为什么香港也说广东话?

作者&投稿:允戚 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
香港人为什么说广东话~

香港原本是属于广东省,而广东省的主要语言是粤语,俗称广东话,当然是说广东话。
而读书用广东话是因为香港推行母语教学,因为有研究发现母语教学更容易让学生接受,能让学校学得更好,更容易让学生明白。
同时香港的语言政策是两文三语,中文和英文,三语是普通话、粤语、英语。
其实香港电影面对的受众都是说粤语的,电影、电视剧不弄粤语似乎不太合乎市场需要,而且香港还要很多老人家,说了大半辈子粤语,所以还是粤语比较适合当地情况。

粤语形成之时还没有广东和香港、澳门之分。
粤语,又称作广东话、广府话,俗称白话,海外称唐话,是一种汉藏语系汉语族的声调语言,中国汉语七大方言之一,也是汉族广府民系的母语。
广东使用粤语的人口大约有6700万,加上广西粤语使用人数大约为2500万、香港700万、澳门55万、泰国500万、新加坡和马来西亚500万、美国和加拿大200万,全球将近有1.2亿人口使用粤语。
粤语源自北方古汉语,经过较长时间的语言交流融合与调适,在唐代日趋成熟,发展到宋代,与现代的粤语相差不远。
具有完整的九声六调,保留较多古汉语特征。粤语在中国岭南的广东、广西、海南、香港、澳门以及海外华人社区如马来西亚吉隆坡、越南胡志明市、澳大利亚悉尼、墨尔本、圣诞岛,美国纽约、三藩市,加拿大温哥华、多伦多等处广泛流行。

扩展资料:
1、香港
香港的法定语文(不称作“官方语言”)是中文和英文,而政府的语文政策是两文三语,即书面上使用中文白话文和英文、口语上使用粤语(俗称广东话)、普通话和英语。
香港华裔人口中主要使用广东话,而非华裔人口则多以英语作交际语。由于中国内地推行简化字的时候,香港还是英国的殖民地,因此香港最普遍使用的汉字书体是繁体中文。
2、澳门
澳门的官方语言分别是汉语及葡萄牙语。澳门以汉语粤方言(粤语)为日常用语的居住人口占85.7%,福建方言占4%,普通话占3.2%,其他汉语方言占2.7%,而使用葡萄牙语的人口则为0.6%,其余人口使用英语(1.5%)、塔加洛语(菲律宾,1.3%)及其它语言(2001年)。
参考资料来源:百度百-粤语

