文言文诩

~

1. 文言文 一狐之腋的翻译

从前，周舍去侍奉赵简子，站在赵简子的门口三天三夜。

简子派人出去问周舍：“先生将用什么来指教我？”周舍回答说：“希望作为直言诤谏的臣子，带着笔墨纸砚，跟在你的后面，待你有错的地方就把它记下来，每天有记录，一个月就有效果了，一年以后就有收益了。”简子听了这话很高兴，就让他和自己在一起。

住了没多长时间周舍就死了，赵简子厚葬了他。三年之后，赵简子与大夫们饮酒，酒酣之时，简子哭了，大夫们起来准备离开时说：“臣等有死罪自己却不知道啊。”

赵简子说：“大夫们回来入席，你们没罪。从前，我的朋友周舍曾经说过：‘一百张羊皮，还不如一块狐狸腋下的皮。

’大家百依百顺，不如周舍的直言诤谏。过去纣王昏庸拒谏导致灭亡，武王善于纳谏得以兴旺。

从周舍死后，我不曾听到（有人说）我的过错啊，所以人君听不到（有人说）自己的过错，等到听到（有人说）自己的过错却不能改正就要灭亡了，我们国家大概快要灭亡了吧，我是为此而流泪啊。”。

2. 张文诩文言文中的恐修名之不立中的修字什么意思

恐修名之不立中

恐怕修名声不立中

修：修字多意，如：修饰、装修，修治、修缮；修剪；修建、修筑；修书、修史；修学、修业；修长；修行、修女。

修名：xiū míng，出自隋书·列女传序，解释为美好的名声。

1.美好的名声。《隋书·列女传序》：“其修名彰於既往，徽音传於不朽，不亦休乎！” 明·刘城 《秋怀》诗：“惟有修名在，千秋不可欺。”

2.匡正名分。《国语·周语上》：“有不贡则修名。” 韦昭注：“名，谓尊卑职贡之名号也。”

3.循名，依照名称。《管子·九守》：“修名而督实，按实而定名，名实相生，反相为情。”

4.加强修养以求名誉。 明·唐顺之 《与王尧衢书》：“当今之士隐居笃学、修名砥节如湖州唐子 、平凉赵子辈者，凡若干人。”

5.谓置备名帖，以作通报姓名之用。 北齐·颜之推 《颜氏家训·风操》：“识轻服而不识主人，则不於会所而吊，他日修名诣其家。”

摘自《百度词典》相关词条。

3. 文言文刘延让翻译文

刘廷让字光乂，其先涿州范阳人。少有膂力，周祖镇邺，以隶帐下。从世宗征淮南，以功领雷州刺史。

乾德二年春，诏领兵赴潞州，以备并寇。冬，兴师伐蜀，为四川行营前军兵马副都部署，率禁兵步骑万人、诸州兵万人，由归州进讨。入其境，连破松木、三会、巫山等砦，获蜀将南光海等五千余人，擒战棹都指挥使袁德宏等千二百人，夺战舰二百余艘。又获水军三千人，因度南岸，斩三千余级。

初，夔州有锁江为浮梁，上设敌棚三重，夹江列炮具。及师至距锁江三十里舍舟步进先夺其桥复牵舟而上破州城守将高彦俦自焚。遂进克万、施、开、忠四州，峡中郡县悉下。

明年正月，次遂州，州将陈俞率吏民来降。尽出府库金帛以给将士。蜀平，王全斌等皆坐纵部下掠夺子女玉帛及纳贿赂左降，惟廷让秋毫无犯。及全师雄等作乱，郡县相应，寇盗蜂起。廷让又与曹彬破之，以功改领镇安军节度，从征太原。

雍熙三年，曹彬败于岐沟关，诸将失律，多坐黜免。既而契丹扰边，时议遣将，无惬上意者。时廷让与宋偓、张永德并罢节镇在环列，帝欲令击契丹自效，乃遣分守边郡，以廷让知雄州，又徙瀛州兵马都部署。是冬，契丹数万骑来侵，廷让与战君子馆。时天大寒，兵士弓弩皆不能彀，契丹围廷让数重。廷让先分精兵属李继隆为后殿，缓急为援。至是，继隆退保乐寿，廷让一军皆没，死者数万人，仅以数骑获免。

