“察纳雅言”是什么意思

作者&投稿:莱帜 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

“察纳雅言”的意思是:意指认识、采纳正确的言论。

1、读音:chá   nà   yǎ   yán

2、例句:身为一国之君要察纳雅言,才能受百姓爱戴。

3、出处:出自三国时期蜀汉丞相杰出的政治家诸葛亮的《出师表》,“陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言。”

译文:陛下也应自行谋划,毫无保留地进献忠诚的建议,采纳正确的言论。

扩展资料:

《出师表》原文选段及翻译:

1、原文选段:愿陛下托臣以讨贼兴复之效,不效,则治臣之罪,以告先帝之灵。若无兴德之言,则责攸之、祎、允等之慢,以彰其咎;陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言,深追先帝遗诏,臣不胜受恩感激。

翻译:希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,若不能完成,就治我的罪,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,那就责备郭攸之、费祎、董允等人的怠慢。

来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,毫无保留地进献忠诚的建议,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。




“此臣所以报先帝而忠陛下之职分也”是什么意思?
若无兴德之言,则责攸之、祎、允等之慢,以彰其咎;陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言,深追先帝遗诏。臣不胜受恩感激。 今当远离,临表涕零,不知所言。 译文先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上...

察纳的意思察纳的意思是什么
(1)审查采纳。结构是:察(上下结构)纳(左右结构)。注音是:ㄔㄚ_ㄋㄚ_。拼音是:chánà。察纳的具体解释是什么呢,我们通过以下几个方面为您介绍:一、引证解释【点此查看计划详细内容】⒈谓考察采纳。引三国蜀诸葛亮《前出师表》:“陛下亦宜自谋,以__善道,察纳雅言。”唐韩愈《论孔_致仕状》...

《出师表》第三段句子“愿陛下托臣~~察纳雅言”顺序可以调换吗?_百度...
不能调换。这几句分别写了自己、他人、先帝的责任,体现了诸葛亮严于律已的可贵品质,调换顺序则没有这种表达效果。

察纳雅言前一句
陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言,深追先帝遗诏。原文 先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气,不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏...

诸葛亮的《出师表》翻译
现在我就要辞别陛下远行了,面对奏表热泪纵横,不知说了些什么。 【愿陛下托臣以讨贼兴复之效,不效则治臣之罪,以告先帝之灵;若无兴复之言,则责攸之、依、允等之咎,以彰其慢。陛下亦宜自谋,以谘诹善道,察纳雅言,深追先帝遗诏。臣不胜受恩感激!今当远离,临表涕泣,不知所言。】 先帝考虑到蜀汉和曹贼...

察纳雅言中的雅啥意思
雅:正确的

2014浙江中考文言文
其中关键词“面刺”1分)20.察纳雅言(开张圣听 咨诹善道)(2分)21.高明在用暗示、比喻的方法委婉地规劝齐王,使他乐于接受(或高明在现身说法,使齐王容易接受)。(2分) (二)22.A(2分) 23.B(2分)24.耻怯(面子) 奔利(金钱)(2分。 每格1分)25.例如:①这种观点比较客观地反映了一种社会现象,即情势对...

用察纳雅言这个词造句
当领导的切忌刚愎自用,才能察纳雅言。身为一国之君要察纳雅言,才能受百姓爱戴。望采纳,谢谢您!~

中国优秀传统文化强调雅言美行的意义
中国优秀传统文化强调雅言美行的意义主要有以下几点:1. 修养身心:雅言美行代表着高尚的道德品质和修养,通过言行举止的文雅、优美和端庄,展现个人的内涵和修养。这种修养不仅是对自己的要求,也是对他人的尊重。2. 尊重传统:雅言美行是传统文化中的重要组成部分,它代表着古代先贤的智慧和传统文化的精髓。

诸葛亮当时写出师表的历史背景?急求!!
蜀汉建兴四年,诸葛亮平复南蛮叛乱,祭祀了泸水的鬼魂后胜利班师。魏主曹丕病故,曹睿即位,派司马懿守西凉。诸葛亮巧施反间计,使曹睿罢免了司马懿的官职。然后诸葛亮向蜀后主刘禅上《前出师表》,请求出兵伐魏。《出师表》选自《三国志·蜀书·诸葛亮传》。《出师表》是诸葛亮出师临行伐魏前写给后主刘禅...

五河县18565828426: 察纳雅言 - 搜狗百科
本裕百普:[答案] 认识、采纳正确的言论.

五河县18565828426: 察纳雅言的雅解释 -
本裕百普:[答案] 【词语解释】认识、采纳正确的言论. 【字词解释】 察纳: 雅言:正确意见

五河县18565828426: 察纳雅言的意思要这成语的解释,达的不好可不给积分哦! -
本裕百普:[答案] 咨取善道,察纳雅言 征询治国的良策,认识、采纳正确的言论 谘诹(zōu)善道:征求好的建议.诹,征询 察纳:雅言:正确意见

五河县18565828426: 咨取善道,察纳雅言翻译 -
本裕百普:[答案] 征询治国的良策,认识、采纳正确的言论 谘诹(zōu)善道:征求好的建议.诹,征询 察纳:考察采纳.雅言:正确意见

五河县18565828426: 察纳雅言中察纳是什么意思 -
本裕百普:[答案] 察纳:

五河县18565828426: 察纳雅言什么意思 -
本裕百普: 察纳雅言释义: 采纳正确的言论 来自百度汉语|报错 前出师表_百度汉语 [作者] 诸葛亮 [全文] 先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也.然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也.诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气,不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也. 宫中府中,俱为一体,陟罚臧否,不宜异同.若有作奸犯科及为忠善者,宜付有司论其刑赏,以昭陛下平明之理,不宜偏私,使内外异法也.

五河县18565828426: 察纳雅言的意思 -
本裕百普: 问题:察纳雅言的意思 解答:(1)成语出处:出自三国时期蜀汉丞相诸葛亮《前出师表》第八段.(2)文章句段:陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言,深追先帝遗诏.(3)句段解释:咨诹(zōu)善道:询问(治国的)好道理. 诹(zōu),询问...

五河县18565828426: 察纳雅言中察纳是什么意思 -
本裕百普: 察纳:考察采纳.

五河县18565828426: 《出师表》中察纳雅言的“纳”意思 -
本裕百普: 采纳

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网