求翻译 求翻译大神帮翻译这段话
[以下是我翻译的手,我希望你能满意!
] [押韵版]
(以满足韵的语句的一部分,作出了处理诗意的意译)
我想没有人不喜欢去走一走,看看:
就我而言,没有人会乐此不疲地周游
看看别人,多看书远方
为了满足更多的人,参观多个城镇,
不仅要了解世界,他们能够认识到自己。
它可以帮助你不仅了解整个世界,但听到你内心的声音。
有些旅行是乘豪华游轮,
有人通过移动是有史以来发现的最豪华的游轮,
凌云那么世界将可能是真实的。
由于道路谢灵运会长。 (长在这里作动词:渴望)
有些人随身携带的行李,翻山越岭。
有人旅行与lumbersome(形容词:重型)。行李攀越坐骑
有人骑着自行车环游世界。
有人环游世界的自行车轮子打转。
这让我羡慕不已。
所有这些都是事我有激情。
我是有天赋的,但它是驾驶行军,看到地球的两端。
我真正喜欢做的事是驾驶,享受一个漫长的旅程,跳跃过太阳。 (跳跃客:底,起点)
爱我的妻子比我出差,所以双方只是进行交互的同伴,
我的妻子喜欢旅行,比我还多,所以她是我所发现的最佳伴侣,
我怕许也羡慕。
这将使得徐霞客羡慕我们谁旅行独自一人。
但是许是一个伟大的旅行家,伟大的探险家,我们只是浅浅只有游泳。
不过(不过),许是著名的旅行家和探险家,而我们只是旅行的乐趣。
[非押韵版]
(比以前的版本严重性更为严格)
我想没有人不喜欢到处去看看。
就我而言,没有人能够抗拒周游
看到更多的人,大多是从家里读书,不仅要了解世界,他们能够认识到自己。
满足更多的人,并参观更多的地方可以帮助我们了解不仅是世界而是自己更好。
有些旅行是乘豪华邮轮,谢灵运,那么世界将可能是真实的。
有人乘搭豪华游轮。如果谢灵运还活着,他会做的一样。 (在所有的系动词用虚拟语气条款进行,需要注意的)
有些人随身携带的行李,翻山越岭。有人骑着自行车环游世界。这些都让我羡慕。
有人旅行与lumbersome行李攀越坐骑。有人骑自行车环游世界。所有这些方法都是我很佩服。
我是有天赋的,但它是驾驶长征看任何地方。
我真正喜欢做的事是驾驶,享受一个漫长的旅程到世界的尽头。
我的妻子比我更爱旅行,所以只是同伴互动的夫妇,恐怕应许羡慕。
我的妻子喜欢旅行,比我还多。因此,我们相互陪伴的旅程中,这可能使徐霞客感到嫉妒(形容词,嫉妒)。
但是许是一个伟大的旅行家,伟大的探险家,我们只是浅浅只有游泳。
不过,许是著名的旅行家和探险家,而我们只是旅行的乐趣。
[我希望我的回答可以帮助你!如果你不知道在哪里欢迎询问! 】
组织等效正比计数器阵列(TEPCs)一毫米/亚毫米级的物理尺寸
已经开发用于治疗的辐射光束质量评价和估计
RP的数量在低强度的领域,这可能会限制使用传统的microdosemeters。
创业板的基础TEPCs气微带探测器取得了非常满意的结果(的GMDs)。
此外,微型TEPCs已被构建和测试用于测量强子的质量
梁(BNCT包括)。硅microdosemeters也被证明是非常有前途的
描述用于放射治疗的质子和离子束和估计发生的
空间中的应用程序事件的影响。
I also really like the summer, I hate winter, because winter is cold. I like swimming. I also have a summer vacation, but I do not have summer vacation plans because of my summer is very short, only 15 days. September next year, I have to go to college, and I am now a high school student. My dream is that when a teacher, math teacher or history teacher. I do not like the English, so my English is not very good. I would also like some plants, but I am learning too busy, no time to take care of them. I have two cute turtle, my mother helped me to take care of them. I would like to raise a puppy, but my mom does not like dogs! There are many museums in China, Hunan Mawangdui Museum is very special, there holds the body of a female corpse from now in 2100, but it also saved well, there is no decay.
望楼主采纳呦\(^o^)/~
I like summer, I hate winter, because winter is cold. I like swimming. I have the summer vacation, but I have no plan for the summer holiday, for my summer vacation is very short, only 15 days. In September I will go to the university next year, I am now a high school student. My dream is to be a teacher, a math teacher or a history teacher. I don't like English, so my English is not very good. I want to grow some plants, but I was too busy, no time to take care of them. I have two lovely turtle, my mother to help me to take care of them. I want to raise a dog, but my mother doesn't like dogs! In China there are also many museum, Hunan Museum of Mawangdui is very special, there lie a female body, and the body is there in 2100, but it is also very good preservation, not decay.