粤语是一种属汉藏语系汉语族的声调语言。在中国广东、广西及香港、澳门和东南亚,以及北美、英国和澳洲华人社区中广泛使用。它的名称来源于中国古代岭南地区的“南越国”(《汉书》作“南粤国”)。为区别江浙吴语地区的“越”,故两广今取“粤”为正字,特指南粤两广,因而越剧与粤剧并非指同一事物。另外,“粤”,也长期作为岭南地区的统称。 两广分别称为“两粤”, 广东为“粤东”,广西为“粤西”,并且海南岛长期属于广东省下属的行政单位,因此也包含在这个“粤”的历史概念内。 到民国时期开始,“粤”才收窄范围特指广东省。 因此,在不同的历史时期,“粤”有广义(两广及海南)和狭义(仅指广东省)之分。“粤东”“粤西”在不同历史时期其指代范围也截然不同。粤语的起源,定型远在宋代两广初分之前。 因此,在历史文化的概念上看,“粤语”应该理解为广义上的“岭南语”, 而非“广东省语。”  在语言学分类上,中国北方学者与一些两广及西方学者间存在分歧。一种说法是粤语是融合了古南越语的汉语;另一种则是古南越语融合了汉语成分而成为一种全新的语言。前者出于文化和政治上的考虑,将粤语作为单一语言汉语的一种方言;而反对者,从岭南地区的政治立场出发,认为粤语是汉语族语言之一,是一门独立的语言。两者各有其语言学的依据。  广州话  旧称广府话,又被称为省城话、白话,中国官方一般称作广州方言、标准粤语。广州话是粤语的标准音,亦是主要的一种口语形式。一般视广州老城区的西关口音为正宗,但现时西关口音已近乎失落,省内通常以《广州音字典》(1983年)收录的字音为标准。广州话由广州音、粤语词汇、粤语语法构成。广义的广州话主要流行于广东珠三角及广西粤语地区、香港及澳门、海外广东籍移民的华人社区,狭义的广州话指现广州市中心城区使用的粤语,而广州与佛山、中山、梧州、香港、澳门的口音相比则大致相同。以广州话为母语的人部分能书写粤语白话文。受到广州(广东省会)的经济及文化影响,广东珠三角居民都能使用带口音的广州话,粤东、粤北部分地方也有使用粤语的居民。粤语是省内的通行语,不少广东人能操二种以上的母语。  有人指,用“广州话”指代广州以外的口音(包括港澳粤语)不恰当,所谓的“广州话”亦不合理,因广州话不是广州人发明。现时的广州话是由各地商人在广州经商而发展出来的,因此使用“广东话”方为正确。由于外国人在广州通商时误将省城(今广州)等于广东“Canton”(现时的广交会英文为“Canton Fair”),将广州话及粤语通通译为“Cantonese”,事实上广东与广州不是同一概念,所以应将“Cantonese”译为“广州话”方符合本义。广州话早已是学术名称,而广东话则只是俗称,香港学术界仍称之为广州话。正如将闽南语称为福建话一样,称广州话为广东话是民间口语习惯。但因广东地区又主要有三大方言:粤语、潮汕话、客家话,这三种方言又完全不同,所以将将其称之为广东话确实牵强。而且省城(今广州)称为“Canton”,而且广交会原本就是广州交易会,所以大众还是将“Cantonese”对应“粤语”,“Standard Cantonese”对应“广州话”或者“标准粤语”。  广州话中除了粤语中所含的词语之外,还吸收不少潮州话及客家话的词语,例如“口渴”读成“口涸”、“喉干”或“口干”。另外广州也是外国人的集中地,有不少外来语,如士多、士多啤梨、摩登等等,与香港相同。广州本地也有一些原创的词语,如黄犬(蚯蚓)、塘尾(蜻蜓)。广东话经常在形容某事情夸张时,喜好用“好”字。如:好大,好高兴,好喜欢....  香港粤语  香港粤语(又叫港式粤语或香港话,相对于港式英语),以前香港对当地的粤语口语并没有正式的名称,通常沿用广东民间的叫法:广州话、省城话、白话,而香港官方只称粤语。1970年代之前,当地粤语混合了多种地区的粤语口音,如“妈姐”按顺德音叫成“马姐”,但倾向以广州话为准。于1980年代开始,“广东话”被香港政府作为当地粤语口语的标准称谓,而广州话、省城话、白话等名称则逐渐退出正规场合。以前习惯称粤语做广东话的人主要是外省移民(包括台湾),他们将广府人的粤语称为广东话,同时人们学习香港的广东话时明显带有懒音。  香港粤语口音标准源自广州话,加入了香港本地文化,慢慢地形成为一套具有香港特色、以口语为主的语言。香港又是英国殖民地,因此出现很多外语词汇,香港人亦习惯中英混合使用。粤语是香港的法定语言之一,政府内部沟通以及发布消息常以广州话与英语为主,广播媒体一般设有粤语频道。虽然港式粤语使用者众多及覆盖面很广,不过港式粤语只当作一种广州话口语变体,即使香港有所谓粤语正音运动,但仍未作为口音标准。  粤语保留不少已在现代标准汉语消失的古汉语词汇,例如:  渠:即“他”之意,今又作“佢”,‘渠所谓小令, 盖市井所唱小曲也。’明王骥德《曲律》  寻日:“昨天”之意,“寻日寻花花不语 (程垓,宋词)”  几时:“何时”之意,“明月几时有(宋词苏轼《水调歌头》)”  求祈:-要求]神佛\祈福的口码,多由祖辈留下,不必经过思考,随便说说,应酬过后便算。  求祈讲,事旦噏,随口噏;不经大脑的说话。  謦欬:“聊天”之意,现在多用同音字写作“倾偈”  崖广:原意为“悬崖上的小屋”,引申为“危险”之意,今常用近音字“牙烟”表示  英语等外来词汇  广州地区由于历史原因,很多词汇受到英语影响,如称:球为“波”(Ball),小商店为“士多”(Store),出租车为“的士”(Taxi)...。但这些词在内地却很少见到,以至于慢慢发展到,成为珠江地区特有的词汇,但“的士”一词,已几乎蔓延全国,由过去说“截出租车”到现在流行说“打的”。

