藏语六字真言翻译
“唵嘛呢叭咪吽”六字真言或称“六字大明咒”是佛教里最常见的真言（mantra），是观世音菩萨愿力与加持的结晶，故又称为观世音(藏语：Chenrezig)四臂白观音心咒。
扩展资料
发音须知
六字注音唵（ōng）嘛（mā）呢（nī）叭（bēi）𠺗（mēi）吽（hòng）
唵：读（ōng 嗡）。ōm 是正确读音，OM=AUM，最后要闭唇。
呢：ņī 是卷舌音，发音时舌尖要上翘顶上腭，然后放开发ņī音。
叭：bēi后有一个辅音 d，在汉语跟藏语里都被省略了。可读成bēidemēi，de 轻而短，一带而过。
𠺗：mēi 其它写法有[口+弥]、[口+迷]等。要读成mēi，不能读成 mī，由梵文词的位置格变化而来。
吽：发音为（hōng轰），也有书注音为（hòng）。发一声还是四声都可以，可根据场景与意愿自行觉定，多数读四声。
参考资料：百度百科-六字真言
另外说明一下，上图纹身中第一个字前加的标点符号是多余的，也就是说是错的。
唵嘛呢叭咪吽
僧人念叨的“嘛哩嘛哩哄”是什么意思?
佛教密宗认为这六字属于佛教密宗莲花部，其缘起即莲花生菩萨祁往极乐世界所唱的六字圣歌，后来藏传佛教将六字真言定为观世音菩萨的明咒。对六字真言的意义可以作以下的解释：“唵”表示佛部心，念此字时要身、语、意相应，与佛成为一体。“嘛呢”二字是梵文，是如意宝的意思，表示宝部心，又叫“...
佛教六字真言唵嘛呢叭咪吽是什么意思
详情请查看视频回答
佛教六字真言什么意思
详情请查看视频回答
谁知道这个纹身是什么意思?帮忙翻译一下?
六字真言 六字真言，又称“六字大明咒”，即“唵嘛呢呗咪吽”，持诵六字大明咒，可以消除病苦、刑罚、非时死之恐惧，寿命增加，财富充盈。梵文为ॐ मणि पद्मे हूँ，英文翻译为Om Mani Padme Hum，汉字...
藏文翻译成汉字?
这是藏传佛教的六字大明咒，又称六字大明陀罗尼、六字箴言、六字真言、嘛呢咒，源于梵文与梵语中。佛教认为是观世音菩萨心咒，是观世音菩萨的微妙本心，常诵具有不可思议的功德和利益。现代汉语读音：唵（ong）嘛（mā）呢（nī）叭（bēi）咪（mēi）吽（ hōng）。梵文六字真言和汉字译写 藏文...
雪域藏饰的藏文翻译
六字真言，源自梵文，由六个藏文字母构成，它不仅是藏传佛教密宗的祈祷心语，也是一种强身健体的发声方法。六字真言的汉语音译为：唵(wang)、嘛(ma)、呢(ni)、叭(bei)、咪(mi)、吽(hong)。佛教密宗认为这六字属于佛教密宗莲花部，其起源即莲花生菩萨祈往极乐世界所唱含的六字圣歌，后来藏传佛教将...
玄奘的“五不翻”都是什么意思
即五种不意译而是用音译的情形：1,秘密故不翻.如咒语等,六字真言“唵嘛呢叭咪吽”意为“哦!莲花里的珠宝”.因为这些是有一种秘密的含义.2,多义故不翻.如梵语bhagavat 薄伽梵 一词具有六种意义：“自在、炽盛、端严、名称、吉祥、尊贵”.这些词具有多种含义,不能找到等同的中文词.3,此无故不...
哦玛尼玛尼被被轰 是什么意思?
应该是嗡、嘛、呢、呗、咪、吽 这是藏传佛教的《六字真言》，也被称为《六字大明咒》。 梵文为? ??? ??? ???，英文翻译为Om Mani Padme Hum，汉字音译为唵（an）、嘛（ma）、呢（ni）、叭（ba）咪（mei）吽（hong）。是藏传佛教中最尊崇的一句咒语，密宗认为这是秘密莲花部的根本真言...
...为什么在路边隔不远会有藏文或汉文的“六字真言”?它的意思是什么...
