请英语高手帮忙翻译一下这篇短文,中翻英,急需,谢谢
I went to the supermarket for shopping with my mother on Sunday .We bought a lot of things,such as fruit ,vegetables and pencils.And mother bought me a beautiful sweater sapecially.I felt very happy!My mother loves me so much!I am very blessed
A measure of a country's level of industrial development is the most important indicator of the competitiveness of the industry how. Under China's current air transport industry management system, China's civil air transport services should be said that has not faced a real sense of fierce competition in the market (especially the domestic routes). Even occasional storms have that little competition, the Civil Aviation Administration of safeguarding their own interests, we will carry out administrative intervention. In such a system, under the arrangement, China's civil air transport enterprises serious lack of competitiveness on the market. In China's accession to the WTO has been the situation, the in-depth study and constraints affecting the development of China's civil aviation transportation industry factors, is of great practical significance.
A civil air transport enterprise management system, the constraints
"Governments" of the current system arrangement is the development of China's civil aviation transportation industry the most critical constraints. Reform of the past 20 years, the market economy has occupied a dominant position, it has been estimated that China's market index has been initially less than 25% to nearly 80%, with prices of goods and services market index exceeds 90%, and a handful of civil aviation is still the State Development Planning Commission and the competent departments plan and implement the most stringent pricing of the industry price control one of a handful of reservations so far is "Governments and enterprises will be merged" (directly under the General Administration of Civil Aviation and Civil Aviation enterprises) planned economic system features one of the industry and a very small number of administrative monopoly market segmentation in the market and impede development of related industries and one of the special interest groups. This kind of "governments" system has become a constraint for the Civil Aviation transport services improve operational efficiency and the fundamental factors.
It is precisely this "governments" management system for civil air transport services and facilities provided for the control system to influence the arrangement to avoid the pressure of market competition. They do not need to optimize the internal control structure and to improve internal operating efficiency to raise the cost of saving receipts, as long as through administrative monopoly operators, we can guarantee huge monopoly profits. This kind of "governments" in the control system of a closed market environment, the Group can keep the vested interests, but also ensure that the government's profit and tax revenue, and as such arrangements in a certain range on with its reasonable, although it does not have the economics sense is reasonable.
Whether in the developed countries, or countries with economies in transition markets have already recognized that hinder economic growth is an important factor not by those with vested interests to make every effort to improve operational efficiency and profitability, but do everything possible to influence the government's public systems, to create "policy errors , "ensuring that the Group trades on the market monopoly profits. China even more special, it is business monopoly enterprises and departments in charge of industry, "collusive" and formation of administrative monopoly. From April 1, 2002 from the civil aviation transportation industry practice routes associates pricing policy is a typical example of "price cartel" by the Civil Aviation Administration of direct administrative interference come forward on the same route on different airlines, aircraft of different models, different flights, the different seasons and holidays, the mandatory implementation of unified, fixed route prices, in order to maintain monopoly profits. Western countries than large companies in certain sectors "collusive" monopoly price in practice is not conducive to the role played by the competition, not conducive to the improvement of production efficiency. Moreover, the Civil Aviation Administration of public expression, "May 1" Holiday Unity "price cuts" is clearly inconsistent with the interests of the community. So, break the monopoly of administrative arrangements for the planned economic system of the last bastion of the re-establishment of a fair competition and open competition, unified and open civil air transport services market operations is the expression of the people's interests, but also improve the efficiency of its own civil aviation transport industry, the inevitable requirement for development step.
Under the conditions of economic globalization, a country to obtain benefits ultimately depend on the international competitiveness of industry strength, affecting the competitiveness of industries a number of factors, however, the competitiveness of industries final analysis, is an industry organization, namely the establishment of an effective competition market structure and industrial structure is to cultivate and enhance the competitiveness of industries and the fundamental way to a decisive conditions.
Take a phenomena what we encountered in daily life for example: everyone will take buses, but few people give their sits for the elderly, children, pregnant women ! someone will get up only after the crew repeated the request several times! I really feel very sad about these phenomena !
Whether the future of our society how to develop , I still hope that our traditional virtues can be extended from generations to generations, and not pass away of us with the passage of time!