香港在抗战以前的居民,以客家人为主体,香港的客家话本来是一种在香港流行了200多年的汉语方言,比广州话和英语在香港的历史更悠久。但后来由于日本入侵,广州轮陷,原居住广州居民大批逃难到香港。其次是1949年广州解放,出现了大批量广州居民迁居香港,原来本土香港客家人就少,二次人口的大迁移的冲击,慢慢形成了今天我们看到的现代香港。香港的人口结构和语言演变,其情况和现在的深圳十分类似(深圳原本是客家人为主体,原因大家知道不用多说)。第三次的人口大迁移,那就是文化大革命,当时大批大陆人口从罗湖关拥入,港英当局出动大批军警关闭罗湖口岸,后来跟着出台了很多限制中国大陆人进入香港条例和相关法规……

在香港直至1970年代,新界大埔、元朗、上水等乡镇仍然可以听到人们用客家话来讨价还价。但在过去的二三十年间,客家话迅速衰退,目前很少有人还会想到香港人原来是讲客家话的,甚至认为香港只有粤语!造成这个印象的原因是香港在20世纪70年代经济起飞以后,客家活基本上从香港的传媒和公共场合绝迹,以致人们错误地认为香港从来没有存在过客家话。

因为香港那边有许多人的上一辈或者是上上几辈大部分是从广东这边过去香港那边发展做生意的,光阴荏苒地,后辈子孙自然而然地形成了粤语氛围,所以都是说粤语的,不过香港的白话比广东这边或者是广州的都纯正许多,没什么地方口音

因为香港本来就隶属广东省,香港市民绝大部分是广东人,广东地方广东人,说广东话是自然而然的

是的,香港居民大多数是广东人过去的,所以只能说白话!


点解香港,澳门的人是讲广州话??
言而由于大部份港、澳居民都习惯用广州话交谈,所以港、澳两地都是以广州话作通用语言,其中两地 *** 刻意重视广州也起着重大作用,学生上课用标准广州话授课令到新一代的港、澳居民都能说标准的广州话。而电台、电视台都是用广州话广播,所以在中国香港定居一段时间的人无论原先以客家话、潮州话、...

香港是说什么语言?
香港人讲广东话为主,也就是粤语,讲粤语在香港是通用的,一般现在的年轻人都会说普通话,不过不以普通话为主,也说英语,老一辈的也经常说自己家乡话,粤语为主,普通话和英语为辅。香港开埠后,因太平天国战争漫延至广州,大批广州一带平民涌进香港市区,才使粤语广州话(俗称广东话)开始进入香港。粤...

香港人说的粤语是和广东人说的完全一样吗
广东人说的粤语和香港人说的粤语是一样的。粤语于香港与澳门的官方、媒体以及社会广泛使用,语音为广州音,部分专有名称的词汇则与广州有一定差别,但不影响双方沟通,在生活上也不易察觉。澳门粤语和香港粤语一样,外来语更多使用英文外来语,而葡文外来语并不多见。港澳于回归前仍有相当人数称之为...

香港人说粤语吗?
问题二:为什么香港人讲粤语 香港就在广东,所以讲广东话的多。 但是,香港话和广州话的区别是很大的,之所以我们在电视里听得懂港星的“香港话”,是因为他们不是在讲地道的香港话,而是讲的“广东客家话”也就是“官话”。 真正的香港话,比广州话还难懂,可以说基本上听不懂,但广州话,我们还能听懂十之一二吧。

香港说的是什么语言
香港话是属于粤语香港地区的法定语文是中文和英文,而地区政府的语文政策是两文三语,即书面上使用中文白话文和英文口语上使用广州话普通话和英语,这里的广州话,就是粤语的典型代表,属汉藏语系汉语族粤语广府片;香港人讲广东话为主,也就是粤语,讲粤语在香港是通用的,一般现在的年轻人都会说普通话...

香港人说什么语言?
香港人讲广东话为主,也就是粤语,讲粤语在香港是通用的,一般现在的年轻人都会说普通话,不过不以普通话为主,也说英语,老一辈的也经常说自己家乡话。粤语为主,普通话和英语为辅。香港仍未割让成为英国殖民地之前,四大原居民早已在香港居住,香港开埠前的香港原居民分为四大民系,即香港围村人(围头...

