往来的船只。词语分解：八月槎的解释 传说中八月里按期通往天河的船筏。 晋 张华 博物志卷十：“旧说云天河与海通。近世有人居海渚者，年年八月有浮槎去来，不失期。”后借喻如期来往的船。 唐 杜甫 秋兴诗之二：“听猿实下三声泪...
八月槎文言文的意思
八月槎的解释传说中八月里按期通往天河的船筏。 晋 张华 《博物志》卷十：“旧说 云天 河与海通。近世有人居海渚者，年年八月有浮槎去来，不失期。”后借喻如期来往的船。 唐 杜甫 《秋兴》诗之二：“听猿实下三声泪，奉使虚随八月槎。” 唐 吴融 《商人》诗：“ 随风 逐浪年年别，却笑...
丹东市氨力回答： 听猿实下三声泪,奉使虚随八月槎.杜甫的诗.“听猿实下三声泪,奉使虚随八月槎”.“听猿”一句应夔府,“奉使”一句应京华.赵云《宜都山川记》:“峡中猿鸣至清,诸山谷传其响,行者歌曰:巴中三峡猿鸣悲,猿鸣三声泪沾衣.”...
宦诞18798738719问： 奉使虚随八月查是什么意思? - ？
丹东市氨力回答： 奉使即是被派任,虚随简单起行,八月查即是回想起往事,总体是讲:诗人被派任远行,简单而走,夜晚对家有回忆!!
宦诞18798738719问： 古代诗词中八月槎一词有何典故 - ？
丹东市氨力回答： 乘槎,亦作＂乘楂＂.典故名,典出晋·张华《博物志》卷十.指乘坐竹、木筏.后用以比喻奉使.也指登天又比喻为入朝做官.
宦诞18798738719问： “天河与海通.近世有人居海渚者,年年八月有浮槎,来去不失期.＂怎么翻译？
丹东市氨力回答： 释译:银河和海相通,近代有个住在海中小沙洲上的人,每年八月份有木筏,去来准时不误期,
宦诞18798738719问： 《天河》的古文翻译 - ？
丹东市氨力回答： 博物志天河问津的译文天河与海通,近世有人居海渚者,年年八月有浮槎,来去不失期.人有奇志,立飞阁于槎上,多赍粮,乘槎而去.至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛渚次饮之,此人问:“此是何处?”答曰...
宦诞18798738719问： 文言文张华的《天河》翻译天河与海通,近世有人海居渚者,年年八月有浮槎,去来不失期.人有奇志,立飞阁于槎上,多赍粮,乘槎而去.至一处,有城郭状... - ？
丹东市氨力回答：[答案] 这是 晋 张华写的《博物志》中提到的. 牛郎织女故事. 天河与海通,近世有人居海渚者,年年八月,有浮槎来去,不失期.人有奇志,立飞阁于槎上,多赍粮,乘槎而去.至一处,有城郭状,屋舍甚严,遥望宫中多织妇,见一丈夫牵牛渚次...
宦诞18798738719问： 天河文言文翻译 - ？
丹东市氨力回答： 译文: 天河与海相通,最近几世有人住在海岛上,每年的八月份,就会有竹筏子来往,从来不错过(八月这个时间).有人有高奇的志趣志趣,(他)在竹筏子上建造了飞檐亭阁,买了很多粮食载着,乘着竹筏子飘然而去.到了一个地方,他看...
宦诞18798738719问： 苏轼 南歌子 八月十八日观潮 翻译 海上乘槎侣,仙人萼绿华.飞升元不用丹砂.住在潮头来处、渺天涯 - ？
丹东市氨力回答： 钱塘江的潮水,是天下雄伟的景观啊.从(农历)八月十六日到十八日是潮水最旺盛的时候.当潮战船分列两边;不久水军的战船演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种
宦诞18798738719问： 翻译.........古文高手来..... - ？
丹东市氨力回答： 陈司空霸先从子茜,以将军出镇吴兴,子高于淮渚附部伍寄载求还乡.茜见而大惊,问曰:“若不欲求富贵乎?盍从我!”子高许诺. 茜颇伟于器,子高不胜,啮被,被尽裂.茜欲且止,曰:“得无创巨汝邪?”子高曰:“身是公身也,死耳,亦安敢爱?”茜益爱怜之.子高肤理色泽,柔靡都曼,而猿臂善骑射,上下若风.茜常为诗,赠之曰:“昔闻周小史,今歌白下童.玉尘手不别,羊车市若空.谁愁两雄并,金貂应让侬.”且曰:“人言吾有帝王相,审尔,当册汝为后,但恐同姓致嫌耳.”子高叩头曰:“古有女主,当亦有男后.明公果垂异恩,奴亦何辞作吴孟子耶!”茜梦骑登山,路危欲堕,子高推捧而升.将任用之,亦愿为将,乃配以宝刀,备心腹
