《中山狼传》原文
贾迎春的正册判词
【原文】画一恶狼,追扑一美女,欲啖之意。其书云:子系中山狼,得志便猖狂。金闺花柳质,一载赴黄粱。 【注释】这一首即是写贾迎春的。1.子:旧时对男子的尊称。系:是。子系:又合而为“孙”字,指孙绍祖。中山狼:宋谢良《中山狼传》载,春秋时赵简子猎于中山,有狼被简子所逐,狼求救...
以于可想明显言虚谋歌相躬什么意思
——《史记·司马相如传》。索隐:“体也。” 我鞠躬不敢息。——马中锡《中山狼传》 百姓愁苦,靡所错躬(指安身)。——《汉书·元帝纪》 臣鞠躬尽瘁,死而后已。——诸葛亮《后出师表》 又如:躬体(身体);躬先士卒(身先士卒);躬擐(身穿。擐:穿) 生命〖life〗 见南郢之流风兮,殒余躬于沅、湘。——...
遇到挫折的文言文
(《中山狼传》) 译文:狼估计赵简子已经离远了。 原文“简子”和“去远”之间的助词取消句子独立性“之”字,现代汉语没有相应的表达方式,可不译。 5.保留 保留指原文中有些词语可以不译而直接保留在译文中。 凡古今意义相同的词语,特别是许多基本词汇,如人、牛、山、草等,当然可以保留不译;象一些表示已经...
出的意思文言文
出来。《中山狼传》:“先生举手~狼。” ②<;动>;付出;支付。《礼?王制》:“量入以为~。” ③<;动>;出发。《肴之战》:“吾见师~,而不见其入也。”《触龙说赵太后》:“必以长安君为质,兵乃~。” ④<;动>;脱离,离开。《梅花岭记》:“其气浩然,常留天地之间,何必~世入世之面目。”《红楼梦》:...
红楼梦中贾宝玉游太虚幻境时看的那本金陵十二钗每一首诗说的都是谁...
贾迎春 画:一恶狼,追扑一美女,欲啖之意 判词:子系中山狼,得志便猖狂。金闺花柳质,一载赴黄粱。 象征物:算盘(天运人工理不穷,有功无运也难逢。因何镇日乱纷纷,只为阴阳数不同) 作品注释: 首句“子系中山狼”中“子系”二字合成“孙”的繁体字,指的是迎春的丈夫孙绍祖。“中山狼”用的是《中山狼传》...
汝胡不早问中的汝是什么意思
胡在此处应理解为“为什么”,即你为什么不早点问呢?胡文言文解释如下:hú ①<名>兽类颔下的垂肉。《中山狼传》:“前虞跋胡。”②<形>长寿。常“胡考”“胡耇”连用。《诗经·丝衣》:“胡考之休。”③<代>什么。《论积贮疏》:“卒然边境有急,数千万之众,国胡以馈之。”④<代>为什么...
语文文言文重点句
(马中锡《中山狼传》)——这牛不过是禽兽而已,又为什么问(它)呢?(3)天之亡我,我何渡为?(《史记•项羽本记》)——上天让我灭亡,我为什么要渡江呢?4.何……之有这是表反问的惯用型,其中的“之”字是助词,是宾语提前的标志.“有”是动词,“何……”是它的宾语.可译为“有什么……的”或“有什么…...
聊斋志异毛大福的原文及翻译
归述其状,官异之,未遽释毛。后数日,官出行。一狼衔敝履委道上。官过之,狼又衔履奔前置于道。官命收履,狼乃去。官归,阴遣人访履主。或传某村有丛薪者,被二狼迫逐,衔其履而去。拘来认之,果其履也。遂疑杀宁者必薪,鞫之果然。盖薪杀宁,取其巨金,衣底藏饰,未遑搜括,被...
红楼梦第五回中各词、曲分别描写谁?
子系中山狼,得志便猖狂。金闺花柳质,一载赴黄粱。 作品注释: 首句“子系中山狼”中“子系”二字合成“孙”的繁体字,指的是迎春的丈夫孙绍祖。“中山狼”用的是《中山狼传》的典故,喻凶狠残暴而又忘恩负义的人。这里是比喻迎春丈夫孙绍祖的险恶狠毒和迎春的苦难。 “得志便猖狂”写得意后便为非作歹,横行霸...
