《七夕》原文及翻译
徐凝的<七夕>的翻译解释``
七夕 （唐）徐凝 一道鹊桥横渺渺，千声玉佩过玲玲。别离还有经年客，怅望不如河鼓星。一道仙鹊架起的小桥横卧在那茫茫的银河上 听着织女的配环丁冬,看她款款地过桥而来 我和伊人的离别是不会停息地一年复一年 怅然间抬头望去只见到牛郎星依旧闪烁,亘古光华不变；我的哀愁啊,就渐渐不那么明显 我觉得...
鹊桥仙拼音版原文及翻译
鹊桥仙拼音版原文及翻译如下：原文《鹊桥仙·七夕》gou shan xian zi , gao qing yun miao , bu xueé chi niu éi nü。缑山仙子，高清云渺，不学痴牛族女。feng xiao sheng duan yue ming zhong , ju shou xie shi rén yu qu。凤箫声断月明中，举手谢时人欲去。ke ché ceng fan , ...
七夕古诗原文及翻译
七夕古诗原文及翻译如下：河鼓灵旗动，嫦娥破镜斜。满空天是幕，徐转斗为车。机罢犹安石，桥成不碍槎。谁知观津女，竟夕望云涯。天衢启云帐，神驭上星桥。初喜渡河汉，频惊转斗杓。馀霞张锦幛，轻电闪红绡。非是人间世，还悲后会遥。络角星河菡萏天，一家欢笑设红筵。应倾谢女珠玑箧，尽写...
李商隐的七夕这首诗的意思
这首词更让人欣赏的地方在于，借牛郎织女的故事，以超人间的方式表现人间的悲欢离合，古已有之，如《古诗十九首·迢迢牵牛星》，曹丕的《燕歌行》，李商隐的《辛未七夕》等等。宋代的欧阳修、张先、柳永、苏轼等人也曾吟咏这一题材，虽然遣辞造句各异，却都因袭了“欢娱苦短”的传统主题，格调哀婉、凄楚...
鹊桥仙原文和翻译
鹊桥仙[宋]秦观。纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却、人间无数。柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在、朝朝暮暮。轻盈的彩云在天空中幻化成各种巧妙的花样，天上的流星传递着相思的愁怨，遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会，就...
《鹊桥仙·七夕》原文及翻译赏析
原文及赏析如下：云彩在天空变幻出千百种奇巧的样式，牛郎，织女守候在遥远银河两岸，每年只在七夕的夜晚相会，可这相逢就如同秋风和露水般的交溶，胜过了人间那些日日相守，却不懂珍惜的人间伴侣。这刻缠绵的情思，像天河里，流了千年的河水，绵绵不绝，这如梦似幻的短暂欢会，却最终还是要结束，牛郎，...
七夕古诗的意思翻译和词意
2、牵牛织女星河间，一年一度共缠绵。翻译：牵牛和织女两颗星星在银河之间，每年都会相聚一次。词意：表达了牛郎织女一年一度的相聚之情。3、七夕今宵看碧霄，牵牛织女渡河桥。翻译：今晚七夕，仰望天空，看到牵牛和织女渡过银河的桥梁。词意：描述了七夕夜晚观赏星空的情景。4、鹊桥相会情难尽，织女牵牛泪...
鹊桥仙·七夕原文_翻译及赏析
新欢不抵旧愁多，倒添了、新愁归去。——宋代·范成大《鹊桥仙·七夕》 鹊桥仙·七夕 双星良夜，耕慵织懒，应被群仙相妒。娟娟月姊满眉颦，更无奈、风姨吹雨。 相逢草草，争如休见，重搅别离心绪。新欢不抵旧愁多，倒添了、新愁归去。 七夕节 译文及注释 译文 今夜是牛郎织女会面...
菩萨蛮七夕原文翻译及赏析
菩萨蛮七夕原文翻译及赏析 菩萨蛮七夕原文翻译及赏析1 原文：菩萨蛮·七夕 [宋代]苏轼 风回仙驭云开扇，更阑月坠星河转。枕上梦魂惊，晓檐疏雨零。相逢虽草草，长共天难老。终不羡人间，人间日似年。译文及注释：译文 黑夜即将过去，太阳即将出现。五更天时银河斜转月落大地。牛郎织女从梦魂中惊醒...
七夕二首·其一原文_翻译及赏析
穿针楼：旧俗七夕时妇女多登楼望月穿针，互比灵巧。此处仅指楼，作者未必真会穿针引线也。 ②双星：指牵牛星、织女星。一钩：指月亮，七月初七日乃上半月，月形如钩。 鉴赏 《七夕》是由两首七言绝句组成的组诗，此诗为第一首。七夕为农历七月初七之夜。民间传说牛郎织女此夜在天河相会。后附入...