初，廷让诣阙待罪，太宗知为李继隆所误，不之责。四年，复命代张永德知雄州兼兵马部署。是秋以疾闻，帝遣内医诊视，因上言求归京师，不俟报，乃离屯所。帝怒，下御史按问，狱具。廷让既黜，怏怏不食，行至华州卒，年五十九。帝录其旧勋，赠太师。

【参考译文】

刘廷让，字光义，祖先是涿州范阳人。刘廷让年轻时有体力，周祖镇守邺城，把他隶属于部下。随从世宗伐淮南，因为功劳担任雷州刺史。

乾德二年春天，皇帝下令刘廷让率领军队奔赴潞州，以防备并州的敌寇。冬天，发兵征伐后蜀，任西川行营前军兵马副都部署，率领禁军步兵骑兵一万人、各州兵一万人，从归州进军讨伐，进入对方境内，连续攻破松木、三会、巫山等营寨。擒获蜀将南光海等五千多人，俘虏战棹都指挥使袁德宏等一千二百人。夺得战舰二百余艘，又俘获水军三千人，趁势渡过南岸，斩首三千余人。

当初，夔州有浮桥封锁长江，岸上设有三道栅栏，江两岸排列着炮具。等到刘廷让的军队到达那里，距长江封锁三十里，下船从陆路前进，首先夺下这座桥，然后又牵船而上，攻占了夔州城，守将高彦俦自焚。于是攻克了万、施、开、忠四洲，峡中的郡县全部被攻下。

第二年的正月，达到遂州，遂州将领陈愈率领官吏百姓归降，拿出官库中全部的金帛来供应将士，后蜀评定后，，王全斌等人都因为放纵部下掠夺子女、财物以及收受贿赂而被定罪降职，只有刘廷让秋毫无犯。等到全师雄等叛乱，各州县与之呼应，贼寇纷纷起事。刘廷让又和曹彬打败了他们，因为功劳改任镇安军节度使，随从皇上征讨太原。

雍熙三年，曹彬在岐沟关战败，各位将领也都失利，多数被贬黜罢免。接着契丹侵扰边境，当时商议派遣将领，没有能让皇上满意的。那时，刘廷让与宋偓、张永德都被免去了节度使在禁军任职，皇帝想让他们攻打契丹来赎罪，就派他们分头守卫边境州县，任命刘廷让为雄州知州，又调任瀛洲兵马都部署。当年冬天，契丹数万骑兵前来侵犯，刘廷让与他们在君子馆交战。当时，天气严寒，士兵的弓弩都不能拉满，契丹军队把刘廷让层层包围，刘廷让先分出精兵隶属李继隆作为殿后，有紧急情况进行援救。这时，李继隆退兵保守乐寿，刘廷让全军覆没，战死的有数万人，刘廷让仅仅率领几个骑兵得以幸免。

起初，刘廷让来到朝廷等待处罚，太宗知道是被李继隆所耽误，没有责罚他。四年，又任命他接替张永德为雄州知州兼兵马部署。当年秋天上报患病，皇帝派遣宫廷医官诊治，因而上言请求返回京城，没有得到答许，就离开了驻地。皇帝发怒，交给御史审问，定案下狱。刘廷让被贬黜后，心中不快不肯吃饭，走到华州去世，年五十九岁。皇帝追念他往日的功劳，赠官太师。

4. 文言文阅读

小题1:C小题1:B小题1：①坚决 ②拄着 ③道歉 ④同“赈”，赈济小题1：①他常常用自己的德行来感化教育别人，乡党也因此改变了乡里的一些风气习俗。

（化：感化；移：改变，占1分，句子通畅1分）②曾经有人在晚上偷割张文诩的麦子，张文诩看见后就有意回避，盗者于是感动醒悟，放下麦子向他道歉。

（“因”于是，“谢”道歉，占1分，“见而避之”前补充主语0.5分） 小题1:C与例句“以”都是认为“。小题1:B中应是“房晖远、张仲让、孔笼等人都被延请担任太学博士”。

小题1：学生对文言文中重点词语的释义掌握要具体、精确，更要培养课内向课外迁移的能力，达到学以致用，准确地理解课外文言文的重点字词。小题1：文言翻译要求意思正确、句意完整、语句通顺。

