请高手翻译!急~~~然后回一封信(要英文)
招呼我亲爱的朋友,
我的名字是Elvis Addo,我是国际商业银行Tema阿克拉我获得您的信息在我的查寻期间通过互联网的加纳的地方经理。 我是48岁和结婚,有3个可爱的孩子。 它也许感兴趣您听见我是和平的一个人,并且不想要问题,我只希望我们可以互相协助。如果您不亲切地想要这个企业提议忘记它,因为我不会再与您联系。
我包装了将有益于我们俩的财务往来,因为国际商业银行的地方经理它是送的我的义务在一个财政报告到我的总店在首都阿克拉在结尾的每年。
在去年2007年底报告的路线,我发现我是经理的我的分支做了三百万我的总店不知道和从未知道的五十万美元[US$3, 500.000.00]。 我有从地方这笔资金什么的我们称临时帐户,不用任何受益人。
银行的官员我不可能直接地被联络到这金钱,因此这通知了我接触您我们的能工作,以便您能协助收到这金钱入您的我们的银行帐户对您将有40%总资金的SHARE.While。 我将感激非常。 当我收到您的答复我将细节您关于怎样我们可以顺利地达到它。
最好的问候,
Mr Elvis Addo。
私人线:+233245230626
私人电子邮件:mr.elvis1960@ yahoo.co.uk
勉强看看吧……翻译网站翻的
Hello, this is the first time I write to you in Chinese. I am pleased to be able to get to know you friends, I hope that our friendship can be enduring. I would like to say hello to you, please let me assure you on behalf of the families of inmates. The letter, I tell you, last time you gave me E-mail on some Japanese different views. You have not lived in China too. I have no personal experience of Japan to my motherland from the period can never forget the disaster. Japanese people is nothing wrong, and those who never forget the history of their forefathers for us, to every Chinese person. Before I do not say storms, but the liberation, wiping out the four victims, masters of the people give full play to the spirit of everyone working hard to increase production for the country, for the nation, people's moral water Commodities unprecedented increase, or even a night do not closed families, how strong it needs the consciousness. This whole country in one level, I would like to not like the Japanese spirit of Bushido it worse. Japan what have we done? Japanese invasion not say, we all know how Japan is China's knife off the skull, the skull came in a moment blood carotid artery out a spray, and heads in the market but in the face of efforts to struggle, a great deal in Zuizhang want to make breathing, But it is futile. Faced with this beast, and the Chinese people abroad, but in Japan it, Japan has repeatedly revised textbooks, Holocaust denial, denial, like I killed your father, I flourish ravaged his body, and then I said that I did not kill him. others stupid, fucking, he did not use, the coroner. I think that sort of things you would not accept it. If I will not accept it because I think the need for replacement, and the Japanese have? Such thinking is done in the basic things before thinking. Germany and Japan, have militarism, conducted massacre of the Jews, but now you ask the Jews. How many people hate the German people, he said, I do not hate the German people, but I am Germany and France. Why, because Germany is nothing to the nation, "the German people live kneeling down than standing tall with the Japanese," This is not saying why. Germany successive Premier very solemn World War II to apologize to the victims, the victims monument shed tears of repentance. Some people will say that this represents only the premier individual, my answer is -- wrong, and why? A prime minister who can sit in this position, without the support of the people, he has not the opportunity to serve as premier, so His remorse on behalf of all Germans confessions. If the German people not to be ashamed of World War II, I would like to apologize to the German Chancellor, after several thousands of shouting, However, the fact is that people in Germany scolded? No. The same reason that the Japanese prime minister has repeated visits to it is because of the support of the people, If only a small number of people, the Japanese prime minister is absolutely not dare to do so, therefore, Now that the Japanese are opposed to the whole nation to recognize the history of aggression, against recognition of war and massacres, will, even the most basic is not recognized in the history of the nation, there is no credit can be said that even the basic credit is not the nation, is the finest nation? I know there is a trust that the Japanese, as Japan's economic development can be seen. If Japan does not trust that customers will not be recognized? Right, here are the key to Japan in the post-war economic development, the trust is the business dealings of the basic principles Its goal is to be customer orders, thus making a profit. However, without this basic purpose, which will be Japan? Tell you a reality, Japan is the Metro section vote, but did not cut exports votes, So many people tend to buy a station of the votes sit three points or more points on the road. This is the integrity? You read the book, I think you have a fundamental judgment. China's Three Gorges Project and the Japanese enterprises in China to sell 500 tons of high-quality iron and steel, sample testing, actually is not up to standard, if such material used in the Three Gorges project, there will be any serious consequences if you do not know, For me it, the Three Gorges Dam area hundreds of millions of Chinese people could swim in the streets. Made them return, Japan actually said China detection technology unscientific and rigorous. Even if yes, but not scientifically rigorous testing under can get through, what qualifications you have made irresponsible remarks on China? The fact is the Japanese side later test results and, like China, like the final return.
