相思难表，梦魂无据，惟有归来是。原文_翻译及赏析
买花载酒长安市，又争似、家山见桃李。不枉东风吹客泪。 相思难表，梦魂无据，惟有归来是。 春天 ， 伤春 ， 怀人思归
译文及注释
译文
细细算来，一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓，红花重重，依然是往年的情景。庭院中，杨柳依依，帘幕里吹拂著暖风。有个人正在忧心忡忡，满面憔悴。
就算在长安市里买花载酒，富贵满足，又怎比得上在故乡家中，看见桃李花开，绿叶粉红一团团的喜悦心情？不怨春风吹得异乡人落泪，都因想家的情太深。相思难以表达，梦也无痕迹，只有归来那天才会真的如愿。
鉴赏
这是一首以伤春、怀人、思归为内容的词作。全词的大意是：春日里，花红柳绿，本是最教人心悦神怡；可是在这样的季节里，东风吹起，词人却忍不住泪点垂滴。极写心绪之苦，蕴含着无限伤感，当与作者仕途逆蹇有关。前半片问伤春日之迟暮，春光不能留驻，词中以“绿暗红嫣”暗示春已到头，转眼就将是红衰翠减，苒苒物华休，流露出了几分伤感。上片侧重写春愁，下片侧重写乡思。思乡不已，梦乡不遇，最后决定唯有归去才是。反映了作者厌倦宦游，欲归乡的心情。全词语言浑成，感情真挚，动人心魄。“相思难表，梦魂无据，惟有归来是。”揭明伤春落泪乃在作者内心相思情切，连魂灵都日思夜梦“家山桃李”，虽说是空幻无据。春风吹泪，不过是郁于心而形于面而已。抒情真切而富人情味。最后以“惟有归来是”结尾。表示了作者唯有归返家乡最好，趁桃李芳华，享受团圆美满，以慰藉孤独、寂寞，流露出对仕途迁延的厌倦。换头两句是比兴手法，指结交名妓，“家山桃李”指家中娇妻。后半片主要是抒怀人、思归之情，婉转缠绵，与前半片入目景相融汇。全词触景生情，还必须思自近及远，以花为结构与情蕴之脉络，构思新巧，心理刻划深曲婉转。创作背景
根据词意推测，这首《青玉案》当是欧阳修晚年表达归情的作品。而其创作的具体时间，因资料缺失，已难以考证。 欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。諡号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。欧阳修
曾与美人桥上别，恨无讯息到今朝。 美人卷珠帘，深坐颦蛾眉。 相思似海深，旧事如天远。 应难奈，故人天际，望彻淮山，相思无雁足。 关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。 昔看黄菊与君别，今听玄蝉我却回。 浅情终似，行云无定，犹到梦魂中。 平生不会相思，才会相思，便害相思。 心似双丝网，中有千千结。 问别来、解相思否。 若待得君来向此，花前对酒不忍触。 情如之何，暮涂为客，忍堪送君。 肥水东流无尽期。当初不合种相思。 酒入愁肠，化作相思泪。 同穴窅冥何所望，他生缘会更难期。
求表现故地重游心中欣喜的诗歌
王濬的战舰沿江东下离开益州，显赫无比的金陵王气骤然失色。大火溶毁了百丈铁锁沉入江底，石头城上举起了降旗东吴灭亡。3、青玉案·一年春事都来几 宋代：欧阳修 买花载酒长安市，又争似、家山见桃李。不枉东风吹客泪。相思难表，梦魂无据，惟有归来是。白话译文：就算是天天在长安买花载酒，又哪能...
从古诗词从中查找有关思乡怀旧的诗句,并翻译其意思。
久而自知其妙。”这两句的确很妙。因为错诗抒发了佳节思亲的感情，九日登高，遥望故乡，客中送客，愁思倍加，忽见一对鸿雁从北方飞来，不禁脱口而问：“我想北归不得，你为何还要南来。”形成强烈对比，把思乡的愁绪推到高峰。问得虽然无理，却烘托了感情的真挚，给人以强烈的感染。
古文告白情话短句
- 暗相思，无处说，憔悴夜来烟月。（唐代韦庄）- 相思难表，梦魂无据，惟有归来是。（宋代欧阳修）- 孤灯不明思欲绝，卷帷望月空长叹。（唐代李白）- 伊如银月挂苍穹，我如明星永相伴。伊如流水东逝去，我做浮萍紧相随。伊如大雁南飞奔，我化浮云相拥去。（原创）4. 推荐100句以上的古诗词...