注意对句子中关键词的理解和重点句式的调整。 。

5. 隋书 张文诩传

张文诩，河东人。

他的父亲张琚，开皇中年担任洹水县县令，凭着清廉正直而闻名。家中藏书几千卷，喜欢读书并教育自己的子侄辈，使他们都因为明晓经书而通达。

张文诩博览群书，特别精通《三礼》，对那些《周易》《诗》《书》以及《春秋三传》，也都通晓熟悉。常常喜欢郑玄的注解，认为他的注解通达广博，而对那些儒家各学派不同的学说，也都仔细研究。

隋文帝招揽天下有名望、学问渊博的学士时，其中房晖远、张仲让、孔笼等人，都被延请担任了太学博士。当时，张文诩在太学游学，房晖远等没有谁不推崇他佩服他，太学内都一致称赞他有学识，都尊崇、仰慕他。

房晖远、张仲让、孔笼等人的学生多到张文诩处，请教询问疑惑不通的地方。张文诩就旁征博引，辩论解说没有穷尽，任随学生选择。

治书侍御史皇甫诞是当时朝廷中有才学有德行的人，他为人谦恭，常常行弟子的礼节。他刚到南台，马上装饰自己所乘的车马，屈驾到太学邀请张文诩。

张文诩每次都牵着马前往，想不靠别人来请而自己到那里。右仆射苏威听说了他的名声，于是就召见他，与他畅谈，非常高兴，劝说他当官。

张文诩的志向不在官场，因此坚决谢绝了。仁寿末年，太学被废弃。

张文诩就拄着拐杖回到家，以灌园为业。州郡频频举荐他，他都没有赴命。

张文诩侍奉母亲因为孝顺而闻名。在自己的乡里，他常常用自己的德行来感化教育别人，乡党也因此改变了乡里一些风气习俗。

曾经有人在晚上偷割张文诩的麦子，张文诩看见后就有意回避，盗者于是感动醒悟，放下麦子向他道歉认错。张文诩宽慰他并告诉他，自己发誓一定不把这件事告诉别人，并坚决让他将割下的麦子拿去才离开。

几年之后，盗者向同乡说起这件事时，才被远近的人所知道。邻家修墙，心思不正，总想多占一点地，张文诩于是就毁弃旧墙来顺应他。

张文诩曾患有腰疼病，正碰上一个行医的说施禁咒语之后就能病愈。张文诩就让他为自己施咒，竟被刀所伤，以致于卧床休息。

医者向张文诩磕头请罪，张文诩却立刻让他走了。为了替他隐瞒，对妻子和孩子说：“我昨晚头晕，掉在坑里把腰弄伤了。”

他就是这样替别人掩盖过错。州县认为他一直比较清贫，想对他加以赈济抚恤，他却拒绝不接受。

常常闲在家里无事时就从容长叹说：“衰老渐渐来临，我恐怕不能树立好的名声了。”就用如意敲打案桌来自娱，当时人们把他比作闵子骞、原宪。

最后死在家中，年仅四十岁。同乡为他立碑赞颂他，并称他为张先生。

6. 阅读下面文言文,完成下面小题虞诩字升卿,陈国武平人也

小题1:D小题2:B小题3:A小题4:C小题5:(1)虞诩立即下令部队停止前进，宣布上书请求援兵，等援兵到后再动身出发。

（句意2分，“即“立即，“宣言”，宣布，宣称，“须”等，等到，三点各1分）（2）敌军兵多，我军兵少，走慢了容易被追上，走快了敌军便不能料知我军的底细。（句意2分，“为所”表被动，“及”追得上，“不测”，难以预知，不可知，三点各1分。）

小题1：略小题2：略小题3：略小题4：略小题5:(1)（句意2分，“即“立即，“宣言”，宣布，宣称，“须”等，等到，三点各1分）（2）（句意2分，“为所”表被动，“及”追得上，“不测”，难以预知，不可知，三点各1分。）。

7. 张文诩文言文中的恐修名之不立中的修字什么意思

恐修名之不立中 恐怕修名声不立中 修：修字多意，如：修饰、装修，修治、修缮；修剪；修建、修筑；修书、修史；修学、修业；修长；修行、修女。

修名：xiū míng，出自隋书·列女传序，解释为美好的名声。 1.美好的名声。

《隋书·列女传序》：“其修名彰於既往，徽音传於不朽，不亦休乎！” 明·刘城 《秋怀》诗：“惟有修名在，千秋不可欺。” 2.匡正名分。

《国语·周语上》：“有不贡则修名。” 韦昭注：“名，谓尊卑职贡之名号也。”

