两个短句合并为一个长句，并加入2--3个动词扩句。 啄木鸟在树林里飞来飞去。啄木鸟给大树捉虫
1.我打开课本认真地读课文，同桌叫我我都不知道，直到他拽了我的衣服。2爷爷戴上老花镜看书，还不时的用笔记写，看到精彩的地方还会忍不住说好。3.妈妈穿上新衣服到市里开会，走之前，给我洗了衣服，烧了饭。4.我打开文具盒，拿出铅笔写作业，写着写着本子用完了，只好跑出去买。5.我打开电视机看动画节目，看了一会，睡着了。6.小金鱼游来游去吃虫子，吃饱了，还吹泡泡呢。7.小花猫跳到床上呼噜呼噜打鼾，小爪子抓了下头，眼睛又闭上了。
1.我打开课本认真地读课文，同桌叫我我都不知道，直到他拽了我的衣服。2爷爷戴上老花镜看书，还不时的用笔记写，看到精彩的地方还会忍不住说好。3.妈妈穿上新衣服到市里开会，走之前，给我洗了衣服，烧了饭。4.我打开文具盒，拿出铅笔写作业，写着写着本子用完了，只好跑出去买。5.我打开电视机看动画节目，看了一会，睡着了。6.小金鱼游来游去吃虫子，吃饱了，还吹泡泡呢。7.小花猫跳到床上呼噜呼噜打鼾，小爪子抓了下头，眼睛又闭上了。
啄木鸟在树林里飞来飞去，仔细地寻找生病的大树，不停地给大树捉虫子。小猴子在桃树上跳来跳去，你争我抢地摘桃子吃。
小蜜蜂在花丛中飞来飞去，勤劳地采花粉飞回来酿蜜。
在树林里飞来飞去的啄木鸟给大树捉虫子
飞伢飞，跳伢跳，嗡嗡叫！
滚滚滚高高vv刚刚吃饭肥肠粉国妇婴非官方式了你好热闹非他不嫁
英语翻译技巧之拆句法和合并法
拆句法是把一个长而复杂的句子拆译成若干个较短、较简单的句子，通常用于英译汉;合并法是把若干个短句合并成一个长句，一般用于汉译英。汉语强调意合，结构较松散，因此简单句较多;英语强调形合，结构较严密，因此长句较多。所以汉译英时要根据需要注意利用连词、分词、介词、不定式、定语从句、独立结构...
两个短句合并为一个长句。并加入2-3动词扩句。 例,小花猫钻到床底下...
6.小金鱼游来游去吃虫子，吃饱了，还吹泡泡呢。7.小花猫跳到床上呼噜呼噜打鼾，小爪子抓了下头，眼睛又闭上了。
翻译技巧
拆句法和合并法：这是两种相对应的翻译方法。拆句法是把一个长而复杂的句子拆译成若干个较短、较简单的句子，通常用于英译汉；合并法是把若干个短句合并成一个长句，一般用于汉译英。正译法和反译法：这两种方法通常用于汉译英，偶尔也用于英译汉。所谓正译，是指把句子按照与汉语相同的语序或表达...
长短句转换要点
长短句转换是指将一段长句子拆分为若干个简短的句子，或者将几个简短的句子合并为一个长句子。了解句子结构：长短句转换的第一步是理解句子的结构。长句子通常由主语、谓语和宾语构成，通过理解句子的结构有助于确定转换的位置和方式。 使用标点符号：标点符号在长短句转换中起到分割和连接的作用。适当地...
雅思英语短句变长句题型
"Theyplayedtogether."变成"Theysocializedandengagedinplayfulactivitieswitheachother."这些示例中，我们可以看到短句被转化成了更具体、更生动的长句。在考试中，你可能需要将两个或更多的短句合并成一个更长的句子，或者将一个简单的名词短语扩展成一个更复杂的句子。以下是一些可能...
两个短句合并为一个长句,并加入2--3个动词扩句。 啄木鸟在树林里飞来...
啄木鸟在树林里飞来飞去，仔细地寻找生病的大树，不停地给大树捉虫子。小猴子在桃树上跳来跳去，你争我抢地摘桃子吃。小蜜蜂在花丛中飞来飞去，勤劳地采花粉飞回来酿蜜。
将下面的几个短句组合成一个长单句(可适当增加词语),做到保留全部信息...