《引避》文言文翻译
《柳毅传》 忽然有一群鸟直飞起来,他的马受了惊吓,向道边飞奔,D.引避道左,以待赵人之过。 《中山狼传》 退避到路旁,等候赵简子的人过去。E. 淮左名都,竹西佳处。 《扬州慢》扬州是淮河东边著名的大都,在竹西亭美好的住处。 F. 发闾左适戍渔阳九百人。 《陈涉世家》 征召穷苦的平民九百人去戍守渔阳。
杜尔伯特蒙古族自治县结核回答: 原文:赵简子(春秋时晋国大夫)大猎于中山,虞人(掌管山泽的官吏)导前,鹰犬罗后,捷禽鸷(读音zhì,凶猛)兽,应弦而倒者不可胜数.有狼当道,人立而啼.简子唾手登车,援乌号之弓,(...
尾腾13011432057问: 古文翻译要求和方法在翻译文言文中遇到困难,请老师帮帮忙 - ?
杜尔伯特蒙古族自治县结核回答:[答案] 古文翻译的要求和方法 学习古文的基本目的是提高阅读古文的能力.所谓阅读能力,就是准确理解古文的能力,而古文翻译... 原文:狼度 简子之 去远 .(《中山狼传》) 译文:狼估计赵简子已经离远了. 原文“简子”和“去远”之间的助词取消句...
尾腾13011432057问: 告诉我一个经典的关于狼的故事? - ?
杜尔伯特蒙古族自治县结核回答: 东郭先生和狼 故事原文:晋国大夫赵简子率领众随从到中山去打猎,途中遇见一只像人一样直立的狼狂叫着挡住了去路.赵简子立即拉弓搭箭,只听得弦响狼嚎,飞箭射穿了狼的前腿.那狼中箭不死、落荒而逃,使赵简子极为恼怒....
尾腾13011432057问: 苟延残喘繁体字怎么写 - ?
杜尔伯特蒙古族自治县结核回答: 苟延残喘这个成语是有典故的,它源于一个寓言故事《中山狼传》.《中山狼传》翻译成现代文如下:东郭先生牵着毛驴在路上走.毛驴驮着个口袋,口袋里装着书.忽然从后面跑来一只狼,慌慌张张地对他说:“先生,救救我吧!赵简子快追...
尾腾13011432057问: 文言文【杨子之邻人亡羊,既. - ?
杜尔伯特蒙古族自治县结核回答:[答案] 多歧亡羊 文言文 【原文】 杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨子之竖追之.杨子曰:「嘻!亡一羊,何追者之众?」邻人曰:「多歧路.」既反,问:「获羊乎?」曰:「亡之矣.」曰:「奚亡之?」曰:「歧路之中,又有歧焉,吾不知所之,所以反...
尾腾13011432057问: 文言文重点句式 - ?
杜尔伯特蒙古族自治县结核回答:[答案] 文言文重点句式: (一)文言特殊句式: 1、判断句 文言文判断句的显著特点,是由名词或名词性短语直接充当谓语对主... (这种情势)怎么能告辞呢? (2)今牛,禽兽耳,更何问为?(马中锡《中山狼传》) ——这牛不过是禽兽而已,又为什么...
尾腾13011432057问: 多歧亡羊文言文的意思是什么? - ?
杜尔伯特蒙古族自治县结核回答: 【原文】 杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨子之竖追之.杨子曰:「嘻!亡一羊,何追者之众?」邻人曰:「多歧路.」既反,问:「获羊乎?」曰:「亡之矣.」曰:「奚亡之?」曰:「歧路之中,又有歧焉,吾不知所之,所以反也.」 ...
尾腾13011432057问: 前一天古文怎么翻译 - ?
杜尔伯特蒙古族自治县结核回答: 古文今译的方法古文今译有直译和意译两种方法.1.关于直译所谓直译,是指紧扣原文,按原文的字词和句子进行对等翻译的方法.它要求忠实于原文,一丝不苟,确切表达原意.例如:原文:樊迟请 学 稼, 子曰:“吾不如老农.”译文...
尾腾13011432057问: 各位大侠,谁有《中山狼传》初中课文,发一个来!?
杜尔伯特蒙古族自治县结核回答:http://www.hudong.com/wiki/%E3%80%8A%E4%B8%AD%E5%B1%B1%E7%8B%BC%E4%BC%A0%E3%80%8B这里有的啦