3.循名，依照名称。《管子·九守》：“修名而督实，按实而定名，名实相生，反相为情。”

4.加强修养以求名誉。 明·唐顺之 《与王尧衢书》：“当今之士隐居笃学、修名砥节如湖州唐子 、平凉赵子辈者，凡若干人。”

5.谓置备名帖，以作通报姓名之用。 北齐·颜之推 《颜氏家训·风操》：“识轻服而不识主人，则不於会所而吊，他日修名诣其家。”

摘自《百度词典》相关词条。

---

兴平市13087172556： 自诩的诩是什么意思? - ？
武鹏昊方： “诩”的意思是:夸耀,说大话 自诩 【拼音】[ zì xǔ ] 【解释】自夸 【出处】清·蒲松龄 《聊斋志异·浙东生》:“ 尝以胆力自诩.” 经常自夸自己的胆子大. 【例子】春蚕一生没说过自诩的话,那吐出的银丝就是丈量生命价值的尺子. 【...

兴平市13087172556： ＂不败＂中自诩的诩是什么意思? - ？
武鹏昊方： 诩 xǔ 有三种基本释义: 1. 夸耀,说大话:自~.夸~. 2. 〔~~〕同“栩栩”. 3. 普遍:“德发扬,~万物”

兴平市13087172556： ...这种做法虽有迷惑敌方的作用,但其实是一种冒险之举. D.虞诩在治理武都郡的时候发展了武都郡的经济,表现了他出众的管理才能. 把文言文阅读材料... - ？
武鹏昊方：[答案] 【小题1】D 【小题2】B 【小题3】A 【小题4】C 【小题5】(1)虞诩立即下令部队停止前进,宣布上书请求援兵,等援兵到后再动身出发.(句意2分,“即“立即,“宣言”,宣布,宣称,“须”等,...

兴平市13087172556： 张文诩文言文中的恐修名之不立中的修字什么意思 - ？
武鹏昊方： 修,这里是“美好“的意思.原文: 张文诩,河东人也.父琚,开皇中为洹水令,以清正闻.有书数千卷,教训子侄,皆以明经自达.文诩博览文籍,特精《三礼》,其《周易》《诗》《书》及《春秋 三传》,并皆通习.每好郑玄注解,以...

兴平市13087172556： 诩读音意思 - ？
武鹏昊方： xǔ诩:形声.字从言,从羽,羽亦声.“羽”意为“轻飘”.“言”与“羽”联合起来表示“轻飘的话”.本义:说轻飘飘的话.吹肥皂泡泡.吹牛皮说大话.

兴平市13087172556： 太后闻虞诩有将帅之略,以为武都太守.(诩)日夜进道,兼行百余里,令吏士各作两灶,日增倍之,羌①不敢逼.或问曰:“孙膑减灶而君增之;兵法日行... - ？
武鹏昊方：[答案] (参考答案及评分标准)10.①缘故; ②已经; ③认为; ④交换(每小题1分,4分) 11.B(2分) 12.敌军人数多,我们兵少,慢慢行军就容易被追到,快速进军对方就无法预测. (要求翻译出“虏”、“徐”、“及”、“彼”等字,另外注意句式相...

兴平市13087172556： 诩组词有哪些词语 - ？
武鹏昊方： 诩组词有哪些词语 :自诩、 诩扬、 眉诩、 诩诩、 矜诩、 骄诩、 诩然、 眩诩、 诩张、 扬诩、 称诩、 华诩、 妪诩、 夸诩、 诩笑、 窃窃诩诩

兴平市13087172556： 三国武将贾的诩怎么读 - ？
武鹏昊方： 贾诩(jia xu)xu 第三声.字文和.曹操的智谋之士

兴平市13087172556： 语文考试老来不及,苦恼!!!!？
武鹏昊方： 选择题的速度要加快,一分钟一道题,这样时间就有了.作文如果是800字,要留够一小时.可以参考高考语文时间. 高考语文应试的时间分配 高考语文试题设分150分,...

兴平市13087172556： (诩)这是个什么字,拼音读什么.？
武鹏昊方： xǔ基本字义1. 夸耀,说大话:自~.夸~. 2. 〔~~〕同“栩栩”. 3. 普遍:“德发扬,~万物”.