中央电视台将从明天起在第10套节目20点30分播出一部首次聚焦航天幕后故事，再现中国航天奇迹的30集电视连续剧《神舟》 试题分析：短句变长句就是把几个句合成一个句，一般使用合并同类项法。如三个句子可让第一句做主干，后面两句分别指出播出的频道、时间和内容。最后检查一下，一定要单句才行。点评...
合并拆分句段发生在
合并拆分句段发生在译前 拆句法是把一个长而复杂的句子拆译成若干个较短、较简单的句子，通常用于英译汉前。合并法是把若干个短句合并成一个长句，多用于汉译英。汉语强调意合，结构较松散，因此简单句较多，英语强调形合，结构较严密，因此长句较多。长句的特点：1、修饰语（定语、状语）多 2、并列...
用关系代词将下列的两个短句合并成一个长句子。答对再加50.
1.Tom lost a shirt.The shirt cost him a lot of money.Tom lost a shirt which cost him a lot of money.2.We like to eat the fruit.Mother bought the fruit last night.We like to eat the fruit which mother bought last night.3.The nurse always comes to work very early.The...
如何把几个英语短句变成一个长句
借助连词或者关系副词、代词,前提是注意分清各个短句之间的逻辑关系.有关系的可以适当合并成为长句,否则还应该保持短句的形式.
老咸醋甲：[答案] This is a good spot for a picnic where we can spread our blanket on the grassy knoll,a large tree provides shade and a river flows on one side.
阿克苏地区17526622326： 把两个句子合并成一个句子.1,妈妈叫我.2,我认真看书. - ？
老咸醋甲：[答案] 1、妈妈叫我. 2、我认真看书. 合并成一个句子: 妈妈叫正在认真看书的我.
阿克苏地区17526622326： 我们乘着木船.我们来观赏桂林的山水.(把两个句子合并成一个句子) - ？
老咸醋甲： 有两种方法:1、我们乘着木船来观赏桂林的山水.2、来观赏桂林山水的我们乘着木船.
阿克苏地区17526622326： 多个短句合成一个长句.求助 - ？
老咸醋甲： 1 Standing over the tops of the tall pine trees growing on the steep slopes of a hill,far above the waters of a beautiful lake are five pavilions that are in Chinese style .2 Over the tops of the tall pine trees growing on the steep slopes of a hill,far above ...
阿克苏地区17526622326： 将两个句子合并成一句话 - ？
老咸醋甲： 我觉得可以按两种方式理解:1:“爸爸不放松功课.”解:爸爸叫叙利奥,可以理解成”爸爸的名字叫叙利奥;后面一句说叙利奥不放松功课,那就是爸爸不放松功课了.2:“爸爸叫叙利奥不放松功课”
阿克苏地区17526622326： 把下面的几个短句整合成一个长句,要求语意明确.(1)“孔子教育奖”是第一个以中国人命名的国际奖项.(2) 它被称为“世界教育领域的诺贝尔”.(3)它是... - ？
老咸醋甲：[答案] 被称为“世界教育领域的诺贝尔”的“孔子教育奖”是由山东省人民政府和济宁市、曲阜市人民政府与中国联合国教科文组织全国委员会协商而提出申请并于2005 年10 月经联合国教科文组织第33 届大会批准的,以中国政府名义正式设立的第一个以...
阿克苏地区17526622326： 用关联词把两个句子合并成一个句子 - ？
老咸醋甲： 1.不是低头唉声叹气,而是振作发奋努力. (并列关系)2.与其低头唉声叹气,不如振作发奋努力. (选择关系)3.是低头唉声叹气,还是振作发奋努力? (选择关系)
阿克苏地区17526622326： 英语两个句子合并为一个句子 - ？
老咸醋甲： 应该是第二句. 第一句是 and 前后连接两个并列的句子,是一个复杂句.而第二句 and 前后连接两个并列的名词,是一个简单句.既然是两个句子合并为一个句子,那第二个更恰当.
阿克苏地区17526622326： 英语句子合并,两个句子并成一个句子将下列句子合并为一句:1.Where do they stop on the way?I asked.________________________________________... - ？
老咸醋甲：[答案] 1.Where do they stop on the way?I asked. _ I asked_where they stopped on the way?__ 调整语序,时态 2.What will you speak at the meeting?Could you tell me? _Could you tell me_what you would speak at the meeting_____同上_ 3.Do they like to ...
阿克苏地区17526622326： 如何把几个英语短句变成一个长句 - ？
老咸醋甲： 借助连词或者关系副词、代词,前提是注意分清各个短句之间的逻辑关系.有关系的可以适当合并成为长句,否则还应该保持短句的形式.