I also really like the summer, I hate winter, because winter is cold.I like swimming.I also have a summer vacation, but I do not have summer vacation plans because of my summer is very short, only 15 days. September next year, I have to go to college, and I am now a high school student. My dream is that when a teacher, math teacher or history teacher. I do not like the English, so my English is not very good. I would also like some plants, but I am learning too busy, no time to take care of them. I have two cute turtle, my mother helped me to take care of them. I would like to raise a puppy, but my mom does not like dogs! There are many museums in China, Hunan Mawangdui Museum is very special, there holds the body of a female corpse from now in 2100, but it also saved well, there is no decay.
百封曲安:[答案] it tell us that we should do some practice with ourself more in our life,so that we can exercise ourself and improve our ability~
景宁畲族自治县19410123434: 英语翻译求一位大神级别的英语翻译,帮我翻译一段话,不要用翻译器,A study suggests that dirty air can reduce lung development.Researchers at the ... - ?
百封曲安:[答案] 一份研究表明,污浊的空气减缓肺的发育.洛杉矶南部的加州大学的研究人员将他们的研究成果发表在新英格兰医学杂志上.大约一千七百名来自加利福尼亚南部不同的社区的小孩参与了这次研究.科学家每年都为这些孩子检查,从十岁开始长达8年.他...
景宁畲族自治县19410123434: 英语翻译我想请各位大神帮我把这段话给我翻译成英文谢谢.baby对不起,我没有不相信你,怀疑并不是不信任,我在乎你才会这样. - ?
百封曲安:[答案] baby, i am so sorry to question you! i do believe in you, the reason why i do this is because i really care about you. 也许你可以加上一句,i can't affort to losing you.(我无法承受失去你的痛苦)
景宁畲族自治县19410123434: 急求英语高手帮我翻译一下这段话....跪谢. - ?
百封曲安: 这是我自己译的,为了配合英文语法,做了些小改动.希望对你有帮助.每年的4月至12月是最佳旅游时节. Every year between april and december, is the best tourist season.如果想观赏太姥山的红叶最佳时间为11月下旬:景区西南侧霞浦县境...
景宁畲族自治县19410123434: 英语翻译求高手帮忙翻译一段话,我实在能力有限.IPR also include without limitation all rights in any applications and granted registration for any of the ... - ?
百封曲安:[答案] 翻译后是:“知识产权还包括但不限于所有的权利在任何申请和授予注册为前述条款的任何权利,以及所有权利起诉和追讨赔偿,并取得禁令救济,为过去,现在和将来的侵权,稀释,挪用,违规或违规行为.” 以上答案如果对你有帮助的话请采纳...
景宁畲族自治县19410123434: 英语翻译求英语大神帮我翻译下面的一段话.Tears goes out of my eyes when I talk to my parents on the phone.What are they doing when I call them,this is what ... - ?
百封曲安:[答案] 当我和父母打电话时,泪水湿润了我的眼睛.我最想知道,当我打电话给他们时,他们在做什么.我五点钟时在饭厅吃了饭.我没有必要去自己煮饭,洗碗.然而,现在正是我父母最忙的时候.爸爸每天都有夜班,他从早上七点一直工作到晚上9点.因此,所...
景宁畲族自治县19410123434: 求英语高手,帮忙用英语来翻译一下这段话,...?
百封曲安: You have been aring being the matter that you likes, you the lives every day all very fascinating, you to my felling is thus true, you have your own explicit position, you will very simply say that you likes what, don't like what, I like thus of you, this is the ...
景宁畲族自治县19410123434: 英语翻译请教高手帮我翻译一下这段话.谢谢!凡是翻译,必须兼顾这两面,一当然力求其易解,一则保存着原作的风姿. 翻译应该“保存异域文化色彩”不能... - ?
百封曲安:[答案] All translation,consideration must be given to the two surfaces,to make it easier to understand,of course,to retain the original beautiful. The translation shall be preserved as the "culture" for her blue eyes,nose to the original "cut a scoop out eyes"
景宁畲族自治县19410123434: 求英文高手帮翻译以下这段话,一定要人工翻译!谢谢 - ?
百封曲安: 标题:致即将分别的同事 很开心在这个酷热的六月和大家在这里相识,我知道你们大部分都是在校的学生,而且成绩出类拔萃;都是很懂事的孩子,懂的利用假期来赚取自己的学费,我很欣赏你们.到现在已经和你们相处了差不多两个月的时间...
景宁畲族自治县19410123434: 求英语大神把这段话翻译!... - ?
百封曲安: 翻译硕士哈,绝对正确.为了迎合小孩子口吻,所以就不润色了.老树说:那很简单,小鸭子.太阳每天都下山,而我们每天都在变老.你的影子变长了,是因为你正在长高,你要变成一只美丽的鸭子啦!