急需<汉书.霍光传>翻译

汉书，霍光传如何翻译~

刘贺是武帝的孙子，昌邑哀王的儿子。到了以后，就位，行为淫乱。霍光又担忧又气忿，单独问亲信的老部下大司农田延年。田延年说：“将军是国家的柱子和基石，看这个人不行，为什么不向皇太后建议，另选贤明的立为皇帝？”霍光说：“现在想这样，在古代有过这种例子么？”田延年说：“伊尹任殷朝的丞相，放逐太甲而保全了王室，后世称道他忠。将军如果能做到这点，也就是汉朝的伊尹了。”霍光就引荐田延年当了给事中，暗底下跟车骑将军张安世考虑大计，于是召集丞相、御史、将军、列侯、中二千石、大夫、博士在未央宫开会讨论。霍光说：“昌邑王行为昏乱，恐怕要危害国家，怎么办？”众大臣都惊愕得变了脸色，没人敢开口说话，只是唯唯诺诺而已。田延年走上前，离开席位手按剑柄，说：“先帝把年幼的孤儿托付给将军，把大汉的天下委任给将军，是因为将军忠诚而贤能，能够安定刘氏的江山。现在下边议论得像鼎水沸腾，国家可能倾覆，况且汉天子的谥号常带‘孝’字，就为长久保有天下，使宗庙祭祀不断啊。如果使汉皇室断了祭祀，将军就是死了，又有什么脸在地下见先帝呢？今天的会议，不准转过脚跟去不表态。诸位大臣有回答得晚的，我请求用剑把他杀了。”霍光自责说：“九卿指责霍光指责得对。天下骚扰不安，霍光应该受到责难。”于是参加会议的都叩头，说：“天下万姓，命都在将军手里，只等大将军下令了。”
霍光立即跟众大臣一起见告皇太后，列举昌邑王不能继承宗庙的种种情况。皇太后就坐车驾临未央宫承明殿，下诏各宫门不准放昌邑王的众臣子进入。一会儿，有皇太后的诏令召见昌邑王.众大臣依次上殿，召昌邑王伏在殿前听诏。霍光与众大臣联名参奏昌邑王，应当废黜。皇太后下诏说：“同意。”霍光叫昌邑王起身下拜接受诏令。
大将军霍光送到昌邑王的住所。霍光自责道：“王的行为自绝于天，臣子等无能而胆怯，不能杀身以报恩德。臣子宁肯对不起王，不敢对不起国家。希望王能自爱，臣子今后长时期内不能再见到尊敬的王上了。”霍光流泪哭泣而去。

http://zhidao.baidu.com/question/387957.html

霍光表字子孟，是票骑将军霍去病的弟弟。父亲霍中孺，河东郡平阳县人，以县吏的身分替平阳侯家办事，跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家，娶妻生下霍光，就此隔绝互相不知音讯。多年以后，卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸，立为皇后，霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后，就自知父亲是霍中孺，还没顾上探访寻问，正好任票骑将军出击匈奴，路经河东郡，河东太守到郊外迎接，他背着弓箭先驱马到平阳旅舍，派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见，将军也下拜迎候，跪着说：“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头，说：“老臣能够把生命寄托在将军身上，这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时，又从那儿经过，就带着霍光西行到了长安，当时霍光年纪才十几岁，任他为郎官，不久又升到诸曹侍中。霍去病死后，霍光任奉车都尉光禄大夫

---

察雅县18477534268： 急需<汉书.霍光传>翻译 - ？
塞谈复方： 霍光表字子孟,是票骑将军霍去病的弟弟.父亲霍中孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病.霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音讯.多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武...

察雅县18477534268： 汉书霍光传翻译!!从<尚书令复读曰:＂取诸侯王、列侯、二千石……臣敞等昧死以闻＂>翻译啊翻译! - ？
塞谈复方： 尚书令复读曰: 取诸侯王、列侯、二千石绶及墨缓、黄绶以并佩昌邑郎官者免奴.变易节上黄旄以赤.发御府...

察雅县18477534268： 急需《焦头烂额》的译文？
塞谈复方： 焦头烂额 jiāo tóu làn é 【解释】烧焦了头,灼伤了额.比喻非常狼狈窘迫.有时也形容忙得不知如何是好,带有夸张的意思. 【出处】《汉书·霍光传》:“曲突徙薪亡恩泽,焦头烂额为上客耶?” 【示例】殡焰飞腾,众水手被火烧得~.(清·李汝珍《镜花缘》第二十六回) 【近义词】头破血流、内外交困、狼狈不堪 【反义词】万事亨通、称心如意 【灯谜面】豺狼遭火烧;过了火的猪脑袋

察雅县18477534268： 《汉书 霍光金日磾传》中的一段翻译？
塞谈复方： 关白:请示,报告的意思.这里的＂白＂是＂陈述\表述\表白＂的意思.实际上,在&lt;汉书&gt;中用＂白＂来表达＂陈述＂的含义的地方屡见不鲜.

察雅县18477534268： 升迁 - 古代官职升迁又怎么说的,比如:拜最好还有例句! ？
塞谈复方： 古代官职的任免升迁常用有以下词语:①拜:按一定的礼仪授予某种官职或名位;... ④擢:选拔;提拔.例如《汉书·霍光传》:“擢郎为九江太守.”古代平级调动官职...

察雅县18477534268： 编写程序:有两个正整数a和b,已知a*b=2048,求a,b各为何值时,a+b的值最小?？
塞谈复方： #include&lt;iostream&gt; using namespace std; int main() { int a[6],b[6]; int m,n; int i,j,k=0,s; for(i=1;i&lt;=2048;i*=2) { for(j=2048;j&gt;=i;j/=2) { if(i*j==2048) { a[k]=i; b[k]=j; k++; } } } for(s=0;s&lt;=5;s++) { if(a[s]+b[s]&lt;=a[s+1]+b[s+1]) { m=a[s]; n=b[s]; } ...

察雅县18477534268： 一~六年级的成语故事,有哪些?要有寓意记住,是成语故事!!!! ？
塞谈复方： 成语小故事----疑邻盗斧 从前有个乡下人,丢了一把斧子.他以为是邻居家的儿子偷... 东汉史学家班固在《汉书霍光传》中评论霍光的功过,说他“不学无术,暗于大理”,...

察雅县18477534268： 设f(x)=3^2x - (k+1)*3^+2.当x大于0时f(x)总为正数,求k的取值范围？
塞谈复方： 令a=3^x,则3^2x=a^2 x&gt;0,a&gt;3^0,a&gt;1 y=f(x)=a^2-(k+1)a+2 即a&gt;1时,y&gt;0 y=[a-(k+1)/2]^2-(k+1)^2/4+2 有两种情况 (1)若函数最小值大于0,则符合题意 所以-(k+1)^2/4+2&gt;0 (k+1)^2&lt;8 -2√2&lt;k+1&lt;2√2 -2√2-1&lt;k&lt;2√...

察雅县18477534268： 若A={x/1≤x≤5},B={x/2≤x≤10},全集U=R,求A,B的对称差 A,B对称差记为(A - B)∪(B - A)？
塞谈复方： B={x|2&lt;=x&lt;=10} CuB={x|x&lt;2或x&gt;10} A={x|1&lt;=x&lt;=5} CuA={x|x&lt;1或x&gt;5} AnCuB={x|1&lt;=x&lt;2 } BnCuA={x|5&lt;x&lt;=10} (A-B)U(B-A)={x|1&lt;=x&lt;2或5&lt;x&lt;=10}