大家认为新版翻拍最好的四大名著是哪一部呢？
众所众知，中国古典长篇小说四大名著，简称四大名著，是指《红楼梦》、《三国演义》、《水浒传》、《西游记》这四部巨著。它们是中国文学史中的经典作品，是世界宝贵的文化遗产，可谓中国文学史上的四座伟大丰碑。
从80年代起，随着电视机慢慢普及到百姓家庭，电视剧开始蓬勃发展，在这一时期，四大名著也相继被改编成了电视剧。
一、《红楼梦》
《红楼梦》被大陆、香港和台湾多次搬上荧幕，要说最经典最为广大观众朋友所熟知的当属央视87版，87年首播的央视版《红楼梦》是中央电视台和中国电视剧制作中心根据中国古典文学名著《红楼梦》摄制的一部古装连续剧。由王扶林先生导演，周汝昌、王蒙、周岭、曹禺、沈从文等多位红学家参与制作。该剧播出后，得到了大众的一致好评，重播千余次，被誉为“中国电视史上的绝妙篇章”和“不可逾越的经典”。
翻拍版《红楼梦》2010年中影新版，是韩三平担任总制片人，李少红执导，由蒋梦婕、于小彤、杨洋、白冰、李沁、王龙华、姚笛等主演的古装爱情剧。该剧从筹拍、选角一路炒的沸沸扬扬，据说投资高达亿元级，但是，当新剧播出后反应平平。
二、《西游记》
《西游记》经典版当属央视86版，是由中国国际电视总公司出品的一部41集古装神话剧。由杨洁执导，戴英禄，杨洁，邹忆青共同编剧，六小龄童、徐少华、迟重瑞、汪粤、马德华、崔景富、闫怀礼、刘大刚等主演，李世宏、李扬、张云明、里坡等担任主要配音。1986年春节一经播出，轰动全国，老少皆宜，获得了极高评价，造就了89.4%的收视率神话，至今仍是寒暑假被重播最多的电视剧，重播次数超过3000次，依然百看不厌，成为一部公认的无法超越的经典。
《西游记》翻拍版比较有名的有浙江版和2011央视张纪中版，其中2011央视张纪中版在拍摄上自然强调的是技术，比起老版《西游记》，“魔幻”色彩更突出。“张纪中表示该剧拍摄成本总计1.32亿元，出品方慈文传媒的投资大半都贡献给了特技班底，总共由15家特技公司联手制作，每一集45分钟都有至少300个特技镜头。但是，最终观众并不买账，主要是老版太过经典，难以超越。
三、《三国演义》
《三国演义》在1994年由中国电视剧制作中心、中央电视台制作，王扶林担任总导演，蔡晓晴、张绍林、孙光明、张中一、沈好放任分部导演，孙彦军、唐国强、鲍国安、吴晓东、陆树铭、李靖飞、洪宇宙、魏宗万、张光北主演，总投资1.7亿元人民币。该剧一经播出反响非常之大，得到观众一致好评。
新版《三国演义》 是由中国传媒大学电视制作中心策划立项的电视剧，该剧由高希希执导，朱苏进编剧，陈建斌、于和伟、张博、陆毅、黄维德、倪大红、何润东、林心如等主演的大型史诗电视剧。因启用的很多年轻演员对《三国演义》理解不够，导致新剧播出后观众看得别扭，反向一般。
四、《水浒传》
《水浒传》1983年中国山东版电视剧，此版《水浒传》为山东电视台于1980年代初拍摄，在尊重原著的基础加以创新，一经播放立刻引发万人空巷，在全国引起强烈反响，多次获得金鹰奖。是一代人成长记忆中不可磨灭的经典版本。
《水浒传》翻拍版有98央视版。该剧是由中央电视台与中国电视剧制作中心联合出品的43集电视连续剧，根据明代施耐庵的同名小说改编。由张绍林执导，杨争光 、冉平改编，李雪健、周野芒、臧金生、丁海峰、赵小锐领衔主演。还有《水浒传》2011版，该剧由鞠觉亮执导，张涵予、李宗翰、胡东、严屹宽、陈龙、黄海冰等主演的电视剧。其中央视98版《水浒传》成功超越83版，它所体现出来的独特艺术魅力和审美价值，使它们当仁不让地成为中国电视剧发展史上的经典之作，成功缔造了名著改编为电视剧的经典神话。该剧使人看了之后印象鲜明，舒坦痛快。
所以说翻拍最好的四大名著，应该是98版的《水浒传》。
我觉得应该是水浒传，水浒传的剧情非常不错，演员演技也在线。
我觉得新版翻拍最好的四大名著是新版的《水浒传》，演员对人物的拿捏都非常到位，整部剧也基本符合原著。
我觉得新版翻拍的最好的四大名著应该就是红楼梦，我觉得这部作品还是非常好看的。
老照片是相机翻拍好还是扫描好?
