孟子曰:“孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下 全文 加对句翻译

作者&投稿:从炭 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
翻译“孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下”~

孔子登上鲁国的东山,整个鲁国尽收眼底;孔子登上泰山,天地一览无余。
孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下。出自《孟子·尽心上》。
表面上指泰山之高,实际指人的眼界.视点要不断寻求突破,超越自我.用超然物外的心境来观看世间的变幻纷扰。
人的视点越高,视野就越宽广。随着视野的转换,人们对人生也会有新的领悟。站在某个时空的高度来看,整个人类也不过地球演变过程中的匆匆过程,更何况每一具体的人和事乎。

扩展资料:
原文:
(二十四)孟子曰:“孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下,故观于海者难为水,游于圣人之门者难为言。观水有术,必观其澜。日月有明,容光必照焉。流水之为物也,不盈科不行;君子之志于道也,不成章不达。”
翻译:
孟子说:“孔子登上了东山,觉得鲁国变小了,登上了泰山,觉得天下变小了,所以看过大海的人,就难以被别的水吸引了,在圣人门下学习的人,就难以被别的言论吸引了。观赏水有一定的方法,一定要观赏它的波澜。日月都有光,细小的缝隙必定都照到。流水这东西,不流满洼坑就不再向前流;君子有志于道,不到相当程度就不可能通达。”
“登泰山而小天下”,成为历代文人名士不可缺少的生活内容,沿袭成为积淀深厚的文化心理,蔓延成为流传久远的文化风气,演变成为传统的文化中的一大景观。
孔丘(前551-前479),字仲尼,春秋时鲁国昌平乡陬邑(今山东曲阜县东南)人。
参考资料来源:百度百科-登泰山而小天下

孟子说:“孔子登上东山,小鲁,登泰山而小天下。所以看过大海的人难以被一般水吸引,在圣人门下学过的人难以被一般言论所震惊。观看水有讲究,一定要看它无比壮阔的波澜。太阳、月亮都有耀眼的光辉,哪怕细小的缝隙都必定照得到。流水有规律,不把坑坑洼洼填满不向前流;君子立志于道,不达到一定的程度就不通达。”

  • 原文

孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下。故观于海者难为水,游于圣人之门者难为言。观水有术,必观其澜,日月有明,荣光必照焉。流水值为物也,不盈科不行;君子之志于道也,不成章不达。

 

 

  • 译文:

孟子说:“孔子登上了东山,觉得鲁国变小了,登上了泰山,觉得天下变小了,所以看过大海的人,就难以被别的水吸引了,在圣人门下学习的人,就难以被别的言论吸引了。观赏水有一定的方法,一定要观赏它的波澜。日月都有光,细小的缝隙必定都照到。流水这东西,不流满洼坑就不再向前流;君子有志于道,不到相当程度就不可能通达。”

 

 

仅供参考 欢迎采纳 希望帮到你 祝你学习进步 



孔子登上了东山就觉得鲁国变小了 登上了泰山 就觉得天下变小了


孟子曰:“孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下 全文 加对句翻译
孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下。故观于海者难为水,游于圣人之门者难为言。观水有术,必观其澜,日月有明,荣光必照焉。流水值为物也,不盈科不行;君子之志于道也,不成章不达。 译文: 孟子说:“孔子登上了东山,觉得鲁国变小了,登上了泰山,觉得天下变小了,所以看过大海的人,就难以被别的水吸引了,在圣...

文言文及意思要少
译文:孟子说:“孔子登上东山便觉得鲁国缩小了,登上泰山仅觉得天下缩小了。因此,看过大海的人对于(小)水不易产生兴趣,在圣人门下学习过的人也很难对(其它)学说感兴趣。观赏水有讲究,必须观赏那滚滚波涛,太阳和月亮有耀眼的光辉,对小小缝隙必能照射。流水在地面上流,不注满低洼之处就不往前流,君子立志行道,不了...

诸子喻山水原文
子曰:“譬如为山,未成一篑,止,吾止也;譬如平地,虽覆一篑,进,吾往也。 《论语·子罕》上不天则下不遍覆,心不地则物不必载。太山不立好恶,故能成其高;江海不择小助,故能成其富。故大人寄形于天地而万物备,历心于山海而国家富。上无忿怒之毒,下无伏怨之患,上下交朴,以道为...

诸子子喻山水译文
子曰:“譬如为山,未成一篑,止,吾止也。譬如平地,虽覆一篑,进,吾往也。(《论语·子罕》)【译文】 孔子说:“譬如用土堆山,只差一筐土就完成了,这时停下来,那是我自己要停下来的;譬如平地堆山,即使只倒下一筐,这时继续前进,那是我自己要前进的。”...

登临泰山,拥抱自然高中生优秀作文精选800字
孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下。愿意报效祖国的我们,不也应该登临泰山,扩展胸怀天下之心吗?登临泰山之巅,想象脚下所站之地有多少伟人曾经来过,有多少伟人曾发出感叹。看那众多的石刻,我们就仿佛携手古人探索历史;听到淙淙流水,我们就仿佛携手自然增长精神。所以,登泰山,不仅仅会是一次美的...

中国书院对联赏析:问津书院
“此日问津处”,指因孔子使子路问津而得名的书院。“文章礼乐,居然教衍东山”,意即此书院正在努力弘扬孔子的学说。《孟子尽心上》有“孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下”之句。联中“东山”借指孔子出身立学的鲁国,指出著名的问津书院在传播孔子创立的儒学中,有着不可低估的作用。此联用典述古...