牵挂诗句经典
1、相思难表，梦魂无据，唯有归来是。2、海上生明月，天涯共此时。3、不如随分樽前醉，莫负东篱菊蕊黄。4、我住长江头，君住长江尾，日夜思君不见君，共饮长江水。5、红豆生南国，春来发几枝，愿君多采撷，此物最相思。6、打起黄雀儿，莫教枝上啼。昨夜惊妾梦，不得到辽西。7、纵爱惜...
别来半岁音书绝,一寸离肠千万结。原文_翻译及赏析
山无陵，江水为竭。冬雷震震，夏雨雪。天地合，乃敢与君绝。 此曲有意无人传，愿随春风寄燕然，忆君迢迢隔青天。 恨君不似江楼月，南北东西，南北东西，只有相随无别离。 平生不会相思，才会相思，便害相思。 相思难表，梦魂无据，惟有归来是。 应难奈，故人天际，望彻淮山，相思无雁足。 怅恨...
我要宋词!~~
不枉东风吹客泪,相思难表,梦魂无据,惟有归来是。 曲玉管 柳永陇首云飞,江边日晚,烟波满目凭阑久。 一望关河萧索,千里清秋,忍凝眸。 杳杳神京,盈盈仙子,别来锦字终难偶。 断雁无凭,冉冉飞下汀洲、思悠悠。 暗想当初,有多少、幽欢佳会;岂知聚散难期,翻成雨恨云愁。 阻追游,每登山临水,惹起平生心事,一...
表达“特别想家,特别想老婆”的诗句有哪些?
5、不枉东风吹客泪。相思难表，梦魂无据，惟有归来是。出自宋代欧阳修的《青玉案·一年春事都来几》一年春事都来几，早过了、三之二。绿暗红嫣浑可事。绿杨庭院，暖风帘幕，有个人憔悴。买花载酒长安市，又争似、家山见桃李。不枉东风吹客泪。相思难表，梦魂无据，惟有归来是。释义：细细算来，一...
文章已满行人耳,一度思卿一怆然。原文_翻译及赏析
梅花雪，梨花月，总相思。 鱼书经岁绝，烛泪流残月。 抛家傍路，思量却是，无情有思。 蛮姜豆蔻相思味。算却在、春风舌底。 贱妾茕茕守空房，忧来思君不敢忘，不觉泪下沾衣裳。 羡青山有思，白鹤忘机。 明月楼高休独倚。酒入愁肠，化作相思泪。 相思难表，梦魂无据，惟有归来是。
看破红尘的七绝诗
16、相见时难别亦难，东风无力百花残。17、相思难表，梦魂无据，唯有归来是。18、纵爱惜，不知从此，留得几多时。人情好，何须更忆，泽畔东篱。19、红豆生南国，春来发几枝，愿君多采撷，此物最相思。形容看破红尘的诗句 20、我住长江头，君住长江尾，日夜思君不见君，共饮长江水。21、海...
请给五首宋词
不枉东风吹客泪,相思难表,梦魂无据,惟有归来是。曲玉管 柳永陇首云飞,江边日晚,烟波满目凭阑久。一望关河萧索,千里清秋,忍凝眸。杳杳神京,盈盈仙子,别来锦字终难偶。断雁无凭,冉冉飞下汀洲、思悠悠。暗想当初,有多少、幽欢佳会;岂知聚散难期,翻成雨恨云愁。阻追游,每登山临水,惹起平生心事,一场消黯,永日...
辉隶茶碱： 青玉案·一年春事都来几北宋 作者:欧阳修一年春事都来几,早过了,三之二.绿暗红嫣浑可事,绿杨庭院,暖风帘幕,有个人憔悴.买花载酒长安市,又争似,家山见桃李.不枉东风吹客泪,相思难表,梦魂无据,惟有归来是.[译...
宝塔区13717552130： 表达内心凄凉的诗句 - ？
辉隶茶碱：[答案] 此情无计可消除,才下眉头,却上心头 泪眼倚楼频独语,双燕来时,陌上相逢否 泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去 相顾无言,唯有泪千行 料得年年肠断处,明月夜,短松冈 两岸鸳鸯两处飞,相逢知几时 不枉东风吹泪客,相思难表,梦魂无据,惟...