China was nation of since old times the etiquette, has five millennium fine traditions! However along with time vicissitude, the people thought's transformation, the tradition, a most ancient etiquette gradually was already faded from the memory by the people! took a phenomenon which in the daily life met frequently: Each person can ride the public transportation, however on the public transportation on own initiative the personnel who for old person, the child, the pregnant woman offers one's seat to somebody, but is very few! Is after frequently train attendant's three four time request some people will set out to offer one's seat to somebody! Really those who see these phenomena I is felt that is very sorrowful! how regardless of future society will develop, I still hoped that our traditions the fine moral excellence has continued to our posterity's body, but will not pass along with the years is far away from us!
China is a nation of etiquette since the ancient time,with brilliant traditions of almost 5000 years.However,with the time goes by, people's thought changes,and one of the most ancient and traditional virtues is gradually out of people's mind.
Let's take an example with something in our daily life.Everyone takes bus everyday.But,there are much fewer people now can offer to give their seats to those aged people,children and pregnant women!Maybe someone can give their seats out only when the bus attendants ask for many times.That is so pathetic!
No matter where our society is going to be,I still really want to keep these good virtues with us,then pass to our offsprings,rather than lost them with the time.
急求英语高手帮忙翻译!不要百度或有道翻译的,最好是自己翻。谢谢!_百 ...
suitable for normal students and office workers.4. Yes,you are right. But as I stated above, the performance of this mobile phone's CPU is perfect so people will choose it at a affordable price.纯手工翻译 我也是从事出口IT产品的 有些地方不是完全直译但是感觉那样更贴切,望采纳 ...
请英语高手,帮忙中文翻译一下~
尽管她只有十三岁,但她已经为她的未来做好了计划。 她的一部分大学费用由政府承担。 十六岁以下的儿童是不能被雇佣。她现在有她自己的一份服务性工作--为别人看护植物和宠物,她的客户很高兴,因为当他们去旅行时,有人来给他们的植物浇水,来照管他们的宠物。
英语高手来!帮忙翻译
文言文翻译,我经常做的事。给你参考。1.穷在闹市无人问 富在深山有远亲 In time of prosperity,friends will be plenty ,In time of adversity,not one amongst twenty.得势时朋友盈门,失势时不见一人,富在深山有远亲,穷在闹市无人问 http:\/\/zhidao.baidu.com\/question\/4548413.html?si=4 2...
拜托 帮忙翻译一下 英语高手 英译汉
I have been forwarded your contact information through a colleague of mine, Jason Rieger.我已经提交你的联系信息,通过我的一个同事,杰森Rieger。As I understand it, your factory currently produces work wear for the domestic and export markets and you would like to pursue a relationship ...
高手帮我把一些中文句子翻译成英语!!急!! 英语高手来!!!
7.Folk大学是一所成人大学,有着60年的历史,在语言教育方面一直处于 领先地位.With a history of 60 years, the Folk University is adult-oriented and has been in the leading position in terms of language education.8.锻炼和培养我的英语能力.My English Proficiency will be trained and ...
请英语高手帮忙翻译一下,急用,谢谢
Study the necessity of business English along with the continuously increase of the overseas-funded enterprises, the Chinese that are more and more start working in the outside Qi.Although work property, work the place have a dissimilarity, they all will meet a same problem, be how...
急求英语翻译高手,帮忙翻译一下文字,不要用软件翻译,要人工的!!!_百度...
过目不忘,专注,需求,并最终带来巨大的收入。同样,为艺术家的画,它的最终目的,不需要如印刷广告一个强大的力量和感觉?因此,我认为:油画创作需要使用广告视觉语言!这是一个趋势,也是必然的!各国的语言方式不同翻译出就是不同效果。比如中国人的各各地方的方言一样变化万千!
英语高手进!帮忙翻译几个句子~在线等!急~
He worte to me to ask how I get along with my new job.03.过去的30年发生了巨大变化,中国再也不是以前的样子了。(no longer)In the past 30 years,China has great changes.It is no longer what it used to be.04.政府已经采取了一系列的措施,防止河流进一步受污染。(a series of...
高手 帮忙翻译成英语!!