引而不发的成语典故
《孟子·尽心上》第二十四章起至四十六章(二十四)孟子曰:“孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下,故观于海者难为水,游于圣人之门者难为言。观水有术,必观其澜。日月有明,容光必照焉。流水之为物也,不盈科不行;君子之志于道也,不成章不达。”(二十五)孟子曰:“鸡鸣而起,孳孳为善者,...

适合五年级学生诵读的中华经典诗文有哪些
学而不思则罔,思而不学则殆。 《论语》孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下。 《孟子》晓出净慈寺送林子方 毕竟西湖六月中,风光不与四月同。接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。杨万里 天下兴亡,匹夫有责。拯斯人于涂炭,为万世开太平。 顾炎武 题都城南庄 去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何...

有关孔子孟子的名言警句
2、 孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下。译:孔子登上东山便觉得鲁国变小了,登上泰山就觉得天下也变小了。3、 独乐(yüè)乐(lè),与人乐乐,孰乐?译:一个人独自欣赏乐音快乐,和别人一道欣赏音乐也快乐,到底哪一个更快乐呢?4、 夫子言之,于我心有戚戚焉。译:您老人家这么一说,使...

关于孔子的诗句是什么意思
孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下.出自《孟子尽心上》 孔子登上鲁国的东山,整个鲁国尽收眼底;孔子登上泰山,天地一览无余,表面上指泰山之高,实际指人的眼界.视点要不断寻求突破,超越自我.用超然物外的心境来观看世间的变幻纷扰. 孟子曰:“孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下”。人的视点越高,视野就越宽广。...

江洲区19246712738: 孟子曰:“孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下 全文 加对句翻译 -
蹉志多烯:[答案] 原文 孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下.故观于海者难为水,游于圣人之门者难为言.观水有术,必观其澜,日月有明,荣光必照焉.流水值为物也,不盈科不行;君子之志于道也,不成章不达. 译文: 孟子说:“孔子登上了东山,觉得鲁国变小了,...

江洲区19246712738: 孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下”什么意思?如题.还有什么哲学道理么? -
蹉志多烯:[答案] 孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下.出自《孟子尽心上》 孔子登上鲁国的东山,整个鲁国尽收眼底;孔子登上泰山,天地一览无余,表面上指泰山之高,实际指人的眼界.视点要不断寻求突破,超越自我.用超然物外的心境来观看世间的变幻纷扰. 孟...

江洲区19246712738: “孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下”出自哪里?什么意思? -
蹉志多烯:[答案] 孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下.出自《孟子尽心上》 孔子登上鲁国的东山,整个鲁国尽收眼底;孔子登上泰山,天地一览无余,表面上指泰山之高,实际指人的眼界.视点要不断寻求突破,超越自 .用超然物外的心境来观看世间的变幻纷扰. 孟子...

江洲区19246712738: 孟子曰;孔子登东山而小鲁,登太行而小天下 -
蹉志多烯:[答案] 孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下.出自《孟子尽心上》 孔子登上鲁国的东山,整个鲁国尽收眼底;孔子登上泰山,天地一览无余,表面上指泰山之高,实际指人的眼界.视点要不断寻求突破,超越自我.用超然物外的心境来观看...

江洲区19246712738: 孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下出处,意思? -
蹉志多烯:[答案] 孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下.出自《孟子尽心上》 孔子登上鲁国的东山,整个鲁国尽收眼底;孔子登上泰山,天地一览无余,表面上指泰山之高,实际指人的眼界.视点要不断寻求突破,超越自我.用超然物外的心境来观看世间的变幻纷扰

江洲区19246712738: 登泰山而小天下是什么意思? -
蹉志多烯:[答案] 孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下.出自《孟子尽心上》 孔子登上鲁国的东山,整个鲁国尽收眼底;孔子登上泰山,天地一览无余.

江洲区19246712738: 孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下求稍微详细一点的意思和比喻什么?急...... -
蹉志多烯:[答案] 【原文】孟子1曰:“孔子登东山而小鲁2,登泰山3而小天下,故观于海者难为水,游于圣人之门者难为言4.观水有术5,必观其澜.日月有明,容光必照焉6.流水之为物也,不盈科不行7;君子之志于道也,不成章不达8.”【注释】1 选...

江洲区19246712738: 《孟子》中孟子曰:孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下,故观于海?
蹉志多烯: 孟子说:“孔子登上了蒙山,认为整个鲁国都变小了,登上 了泰山,认为整个天下都变小了.所以说,那些观看过大海的 人,就很难再去观看其他的水,在圣人门下学习过的人,就很 难再听进去其他言论.观水也有一定的方法,一定要先看它的 大波浪.日月有光辉,都可以照耀进一个小小的缝隙.流水这 种事物,如果不把小坑填满它就不会向前行进;君子的志向在 于追求大道,没有到达一定阶段就无法通达.”

江洲区19246712738: 孔子登东山而小鲁,东山在哪?指的哪个山? -
蹉志多烯:[答案] 孟子所说的“孔子登东山而小鲁”的“东山”在今何处?目前有 两说:一指今山东平邑县境内的蒙山,一指与平邑县毗邻的邹城市境内的峄山.笔者认为当从前说. 蒙山是泰山山脉的分支,绵亘于平邑、蒙阴、费县、沂南等县境内,长75公里,总面积...

江洲区19246712738: 孔子登东山而小鲁 下句 -
蹉志多烯:[答案] 孟子曰:“孔子登东山而小鲁,登泰山而小天下“

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网