如果是老照片想输入到电脑最好的办法就是扫描仪，但前提是你必须配备扫描仪，我自己对老照片也用相机翻拍过，但效果很难让人满意，主要是灯光照明很难掌握还有角度。从翻拍的效果看总觉得有点朦胧，色彩与原件相比也有很大的偏差，而用扫描仪扫出来的照片，与原照比就很难看出不同地方，非常清晰真实，...
在这么多翻拍的电视剧里面,你认为哪一部最成功?
而且整体造型也都很符合他的气质，特别是那一缕头发更有杨逍的感觉，我个人觉得比张铁林饰演的杨逍还要好看。林雨申也是一个非常有实力的明星，可好像没有什么大火的作品，这次出演杨逍他选择对了，还因此吸了不少粉丝呢。并不是所有翻拍作品都不好，只要剧情好，演技好，肯定就不会太差。
为什么翻拍的四大名著评价相对最高的是新版水浒
可以说是一次不怎么成功的尝试，但是至少出发点是好的，态度是认真的，比新三国和新水浒奔着哗众取宠好得多了。新西游，这是我认为最好的一部，也是被诟病最多的一部，实际上新西游是对原著最认真地表现和诠释的一部西游记了，很多人诟病孙悟空的形象，孙悟空刚刚出生的时候是个石猴，吃了人间的...
你觉得台词不变,主演不变,导演不变,编剧不变,翻拍还有意义吗?_百度知 ...
有很多人都认为翻拍永远都比不上经典的，那是因为人们有一种先入为主的思想，一旦你的思想被先进来的东西占据了之后，就很难再接受以后的东西，但是你一个全新的眼光去看翻拍的剧的话，你会发现很多不一样的让你眼前一亮的感觉，所以我们要改变自己的思想，要接受新事物。三、经典就应该拿过来反复的...
翻拍又现翻拍!经典电视剧能避免被糟蹋的命运吗?
近些年国产电视剧时不时会有翻拍老剧的新剧出现,随便一数,就有新版《笑傲江湖》、新版《射雕英雄传》、新版《白娘子传奇》、新版《倚天屠龙记》等等。近日又有《寻秦记》翻拍的消息爆出,引起观众热议。对于翻拍经典老剧,部分观众表示这些翻拍剧造型“雷人”、剧情“狗血”、台词“脑残”,也有人认为新拍的电视剧比老...
你认为翻拍的影视剧哪一个最成功?为什么?
当初很多人都是被剧组最先的花絮和郑爽的“36D胸”吸引的，但这部剧还原系数很高，很多经典桥段都在，电视剧既有校园的纯洁，又有刚出社会的拼搏奋斗。郑爽&杨洋的全新搭配，让人眼前一亮。俊男美女，超级养眼，虽然大家觉得郑爽不符合小说中的贝微微，但杨洋确百分百演绎出了霸道的肖奈大神！
有些电视剧越翻拍越烂,导演们为何还会拍?
在电视剧的影视有很多无法逾越的经典，它们在我们的童年给我们留下了深刻的印象，而且也是特别的尊重，每一个角色改变背后的小说。尤其是金庸的那些小说作品。金庸老先生为我们描绘了一个美好的仙侠江湖世界。所以他的作品也被拍成了电视剧，而且被无数次的翻拍，比如天龙八部还有笑傲江湖，射雕英雄传都是...
为什么现在翻拍的电视剧没原版的好看?
原因：一是有原版的记忆滤镜，观众会产生先入为主的观念。二是因为现在很多剧方都把重点搞错，服装不是太花哨就是太清水，演员演技又面瘫，翻拍就算了，重新找的编剧还不尊重原著乱改。电影、电视剧的翻拍：（1）是指对已有的相同题材、相近故事的电影或电视剧的再次拍摄，属于再创造的一种（remake）...
