大神,可以帮我写一下闽南语歌曲,免失志的中文谐音吗,谢谢
免失志
看着你啊像酒醉
跨得利啊秋酒醉
茫茫目晭格迷迷
茫茫va究格vui vui
我甲你甲你是知己
挂嘎利嘎利系级gi
烧 酒尽 量 抜来开
sio酒井liong bua来亏
饮落去 饮落去 没醉呀我没醉
lim咯ki lim咯ki vo嘴啊挂vo嘴
杯 中 沉 浮无了时
buei diong dim服vo聊习
小 小失败算什么
xio xio希百思虾米
啊…免失志 免失志
啊~!免系级 免系级
机会若到满 满是
gi会哪搞mua mua系
这个里面很多都是谐音,有些确实用国语发音的字是表达不出那些尾音跟鼻音的,所以要用拼音代替。还有要注意音调,闽南语连轻音总共有9个调。所以要注意音调。
怎么那么多人喜欢《免失志》这首啊,我前天刚给人翻译了。下面是我前天打出来的。
看着你啊像酒醉
跨得利啊秋酒醉
茫茫目晭格迷迷
茫茫va究格vui vui
我甲你甲你是知己
挂嘎利嘎利系级gi
烧 酒尽 量 抜来开
sio酒井liong bua来亏
饮落去 饮落去 没醉呀我没醉
lim咯ki lim咯ki vo嘴啊挂vo嘴
杯 中 沉 浮无了时
buei diong dim服vo聊习
小 小失败算什么
xio xio希百思虾米
啊…免失志 免失志
啊~!免系级 免系级
机会若到满 满是
gi会哪搞mua mua系
这个里面很多都是谐音,有些确实用国语发音的字是表达不出那些尾音跟鼻音的,所以要用拼音代替。还有要注意音调,闽南语连轻音总共有9个调。所以要注意音调。
一、《免失志》谐音歌词
看着你啊像酒醉 (跨–dio三声–力–啊–糗–酒–醉)
茫茫目周格微微 (茫–茫–马–纠–给–wi–wi)
我甲你甲你是知己 (哇–嘎–力–嘎–力–洗–滴–gi)
烧酒尽量扞来开 (休–酒–锦–lion–寡–来–拎)
饮落去饮落去 (拎–搂–ki–拎–搂–ki)
无醉呀我无醉 (哞–醉–啊–哇–哞–醉)
饮落去饮落去 (拎–搂–ki–拎–搂–ki)
无醉呀我无醉 (哞–醉–啊–哇–哞–醉)
杯中沉浮无了时 (bui–diong–顶–普–哞–撩–洗)
小小失败算什么 (休–休–西–百–舜–虾–米)
啊... (啊...)
免失志免失志 (免西几免西几)
机会若到满满是 (gi–辉–哪–搞–mua–mua–西)
二、《免失志》歌曲简介
演唱:陈小云
作词:王秀英
谱曲:陈宏
发行时间:1992年2月1日
歌曲语言:闽南语
所属专辑:《福建烧酒金曲》
简介:《免失志》是陈小云演唱歌曲,九十年代流行闽南歌曲,收录于1990年发行专辑《福建烧酒金曲》,最初发行是在《吉马大对唱》公司。英雄本色小马哥周润发在枫林阁酒家时用作酒吧背景音乐。卓依婷也演唱过这首歌曲。
南方沿海地区长大的人应该都听过这首励志的《免失志》。和众多闽南歌曲如:《爱拼才会赢》、《金包银》等,《免失志》流行于当时的舞厅酒吧等娱乐场所。另外,也因为旋律起伏激昂、歌词励志而广泛流传于沿海地区。
以上资料参考 百度百科-免失志
一时失志不免怨叹(几习西记em面万坦)。
一时落魄不免胆寒(几习咯撇em面胆寒)。
哪怕失去希望每日茫茫(哪怕习ki hi 忙为历醉茫茫)。
无魂有体亲像稻草人(莫混五忒企球丢草狼)。
人生可比是海上的波浪(林星后笔习海熊诶bou龙)。
有时起有时落好运歹命(五习ki五习罗后问拍问)。
总吗要照起工来行(总妈叫ki刚来giang~)。
三分天注定七分靠打拼(三轰题组diang气昏扣趴biang)。