香港人平时说什么话?说广东话么?
香港人讲的是粤语,也就是广东话,英语也挺普遍。我大前年去香港,在机场买东西,我不会说也听不懂粤语,我说普通话他们又干瞪眼,后来我用英语跟他们讲话,反而互相可以交流,搞得我好蒙圈,同为泱泱中华人,却要讲那鸟语话。

香港人都是讲粤语的吗?香港原本是讲什么语语言的?
香港一直都是讲粤语,粤语就是广东话,香港人都有贯籍,基本上香港人都是广东人在上世纪战乱的时候过去的。粤语是他们的官方语言,第二是英语。

香港话和广东话一样吗?香港话和广东话是不是都是粤语?
1. 香港话和广东话都属于粤语范畴,但香港话通常被视为粤语的标准形式。2. 广东话通常指的是以广州话为标准的粤语方言,虽然也属于粤语,但与标准粤语相比,可能存在一些差异。3. 粤语,亦称广东话、广州话、广府话、粤方言或白话,主要在广东大部分地区、广西东南部、香港、澳门以及一些海外华人社区中...

广东人说的粤语和香港人说的粤语一样吗?有什么不同啊?听起来都差不多...
广东人和香港人说的粤语存在一些差异。虽然两者听起来相似,但在语音、词汇和用法上都有所不同。广东粤语以广州音为标准,而香港粤语则在某些方面与广州音有所区别,但这些差异通常不会影响双方的沟通。澳门粤语与香港粤语相似,都较多地使用英文外来词,而葡文外来词则较少。在回归前,港澳地区的人较多...

注根据中发号文及其它相关规定大兴13537087350: 为什么港台那边的人说广东话? -
艾谈扶亢: 台湾那边不说粤语的,他们说的是和闽南语相近的方言.首先香港原来来就是属于广东的一部分,只是后来被强行租借了,港人大多是广东人移民,其中说广州话的居多,但除了流行粤语,还流行潮州话等其他方言.香港教育上实行“两文三语”政策,中英文和国粤英三语.

注根据中发号文及其它相关规定大兴13537087350: 为什么香港人都说广东话 -
艾谈扶亢: 因为香港原来都是地属广东管辖的,一直以来都是讲广东话的.

注根据中发号文及其它相关规定大兴13537087350: 为什么香港人会讲广州话? -
艾谈扶亢: 广东话包括广东省内的粤语(不包括广西粤语),潮汕话,客家话,雷州话. 粤语,或称粤方言、广东话,以广州话(俗称“白话”)为代表,主要用于广东省中西部、广西南部、香港、澳门等地以及东南亚、北美的主要华人社区. 广东话和香港话、澳门话不一样,但是广州话、香港话和澳门话却只有微小差异.以前粤语是以广州话为中心的,但是随着普通话的推广,广州话也在发生着变化,香港话却更好的保留了原貌.

注根据中发号文及其它相关规定大兴13537087350: 香港人为什么说广东话?
艾谈扶亢: 因为香港的开拓者90%是广东人. 广东人讲广东话.

注根据中发号文及其它相关规定大兴13537087350: 为什么香港和广东省都说粤语? -
艾谈扶亢: 香港人大多是从广东移民过去的

注根据中发号文及其它相关规定大兴13537087350: 为何香港用繁体字说粤语?
艾谈扶亢: 1. 香港地区对语言承载的价值观很看重,宁丢祖宗田不丢祖宗言,你让他们改说普通话,跟让北方人改姓氏差不多,很不情愿.香港被殖民了150年中英文是官方语言,结果怎么样呢?还是说粤语. 2. 任何人都愿意向强势文化学习,因为人类有...

注根据中发号文及其它相关规定大兴13537087350: 为什么香港说粤语 -
艾谈扶亢: 跟山西人说山西话,陕西人说陕西话,北京人说北京话,没什么分别,都是方言.

注根据中发号文及其它相关规定大兴13537087350: 为什么香港人说广东话的口音跟广州人最接近?香港口音跟广州口音几乎没区别,区别也只是在一些词汇上面. -
艾谈扶亢: 因为其实现在的香港人复绝大部分的都不是世代居住的香港人,大部分祖籍都不是香港的,是广东的人去到哪里居住的,但由于到了香港,各制式各样的广知东人都有,虽然都是说粤语,都能听懂,但都带部分家乡话的音,所以为了交道流方便,统一用标准的粤语广州话来说话~~~

注根据中发号文及其它相关规定大兴13537087350: 粤语不是广东的吗?香港人怎么会讲? -
艾谈扶亢: 粤语是广东的,香港在没割出去之前,就是广东的一部分.

注根据中发号文及其它相关规定大兴13537087350: 为什么香港说的是粤语?怎么传过去的?
艾谈扶亢: 是粤语,说传就俗了,香港大部分都是广东人

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网