1.在过去的几年内,我学到很多东西,各个方面都有很大的提高。我不仅学到了专业知识,也在大学中得到了其他方面的锻炼,如如何与人相处,如何应对压力,如何处理挑战等。Over the several years in the past, I have learned quite a lot and have improved myself in many aspects. Apart from ...
高手帮忙翻译成英文,语法要正确。谢谢
很高兴为您解答,全文翻译如下:My name is Li Hua. I have a common but warm family. There are five people in my family. They are my father, my mother, my brother, my brother-in-law and me.Everyone in my family has his own job. My father is an engineer and has hard ...
夕宰十味: My holiday will plantomorrow is Saturday, daddy buys two to me to die the abundant garden ticket, one 100 Yuan, another 160 Yuan, we rode the bus to go, altogether spent 4 Yuan, when 7:00 pm went home. the day after tomorrow will be Sunday, ...
莎车县18566964875: 请英语高手帮忙翻译一下这篇短文,中翻英,急需,谢谢中国自古是一个礼仪之邦,有着五千年的优良传统!然而随着时代的变迁,人们思想的转变,最传... - ?
夕宰十味:[答案] China is an ancient nation with amenity and 5,000-year tradition !However,as times change,people's thinking changes,the most traditional,one of the oldest rituals has been gradually be forgotten! Take a phenomena what we encountered in daily life for ...
莎车县18566964875: 求英语大神帮忙翻译一下这篇短文 在线等 急急急 感谢!!! - ?
夕宰十味: 我最喜欢的一个衣服店是我们镇上的一个折扣店.里面卖新的和二手衣服,但是质量都很好.所有衣服都挂着供你去看,有童装区,男装区,女装区.如果你看到喜...
莎车县18566964875: 请英语高手帮我翻译一下这篇短文,谢谢! - ?
夕宰十味: 你好 范文如下:It was really a busy day. For the new year is around the corner, we did a through spring-cleaning. Meanwhile,I'd like to do some help so mom let me sweep the windows, chairs and tables. And sister helped clean the kitchen and toilet...
莎车县18566964875: 请英语高手帮忙把这篇小短文翻译成英文. - ?
夕宰十味: Merry Chirstmas! I said to myself.I stand in the top of the high-rise of 16 floors,looking the crowd as Gryllotalpa africona ants. Looking quietly.Looking quietly.It is the chirstmas day.It must be sad.I am sitting in the empty bedroom.Phone is always ...
莎车县18566964875: 请高手帮我翻译这篇英语短文!急! - ?
夕宰十味: 居住在该国长期以来一直是美国梦的一部分.几代的美国人认为该国建立一个理想的环境中生活,提高家庭 自耕农是谁住的人的自我与国内生产主要强调自力更生的生活方式.而工业时代是由信息和电子产品所取代,一些人试图寻求从现代社会...
莎车县18566964875: 请英语高手帮忙中翻英下! - ?
夕宰十味: "Hi everybody, last time XX brought us a short but graceful English poem. Today, I also bring you a piece of simple verse. Somewhat differently, it's not an original poem in English, it is translated from Tang poetry! I think it's very interesting. Now let'...
莎车县18566964875: 请高手帮忙把这篇英语短文翻译成中文?
夕宰十味: How to get happy There is no doubt that happiness is the world's most precious thing. Without it, life would be empty and meaningless. If you want to know how to get happy, you have to pay attention to the following two points. Health is the key to ...
莎车县18566964875: 请哪位英语高手帮忙翻译一下这篇文章虽然长了点,嘿嘿Earth Hour Earth Hour started in Australia with millions of homes and businesses turning their lights off... - ?
夕宰十味:[答案] 地球一小时地球一小时始于澳大利亚,数以百计的家庭和企业都同时把他们的灯熄灭一小时.现在,它已发展成了一项世界上最大型的主动改善气候的行动.人们都积极参与到这项全球性的行动中,表明我们是可以通过我们自己的行...
莎车县18566964875: 请英语高手替我把一篇中文文章翻译成英文,谢谢! - ?
夕宰十味: University of Edinburgh Edinburgh University is a privately established institute of higher education, the coeducation, one of for nowad...