爱拼才会赢(爱bia家诶呀)。
语言分类
中外差异
从语言系统来讲,闽南语被多数中国的语言学家认为是一种汉语方言,而西方学者多认为闽南语是一种语言。闽南语也是联合国教科文组织认定为语言实际为中国方言的10多种语言之一。
次方言
基本上,按照地域不同,大致可以划分为以下几种次方言:泉州话、漳州话、厦门话、潮汕话、台湾话、浙南闽语,汕尾话、惠东学佬话、中山闽语、雷州话、电白黎话、电白海话、龙岩话、峇峇话、马来西亚槟城福建话、新加坡福建话。
亲近方言
泉漳片
又称闽台片,即本土闽南语,狭义闽南语。通行于福建中南部、台湾、新加坡、马来西亚、印尼、菲律宾等东南亚地区,内部高度一致,沟通大致无碍。
二者音韵系统有别,但严格对应;语法及用词基本一致。并以不等比例,光谱式混合、渐变,出现在内部个别口语当中,称“漳泉滥”。明、清以来出现的厦门话和台湾话(两者相似,前者较后者高亢)即属之。
泉州话,主要分为“府城腔”和“海口腔”,通行于福建泉州地区和台湾北部及鹿港等沿海地区,浙江南部一带的闽南语属于泉州府城腔接近于泉州话。
以上内容参考:百度百科-闽南语
以下供参考()内为闽南语谐音
看着你啊像酒醉
(跨–dio三声–力–啊–糗–酒–醉)
茫茫目周格微微
(茫–茫–马–纠–给–wi–wi)
我甲你甲你是知己
(哇–嘎–力–嘎–力–洗–滴–gi)
烧酒尽量扞来开
(休–酒–锦–lion–寡–来–拎)
饮落去饮落去
(拎–搂–ki–拎–搂–ki)
无醉呀我无醉
(哞–醉–啊–哇–哞–醉)
饮落去饮落去
(拎–搂–ki–拎–搂–ki)
无醉呀我无醉
(哞–醉–啊–哇–哞–醉)
杯中沉浮无了时
(bui–diong–顶–普–哞–撩–洗)
小小失败算什么
(休–休–西–百–舜–虾–米)
啊...
(啊...)
免失志免失志
(免西几免西几)
机会若到满满是
(gi–辉–哪–搞–mua–mua–西)
求C++大神帮我写一下这个程序可以吗,拜托拜托了[可怜脸]
include<iostream>#include<cmath> using namespace std;const float PI=3.14; \/\/定义点类 class Point{public: Point(){ this->x =0.0; this->y =0.0; } Point(float x, float y){ this->x = x; this->y = y; } virtual float getArea(){return 0.0; } virtual float get...
大神,快点帮我写一下这个C语言程序,谢谢。第五题。
int main(){ char a[]="abc23d45f6";char b[20];int i,j=0;for(i=0;(a[i])!='\\0';i++){if (a[i]>=48 &&a[i]<=57){b[j]=a[i];j++;} } for(i=0;i<j;i++)printf("%4c",b[i]);getch();}
大神,可以帮我写一下闽南语歌曲,免失志的中文谐音吗,谢谢
一、《免失志》谐音歌词 看着你啊像酒醉 (跨–dio三声–力–啊–糗–酒–醉)茫茫目周格微微 (茫–茫–马–纠–给–wi–wi)我甲你甲你是知己 (哇–嘎–力–嘎–力–洗–滴–gi)烧酒尽量扞来开 (休–酒–锦–lion–寡–来–拎)饮落去饮落去 (拎–搂–ki–拎–搂–k...
哪位大神可以帮我写一下具体过程,51题?
