浩荡离愁白日斜的浩荡是什么意思啊
1、浩荡:无限;
2、浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。
3、“浩荡离愁白日斜”。别离愁绪已经充塞天地、浩浩难禁,何况正值夕阳西坠,日暮摇落之际,诗人此时的心绪,便可想而知。“白日斜”是说作者带着离愁南归,因为愁绪郁积在胸中,所以感觉上时间过得很快,不知不觉已日薄西山。这里不说“夕阳”而取“白日”,正好与作者当时的心情相吻合,也隐喻当时国势渐颓的社会现实。
在句中的意思为:无限
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。出自《己亥杂诗》
【原文】
己亥杂诗·其五
清代:龚自珍
浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。落红不是无情物,化作春泥更护花。
【译文】
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
【鉴赏】
这首诗是《己亥杂诗》的第五首,写诗人离京的感受。虽然载着“浩荡离愁”,却表示仍然要为国为民尽自己最后一份心力。
诗的前两句抒情叙事,在无限感慨中表现出豪放洒脱的气概。一方面,离别是忧伤的,毕竟自己寓居京城多年,故友如云,往事如烟;另一方面,离别是轻松愉快的,毕竟自己逃出了令人桎梏的樊笼,可以回到外面的世界里另有一番作为。这样,离别的愁绪就和回归的喜悦交织在一起,既有“浩荡离愁”,又有“吟鞭东指”;既有白日西斜,又有广阔天涯。这两个画面相反相成,互为映衬,是诗人当日心境的真实写照。诗的后两句以落花为喻,表明自己的心志,在形象的比喻中,自然而然地融入议论。“化作春泥更护花”,诗人是这样说的,也是这样做的。鸦片战争爆发后,他多次给驻防上海的江西巡抚梁章钜写信,商讨国事,并希望参加他的幕府,献计献策。可惜诗人不久就死在丹阳书院(年仅50岁),无从实现他的社会理想了,令人叹惋。
“落红不是无情物,化作春泥更护花”诗人笔锋一转,由抒发离别之情转入抒发报国之志。并反用陆游的词“零落成泥碾作尘,只有香如故。”落红,本指脱离花枝的花,但是,并不是没有感情的东西,即使化做春泥,也甘愿培育美丽的春花成长。不为独香,而为护花。表现诗人虽然脱离官场,依然关心着国家的命运,不忘报国之志,以此来表达他至死仍牵挂国家的一腔热情;充分表达诗人的壮怀,成为传世名句。
这首小诗将政治抱负和个人志向融为一体,将抒情和议论有机结合,形象地表达了诗人复杂的情感。龚自珍论诗曾说“诗与人为一,人外无诗,诗外无人”(《书汤海秋诗集后》),他自己的创作就是最好的证明。
主旨:抒发了自己辞官司离京时的复杂感情,展示了诗人不畏挫折、不甘沉沦、始终要为国家效力的坚强性格和献身精神。全诗移情于物,形象贴切,构思巧妙,寓意深刻。
【创作背景】
这组诗作于清道光十九年己亥(1839年)。这年龚自珍辞官,由北京南返杭州,后又北上接取家属,在南北往返的途中,他看着祖国的大好河山,目睹生活在苦难中的人民,不禁触景生情,思绪万千,即兴写下了一首又一首诗,于是诞生了《己亥杂诗》。在这路途中,龚自珍一有感触便写下来,扔进篓里。他珍惜诗篇,315首诗一首都没丢。
【原文】:
己亥杂诗·其五
朝代:清代
作者:龚自珍
浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。
落红不是无情物,化作春泥更护花。
【译文】:
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。 我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
【作者简介】:
龚自珍(1792年8月22日~1841年9月26日)清代思想家、文学家及改良主义的先驱者。27岁中举人,38岁中进士。曾任内阁中书、宗人府主事和礼部主事等官职。主张革除弊政,抵制外国侵略,曾全力支持林则徐禁除鸦片。48岁辞官南归,次年暴卒于江苏丹阳云阳书院。他的诗文主张“更法”、“改图”,揭露清统治者的腐朽,洋溢着爱国热情,被柳亚子誉为“三百年来第一流”。著有《定庵文集》,留存文章300余篇,诗词近800首,今人辑为《龚自珍全集》。著名诗作《己亥杂诗》共315首。
指离愁之多
浩荡离愁白日斜的浩荡一词该如何理解
浩荡的意思是:无限。【出处】《己亥杂诗·其五》——清代:龚自珍 浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。落红不是无情物,化作春泥更护花。【译文】离别京都的愁思浩如水波向着日落西斜的远处延伸, 马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。从枝头上掉下来的落花不是无情之物,即使化作春泥,也甘愿培育美...
“浩荡离愁白日斜”的“浩荡”是什么意思?
在句中的意思为:无限 浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。出自《己亥杂诗》【原文】己亥杂诗·其五 清代:龚自珍 浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。落红不是无情物,化作春泥更护花。【译文】浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯...
浩荡离愁白日斜的浩荡的意思
龚自珍的(《己亥杂诗》其五 浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯.落红不是无情物,化作春泥更护花.“浩荡离愁”,指离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不..
浩荡离愁白日斜的浩荡是什么意思
1、浩荡:无限;2、浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。3、“浩荡离愁白日斜”。别离愁绪已经充塞天地、浩浩难禁,何况正值夕阳西坠,日暮摇落之际,诗人此时的心绪,便可想而知。“白日斜”是说作者带着离愁南归,因为愁绪郁积在胸中,所以感觉上时间过得很快,不知不觉已日薄西山...
浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯的意思是什么
浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯的意思浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸,离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。这首诗的出处是《己亥杂诗·其五》,作者是龚自珍。原文:浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。落红不是无情物,化作春泥更护花。译文:浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的...
浩荡离愁白日斜的浩荡是什么意思啊
浩荡的意思:无限。【原文】:己亥杂诗·其五 朝代:清代 作者:龚自珍 浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。落红不是无情物,化作春泥更护花。【译文】:浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。 我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是...
龚自珍写离别的诗句
己亥杂诗·浩荡离愁白日斜 作者:龚自珍 浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。落红不是无情物,化作春泥更护花。注释 1.浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。2.吟鞭:抽响马鞭。东指:东方故里。天涯:指离京都遥远。3.落红:落花。花朵以红色者为尊贵,因此落花又称为...
龚自珍《已亥杂诗》“落花不是无情物,化作春泥更护花”,“红”是指...
龚自珍《已亥杂诗》“落花不是无情物,化作春泥更护花”,“红”是指花的意思。原文 己亥杂诗·其五 龚自珍 〔清代〕浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。落红不是无情物,化作春泥更护花。译文离别京都的愁思浩如水波向着日落西斜的远处延伸, 马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。从枝头上掉下来的...
己亥杂诗请分析浩荡一词妙在何处?
《己亥杂诗·浩荡离愁白日斜》是清代诗人龚自珍写的组诗《己亥杂诗》中的第五首,写诗人离京的感受 浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。浩荡二字,显现了诗人旷达,开阔的胸怀。
“落红不是无情物,化作春泥更护花”是哪首诗?
落红不是无情物,化作春泥更护花。意思是:我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。一、原文 浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。落红不是无情物,化作春泥更护花。二、译文 “浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸,“离开...
丁党莎尔: 无限,指作者心潮不平.
新郑市13036103431: 浩荡离愁白日斜的浩荡一词该如何理解 - ?
丁党莎尔: 浩荡的意思是:无限. 【出处】《己亥杂诗·其五》——清代:龚自珍 浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯. 落红不是无情物,化作春泥更护花. 【译文】离别京都的愁思浩如水波向着日落西斜的远处延伸, 马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一...
新郑市13036103431: 浩荡离愁白日斜的浩荡的意思 - ?
丁党莎尔: 龚自珍的(《己亥杂诗》其五 浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯.落红不是无情物,化作春泥更护花.“浩荡离愁”,指离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不..
新郑市13036103431: 赏析浩荡离愁白日斜中浩荡的表达作用,简单一点吧 - ?
丁党莎尔: “浩荡离愁”是说诗人的愁绪无边无际,“白日斜”是写景.此句可译为,在一个夕阳西下的傍晚,我带着无边无际的愁绪离开京都. “浩荡”,广大无边.“白日斜”,夕阳西斜.龚自珍报国无门,终于辞官回归杭州故里,心情是十分苦闷.诗中用“浩荡”来形容离愁,说明愁绪之深.这个“愁”不是个人私怨,而是对国事的忧虑,爱国之心显而易见.“浩荡离愁”又用夕阳西斜来烘托,更为愁绪抹上一重浓浓的色彩.
新郑市13036103431: 赏析浩荡离愁白日斜中浩荡的表达作用, - ?
丁党莎尔:[答案] “浩荡离愁”是说诗人的愁绪无边无际,“白日斜”是写景.此句可译为,在一个夕阳西下的傍晚,我带着无边无际的愁绪离开京都. “浩荡”,广大无边.“白日斜”,夕阳西斜.龚自珍报国无门,终于辞官回归杭州故里,心情是十分苦闷.诗中用“浩...
新郑市13036103431: 龚自珍的己亥杂诗 一句古诗词中用比喻写愁的名句 - ?
丁党莎尔:[答案] 第5首 浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯. 落红不是无情物,化作春泥更护花. 注释: 浩荡离愁白日斜: 浩荡:广阔深远的样子,也就是浩荡之意.白日斜:夕阳西下的黄昏时分. “浩荡离愁”,指离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平.浩荡:...
新郑市13036103431: 什么叫落红不是无情物 - ?
丁党莎尔:[答案] 从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了泥土,还要变成肥料来滋润花朵. 已亥杂诗(第5首) 浩荡离愁白日斜(现在读xiá) 吟鞭东指即天涯.落红不是无情物,化作春泥更护花.【注释】 1.“浩荡”句:浩荡:广阔深远的样子,...
新郑市13036103431: 浩荡离愁白日斜的浩荡什么意思 - ?
丁党莎尔: ee
新郑市13036103431: 《送杜少府之任蜀川》和《已亥杂诗》(第五首浩荡离愁白日斜……)1.翻译2.结构主旨示意图3.名句赏析4.主旨感情 - ?
丁党莎尔:[答案] 《送杜少府之任蜀川》 【韵译】: 古代三秦之地,拱护长安城垣宫阙. 风烟滚滚,望不到蜀州岷江的五津. 与你握手作别时... 这首诗选自其中第五首. 首句:“浩荡离愁”是说诗人的愁绪无边无际,“白日斜”是写景.此句可译为,在一个夕阳西下的傍...
新郑市13036103431: 浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯. 的意思?我急需!快 - ?
丁党莎尔:[答案] 离愁满怀,正对着白日西下,扬鞭东去从此辞官赴天涯.[浩荡:广大无边,这里形容愁思无穷无尽.离愁:离别的愁思.白日:太阳.吟鞭:诗人的马鞭.] [评析]以“白日斜”“天涯”来烘托离愁,可见诗人辞官心情的痛苦.