哪部影视剧的翻拍后大受好评?
但其实早在2001年，林志颖和沈傲君就联袂主演了一版《天地传说之宝莲灯》，可惜很多人都没看过!从这一点讲，央视版的《宝莲灯》无疑是翻拍最成功的电视剧之一!《聊斋奇女子》2007年，由唐人公司出品的《聊斋奇女子》分《连城》、《侠女》、《辛十四娘》、《宦娘》四个篇章，通过几位奇女子富有传奇...
翻拍的电影往往口碑不佳,为什么还要接着翻拍呢?
国内影视市场充斥着大量的翻拍剧和翻拍电影，翻拍的电影口碑不佳。很多人就会觉得是编剧的原因，认为国内的编剧江郎才尽，只会翻拍。其实，影视市场的低迷不全是编剧的锅。翻拍的电影有热度，试错成本低想要翻拍的电影都是之前热度以及口碑是不错的，这样的电影有观众基础，有市场，试错成本低。虽然大家都...
丘司过岗： 原本四大名著中最凄惨的莫过于红楼梦了,而这次新水浒的感人程度明显高出红楼好多,不得不佩服导演极具细腻的描述,虽然开头有一些穿帮镜头,但总体来讲,已经非常不错了,特别是最后6集,每一集都令人肝肠寸断,两个男人抱在一起赴死…居然也能把我看哭了!
龙华区18275076160： 四大名著 翻拍的最好的是?? - ？
丘司过岗： 比起来,在书本上面看的最多的是三国 .水浒.但是估计大众化所知道的西游记都是看的电视剧的那个吧.西游记几乎是人尽皆知.相比之下.若三国水浒.红楼.估计还是有一部分没看过,或者是囫囵吞枣的吧.所以最成功的就是 西游记
龙华区18275076160： 四大名著 翻拍哪部好看？
丘司过岗： 我个人认为《水浒传》拍得最好,其次是《三国》,然后是《西游记》,最后是《红楼梦》.像《红楼梦》这本名著拍成电视剧要表现出那种效果的确很难,《西游记》则是老版太过经典,固然拍得不错也难以逾越.新《三国》请了许多现在的知名演员来拍摄,场景气势宏大,很不错.而最近的新《水浒传》更是好评如潮,我个人也觉得很不错.望采纳!
龙华区18275076160： 四大名著都有新版电视剧 哪个最好看啊...拍的最好~我想先选一个看？
丘司过岗： 新版的四大名著你伤不起啊《红楼梦》里的船舷旁居然有汽车内胎,《西游记》被张纪中那个吃货搞得像魔兽世界,《三国演义》里一大堆流行词汇,《水浒传》还没看过,不好评价,最好不要看,会睡不着觉的!
龙华区18275076160： 新拍的四大名著电视剧哪部好看?？
丘司过岗： 估计没几个人会觉的好看,新的除了华丽外内涵和老版本没法比
龙华区18275076160： 新拍的四大名著电视剧哪一部最成功,哪部最失败,你觉得? - ？
丘司过岗： 我觉得《红楼梦》《三国》《水浒传》还行,张纪中版的西游记我根本看不懂.
龙华区18275076160： 为什么大家都认为新水浒是翻拍最好的四大名 - ？
丘司过岗： 首先,翻拍的红楼梦和西游记和最早的那个版本相差太远了 其次,翻拍的三国演义太浮夸,剧情少了很多 而新版水浒比旧版的要更符合原著,而且人物扮演都很不错,要超越旧版(原著里宋江绝对是正面人物)
龙华区18275076160： 四大名著都被翻拍了,各位觉着哪个翻拍的是最好的呢?？
丘司过岗： 水浒、最好;三国、最烂、烂的没边;红楼、西游、口杯一般!
龙华区18275076160： 你认为四大名著中翻拍的那部名著相比较而言最成功?并回答你的见解.？
丘司过岗： 我认为87 版的电视剧 《红楼梦》,翻拍得最成功!也忠于原著,刻画人物很细腻,每个人物也都演绎出了自己的性格和特点,堪称无法超越的经典!
龙华区18275076160： 您认为央视改编拍摄的四大名著中最为成功的是哪部,请说明理由 - ？
丘司过岗： 应该是三国,因为他最忠实地在现了原著的风貌,尽管演义本身就不忠于历史.