= lim<n→∞>[(n+1)\/n]·(2^n+3^n)\/[2^(n+1)+3^(n+1)], 后者分子分母同除以 3^n = lim<n→∞>(1+1\/n)·[(2\/3)^n+1]\/[2(2\/3)^n+3] = 1\/3 x = -1\/3 时,级数变为 ∑<n=1,∞> (-1)^n(2^n+3^n)\/(n·3^n)= ∑<n=1,∞> (-1)^n[(...
c++谁能帮我写一下这题的代码
\/\/#include "stdafx.h"\/\/If the vc++6.0, with this line.#include <iostream>using namespace std;void print(int x){cout << x << endl;}void print(int x,int y){cout << x << "i+" << y << endl;}int main(int argc,char *argv[]){\/\/测试主函数print(8);print(3,...
跪求大神用C++帮我写一下下面这个题目的完整程序,谢谢
include <iostream>using namespace std;class Rectangle {protected:double _x;double _y;double _length;double _width;public:Rectangle ( double a, double b, double c, double d ): _x(a), _y(b), _length(c), _width(d) {}double Aera() { return _length * _width; }virtual ...
你可以帮我写一篇作文吗?
眼看我们就要胜利了,六乙班也不甘示弱,个个使出九牛二虎之力,腮帮子鼓起,面红发肿,像一个个钢铁战士。我们原本以为我们赢定了,所以不注意对方了,可六乙班的同学们趁我们不甚留意,来了个突然“袭击”。这下,可把我们搞得晕头转向,摇摇晃晃,像是喝了迷药似的。红领巾离对方愈来愈近,怎么...
哪位大神能帮我写一下以 大学宿舍生活 为话题的200字左右的短文!!!谢谢...
多么神奇!我就是怀着这样奇妙的心情踏入了。。。作为大学生,在大学校园里面,不仅仅要学习好,还要生活好,更要学会做人。宿舍就是一个反映学生生活面貌最真实也最直观的“后花园”。初临。。。,有点忐忑,也有点期待,忐忑于不知道自己是否能和室友相处融洽,同时也期待着以后新的寝室生活,成为。。
不好意思~~谁能帮我写下日记。。。作业太多赶不过来了。。。_百度...
不好意思~~谁能帮我写下日记。。。作业太多赶不过来了。。。 我很急的。。。1,2点时就得送去。。。所以。。。大家帮我写一下吧~~~可以把你们自己写问的是传上去。。。就写学校的日常生活啦。。。运动会啦。。。自我总评啦这类... 我很急的。。。1,2点时就得送去。。。所以。。。大家帮我写...
麻烦大家帮我写一下400字的作文
”爸爸二话没说,顺着我手指的方向,与我一起奔过去。只见一位白领叔叔抢先一步跑到老伯伯的身边,他扶起了老人,帮他拍去身上的尘土,关切地问道:“老大爷,您没事吧?哪里摔疼了?”“我……我……我这儿……我这儿疼。”老伯伯指着膝盖说道。白领叔叔立刻把老伯伯扶到路边的休息椅上,卷起他...
雍仲盐酸: 含泪跳恰恰----谢金燕 欢喜就好---陈雷 男人情女人心---龙千玉 爱情骗子我问你---陈小云 雨水我问你---蔡秋凤 爱到才知道痛----黄乙玲 世界第一等----刘德华 千错万错----林珊 金包银---蔡秋凤 爱情一阵风
京口区18551991539: 求几首好听说的闽南语歌曲,爱拼才会赢之类的就免了. - ?
雍仲盐酸: 天黑黑,其他的就想不出来了 国语歌曲:一人留---石欣卉 这首是方大同的三人游的对唱
京口区18551991539: 介绍几首闽南语歌曲给我.谢谢 - ?
雍仲盐酸: 世界第一等 往事欲如何 心爱的再会啦 风台心情 都是公认的比较经典的歌曲,也很好听 ,还有 罗大佑 的 大家免着惊 就是皇后大道东 的闽南语版本 半斤八两 也是一首经典的歌 但是是...
京口区18551991539: 经典闽南歌. - ?