宝塔区13717552130： 古诗词中表达爱国思乡眷恋亲友感情的诗句很多请写出连续的两句 - ？
辉隶茶碱：[答案] 01. 请君试问东流水,别意与之谁短长? ——李白 02. 劝君更进一杯酒,西出阳关无故人. ——王维 03. 日幕征帆何处泊,天... 相思本是无凭语,莫向花笺费泪行. ——晏几道 117. 相思难表,梦魂无据,惟有归来是. ——欧阳修 118. 人有悲欢离合,月...
宝塔区13717552130： 关于牵挂的诗句有哪些? - ？
辉隶茶碱： 真恶心,抄袭我的学习成果,明明是我先回答的楼主应该强烈鄙视楼上的.1.相思难表,梦魂无据,唯有归来是.2.玉箫声断人何处,春又去,忍把归期负.此情此恨,此际拟托行云,问东君.3.相逢各自伤迟暮,犹把新词诵奇句.盐絮家风人所许....
宝塔区13717552130： “买花载酒长安市“是什么意思? - ？
辉隶茶碱： 青玉案一年春事都来几,早过了、三之二.绿暗红嫣浑可事.绿杨庭院,暖风帘幕,有个人憔悴.买花载酒长安市,又争似、家山见桃李.不枉东风吹客泪.相思难表,梦魂无据,惟有归来是.译文细细算来,一年春光已过了三分之二.绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景.庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风.有个人正在忧心忡忡,满面憔悴.就算在长安市里买花带了酒,富贵满足,又怎比得上在故乡家中,看见桃李花开,绿叶粉红一团团的喜悦心情?不怨春风吹得异乡人落泪,都因想家的情太深.相思难以表达,梦也无痕迹,只有归来那天才会真的如愿.
宝塔区13717552130： 古诗词中的描写依依别情有哪些诗句? - ？
辉隶茶碱： 古诗词中的描写依依别情诗句如下: 1.妇人依倚子与夫,同居贫贱心亦舒.____张籍《征妇怨》 2.春思乱,芳心碎.____惠洪《千秋岁·半身屏外》 3.君安游兮西入秦,愿为影兮随君身.____傅玄《车遥遥篇》 4.逢郎欲语低头笑,碧玉搔头落...
宝塔区13717552130： 形容欧阳修的诗句 - ？
辉隶茶碱： 一代文风旷古今, 师范名家释虚怀. 坎坷仕途亮风骨, 醉翁独醒尽奇才.如果帮到你的话,望采纳,谢谢.
宝塔区13717552130： 求青玉案 元夕对应诗词 - ？
辉隶茶碱： 青玉案① 欧阳修 一年春事都来几?早过了、三之二.绿暗红嫣浑可事②,绿杨庭院,暖风帘幕,有个人憔悴. 买花载酒长安市,又争似家山桃李③?不枉东风吹客泪④,相思难表,梦魂无据,惟有归来是. 〔注释〕 ①青玉案:词牌名,又名《...
宝塔区13717552130： 离家凄凉的诗句、美言、有哪些了?谢谢了. - ？
辉隶茶碱： 此情无计可消除,才下眉头,却上心头 泪眼倚楼频独语,双燕来时,陌上相逢否 泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去 相顾无言,唯有泪千行 料得年年肠断处,明月夜,短松冈 两岸鸳鸯两处飞,相逢知几时 不枉东风吹泪客,相思难表,梦魂无据,惟有归来是 寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚. 乍暖还寒时候,最难将息. 三杯两盏残淡酒,怎敌他、晚来风急. 雁过也,正伤心,却是旧时相识. 满地黄花堆积.憔悴损,如今有谁堪摘. 守著窗儿,独自怎生得黑. 梧桐更兼细雨,到黄昏 点点滴滴. 这次第,怎一个 愁字了得!
宝塔区13717552130： 关于牵挂家国的诗句 - ？
辉隶茶碱： 春风又绿江南岸,明月何时照我还.王安石 举头望明月,低头思故乡 李白 独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲.王维 此夜曲中闻折柳,何人不起故园情.李白 露从今夜白,月是故乡明. .杜甫 旅次经寒食,思乡泪湿巾.李中 片云凝不散,遥挂望乡愁.戎昱 故乡今夜思千里,愁鬓明朝又一年.高适 年年春日异乡悲,杜曲黄莺可得知.韦庄 居常土思兮心内伤,愿为黄鹄兮归故乡.刘细君 无日无夜兮不思我乡土,禀气合生兮莫过我最苦.蔡文姬 独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难,流水落花春去也,天上人间.李煜 小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中.李煜 故国三千里,深宫二十年.张祜 每见新正雪,长思故国春.方干 却想华年故国时,唯余一片空心在.卢僎