晋源区三乙回答： 《七夕》 年代: 唐 作者: 宋之问 传道仙星媛,年年会水隅.停梭借蟋蟀,留巧付蜘蛛. 去昼从云请,归轮伫日输.莫言相见阔,天上日应殊. 译文:勤劳的牛郎,痴情的织女,善良的黄牛,热心的喜鹊,美丽的神话故事自古以来曾使多少深...
揣崔17784123672问： 七夕诗句意思 - ？
晋源区三乙回答： 《七夕》 唐 杜牧 原文: 银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤. 天街夜色凉如水,卧看牵牛织女星. 译文: 秋夜白色的烛光映着冷清的画屏, 我手执绫罗的小扇轻盈地扑打流萤. 天街上的夜色像井水般的清凉, 而卧榻仰望着星空,牵牛星正对...
揣崔17784123672问： 李商隐的七夕古诗的译文 - ？
晋源区三乙回答： 本诗从帝王的寝宫排场落笔,笔锋一转,想象牛郎织女见面的情景.然后感叹有情人虽成眷属,但只有一年一度相会的难堪,表达了作者的遗憾与同情. ②鸾扇:羽扇的美称.凤幄:绘有凤凰图饰的帐幔. ③星桥:神话传说中银河系里星辰搭...
揣崔17784123672问： 《七夕》的诗意 - ？
晋源区三乙回答： 《七夕》的诗意: 作者记述自己的感想,抒发自己的情怀.任何风俗风景,其观感体验皆因人而异.旧俗尤其是未婚少女,尽皆欢天喜地,满怀憧憬地聚集欢会,祈祥祷福.作者却无此心境,她疑惑牵牛织女为什么要此夕相会. 《七夕》【明...
揣崔17784123672问： 鹊桥仙 七夕译文.急啊! - ？
晋源区三乙回答：[答案] 鹊桥仙 秦观 纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度.金风玉露一相逢,便胜却、人间无数. 柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路.两情若是久长时,又岂在、朝朝暮暮. 注释: 鹊桥仙:此调专咏牛郎织女七夕相会事.始见欧阳修词,中有“鹊迎桥路接天津...
揣崔17784123672问： 《鹊桥仙·七夕》原文及翻译赏析 - ？
晋源区三乙回答： 《鹊桥仙·七夕》原文及翻译赏析1鹊桥仙·七夕巧云妆晚,西风罢暑,小雨翻空月坠.牵牛织女几经秋,尚多少、离肠恨泪.微凉入袂,幽欢生座,天上人间满意.何如暮暮与朝朝,更改却、年年岁岁. 翻译/译文 今夜是牛郎织女会面的...
揣崔17784123672问： 七夕的诗句古诗小学 - ？
晋源区三乙回答： 1、《秋夕》唐代:杜牧银烛秋光冷画屏,轻罗小扇扑流萤.天阶夜色凉如水,卧看牵牛织女星.译文:在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫.夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星.2、《鹊桥仙·纤云弄巧》宋代...
揣崔17784123672问： 七夕(李商隐)这首诗的意思 - ？
晋源区三乙回答： 意思:分开鸾扇走进了帐篷,搭长桥的喜鹊们已经完工.怎样能将世上的死别,去换得每年才一次的相逢?原诗:七夕 唐代:李商隐 鸾扇斜分凤幄开,星桥横过鹊飞回. 争将世上无期别,换得年年一度来.鸾扇:上面绣有凤凰图案的掌扇.鸾...
揣崔17784123672问： 七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥.家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条.这首诗的译文, - ？
晋源区三乙回答： 这首诗是唐代林杰的《乞巧》,全诗的译文如下: 七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会.家家户户都在一边观赏秋月,一边乞巧(对月穿针),穿过的红线都有几万条了. 全诗原文如下: 七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥. 家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条. 注释: 乞巧,古代节日,在农历七月初七日,又名七夕.碧霄,指浩瀚无际的青天.几万条.比喻多.
揣崔17784123672问： 《七夕》全诗翻译,李贺的热心回答一下吧 - ？
晋源区三乙回答： Chinese Don't pu now dark, ROM curtain midnight sorrow. Magpie resigned threading month, flowers into the aeration garment floor. Heaven points gold mirror, the world looked jade hook. SuXiaoXiao qiantang river, a more value in autumn 谢谢,请采纳!