雍仲盐酸: 个人推荐如下: 陈雷--《心爱的甭哭》... 蔡小虎--《伤心小巷》... 施文斌--《无情人有情天》... 王识贤--《望乡思情》... 叶启田--《故乡》... 翁立友--《手中情》... 阿杜--《梦中的情话》... 任贤齐--《心情车站》... 袁小迪--《舞伴》... 陈百潭--《浪子...
京口区18551991539: 求一首闽南语歌曲.. - ?
雍仲盐酸: 可惜我没看到这个节目,要不可以回答你. 推荐个人比较喜欢的一些闽南语歌曲,如下~! 送行,坚持,あいしてる我爱你,好胆你就来,反背,爱着你,一生只有你,心情无人知,男人情女人心,烧酒话,一只小雨伞,雪中红,一步一脚印...
京口区18551991539: 闽南语歌曲有哪些歌曲比较好听 - ?
雍仲盐酸: 《爱情限时批》《断肠诗》《返去故乡》 《墓仔埔也敢去》 《飞在风中的小雨》 《楼仔厝》《思念亲像一条河》 《树枝孤鸟》 《小姐免惊》 《空袭警报》 《少年也,安啦!》 《杀手骊歌》 《煞到你》 《心爱的再会啦》
京口区18551991539: 求一首闽南语的歌曲 - ?
雍仲盐酸: 《爱拼才会赢》是叶启田演唱的歌曲,由陈百潭作曲填词,发行于1988年,收录于专辑《爱拼才会赢》.这首歌,体现了闽南人热爱拼搏的精神,告诉我们面对迎面而来的每一个困难,必须发扬艰苦奋斗的精神,不低头,努力拼搏.《爱拼才会赢》是有其深刻社会背景的,从台湾社会来说,社会刚刚开放,就是所谓的“解严”,人们就好象放飞的鸟,一下能自由自在的在天空翱翔,人们都有在事业上奋斗一翻的想法,所以在开放初期与人们的心态吻合.在刚刚接到这首歌的时候,叶启田就和词作和作曲的老师共同探讨歌如何演唱,当时他就有预感:日后一定会流传开,因为他一词就倍受鼓励,尤其是它的激励精神,有催人向上的意境.
京口区18551991539: 流行的好听的闽南语歌曲 - ?
雍仲盐酸: 喜欢翁立友的,可以参考一下王识贤,蔡小虎的 女的话就参考一下蔡秋凤,这几个的调比较接近,比较美声 我推荐一下我常去KTV唱的歌,让你参考一下 (比较出名的都有人推荐,我推荐几首好听的又比较“冷”的歌) 振作(很经典) 金包银...
京口区18551991539: 求一首闽南语的老歌,不知道叫什么歌名,求大神们告知一下.歌词:看着尪 目眶红 不知阮轻重,房间内驶孤 - ?
雍仲盐酸: 《补破网》是一首由陈淑桦演唱的歌曲,收录在专辑《淑桦的台湾歌》中.[1] 作词:李临秋 作曲:王云峰----------看着网 目眶红 破甲这大孔想要补 无半项 谁人知阮苦痛今日若将这来放 是永远无希望为着前途弄破网 找家司补破网-----手拿网 头沉重 凄惨阮一人意中人 走叼藏 哪没来逗帮忙姑不利将网振动 举网针接西东天河用现做桥板 全精神补破网--------鱼入网 好年冬 歌诗满渔港阻风雨 驶孤帆 阮劳力无了工雨过天晴鱼满港 最快乐咱双人今日团圆心花香 从今免补破网[1
京口区18551991539: 谁能帮忙推荐一下好听的闽南语歌曲,越多越好!?
雍仲盐酸: 我认为够好的几首,不多,但是我很喜欢. 世界第一等(刘德华版) 再见阿郎(龙千山的) 男人请女人心(对唱,一定要学会!!) 雨水我问你(要一口气唱完才过瘾) 望春风(当年台湾四大经典之一,至今不朽) 欢喜就好 爱拼才会赢(都是经典了) 先就这些了,多了就杂了,哈哈,个人意见啦