六字真言或称“六字大明咒”，即“嗡嘛呢呗咪吽”，藏传佛教认为，常持诵六字大明咒，可以消除病苦、刑罚、非时死之恐惧，寿命增加，财富充盈。所以，在藏区常常可以看到人们手摇转经筒，口诵“六字真言”的景象。梵文为?? ??? ??? ???，英文翻译为Om Mani Padme Hum，汉字音译为唵（an）、...
为什么唐僧念紧箍咒孙悟空头疼,唐僧的咒语翻译成白话文是什么?_百度知 ...
而如果把唐僧的咒语翻译成白话文，那么我觉得应该是有这几种，很随心唐僧得情绪和内心世界来的。如果唐僧不怎么生气：因为不怎么生气，所以唐僧即便是念紧箍咒，应该是说：“孙悟空头疼吧，头疼吧”如果唐僧很生气：因为很生气，所以情绪波动很大，所以唐僧念紧箍咒时应该说的是：“泼猴...
钱怪通用：[答案] “力量”、“勇气”、“六字真言”翻译成藏文分别如下图所示: 1、点击图片,就会放大显示; 2、正规翻译,放心采用. 3、如果纹身用的,推荐最后一行.内容为:六字真言的首字,也是六字真言的精髓!
萍乡市19593692471： 藏语里的六字真言是什么意思??? - ？
钱怪通用： 藏语里的六字真言藏胞们认为修行悟道的最重要条件就是勤于念经.因此,不仅老年人把来生幸福的希望寄托在念经上,就是中年人、青年人也勤于念经.他们除了张口说话、饮食及睡眠外,无论坐卧立行走无不喃喃念经.在众多经类中,藏...
萍乡市19593692471： 藏语中的“六字箴言”是什么意思? - ？
钱怪通用： 六字箴言,汉字音译为:唵(ong)、嘛(ma)、呢(ni)、叭(bei)、咪(mei)、吽(hong).是藏传佛教中最尊崇的一句咒语,密宗认为这是秘密莲花部的根本真言,也即莲花部观世音的真实言教,故称六字箴言.
萍乡市19593692471： 六字真言:汉语音译为唵、嘛、呢、叭、哞、吽、.是藏传佛教中最尊崇的一句咒语.唵(ong)、嘛(ma)、呢(ni)、叭(bai)、咪(mi)、吽(hong - ？
钱怪通用：[答案] 这是观音心咒 意思很广泛的 你搜索一下 从不同的角度
萍乡市19593692471： 藏语的“六字真言”是什么?翻译成汉语是什么意思?？
钱怪通用： 咒,不翻译,只念音.
萍乡市19593692471： 藏传佛教中的六字箴言的含义是什么? ？
钱怪通用： 是藏传密宗佛教的六字真言,是藏传佛教中最尊崇的一句咒语.属于密宗“三密”之一的口密,来源于梵文.这六字真言说的什么意思呢,没人能确切的知道,否则也就不...
萍乡市19593692471： 有谁知道藏族的六字真言分别是什么吗? - ？
钱怪通用： 藏族的六字真言六字真言 ,汉字音译为唵(an)、嘛(ma)、呢(ni)、叭(ba)咪(mei)吽(hong).是藏传佛教中最尊崇的一句咒语,密宗认为这是秘密莲花部的根本真言,也即莲花部观世音的真实言教,故称六字真言. ...
萍乡市19593692471： 西藏六字箴言的意思是什么? - ？
钱怪通用： 六字汉语拼音注音:唵(ōng)嘛(mā)呢(nī)叭( bēi)咪(mēi)吽(hòng)
萍乡市19593692471： 佛教六字真言是什么意思[翻译过来]？
钱怪通用： 六字真言,又称“六字大明咒”,即“嗡嘛呢呗咪吽”,藏传佛教认为,常持诵六字大明咒,可以消除病苦、刑罚、非时死之恐惧,寿命增加,财富充盈.所以,在藏区常...
萍乡市19593692471： 六字真言藏文 - ？
钱怪通用： 六字真言又叫大明咒,发音为 ōng mā nī bēi miē hòng,一般写作:嗡嘛呢叭咩哞.汉语将六字真言译作“如意宝哟,莲花!”.