98 denrbeth大kingswells
香港仔
a615 8ua
苏格兰
2008.1.14
亲爱的笔友
喜!我所谓的刘易斯, agclo 。谁的这封信我写这封信给你,因为我们已经做了中国专题,我们越是接触cach其他你会了解更多关于香港仔,我会更多地了解中国。
我的名字叫刘易斯泰特,我是来自edinbugh但mored了至香港仔。 kingswells是suburd
对aberdeen.i有金发蓝眼睛,我和我M和55厘米。
我的家庭并不大,在我的房子。我的爸爸,妈妈,我和我的狗杰克。我爸爸的名字是艾伦,
我的母亲的名字是戴安娜。
我的爱好是足球,飞镖,地毯和发挥我国× 60 × 360 ,但我disl'ke香蕉和
读。
我们学校刚延伸。我们发挥grourd是最大的在香港仔。我们所拥有的关于
20个老师和16个班级。
我们有什么乐趣,嗜好?
什么是家庭的乐趣,喜欢吗?
从刘易斯
英语高手帮忙~~翻译~急用!!!
我家旁边有座山。我每晚都爬。城市的喧嚣成了远去的低语。在黑夜的沉静中,我分享蟋蟀的兴奋与猫头鹰的自信。我来看月亮升起,好重新拾起那份被城市随意挥霍掉的静谧和透明。我在这座山上看过许多次月升。每次月升都有不同的心情。秋天月亮明朗,带着丰收的自信;春天的月亮羞涩地掩藏在薄雾里;冬天...
请高手帮我翻译一下 急 非常感谢
Coming home from school that dark winter day so long ago, I was filled with excitement of having the weekend off.从学校回家黑暗的冬天的日子,所以很久以前,我对这个周末有充满了兴奋。 But I was shocked into stillness by what I saw.但我感到震惊到我所看到寂静。 Mother was seated ...
请高手帮忙翻译一下,(一定要人工翻译)急!!!
1.叉车须加装后视镜,以防止碰到后面人或物 ( Forklift must add the rearview mirror in order to prevent hitting people or things behind )2.楼下前盖加工房间有两个灯坏了,需要检修 (two lamps in the front processing room downstairs are bad, needing maintenance )3.老...
高手翻译一下,急用~~~在线等,满意就给分~~~!加分也可以~
此刻我在出差途中以万分焦急的心态给你们写信。我的账户密码被不明人士修改了,当我用password recovery 回答问题时。但是不幸的是我无法想起当初我注册时所设置的问题,更严重的是我的Gmail邮箱账号密码也被此不明人士修改,所以我无法使用我的账号邮箱给你们写信,更无法收到你们的来信。由于之前我已经...
那位高手为小弟翻译一下 跪谢了 今晚必用 急用呀~~~!!!
楼上的翻译---汗!比尔和佛烈德是好朋友,他们在同一所中学学习。暑假来临的时候,(他们计划去旅行),但是他们没有多少积蓄。这时候比尔说,“我们还是坐拖车去旅行把,我可以跟我爸爸借他的车,这样比住宾馆便宜多了。”佛烈德听了很开心,于是他们俩踏上了旅途。他们没有闹钟,但是他们想在第二天...
翻译高手~急(做得好加100分)
“我的敌人? ”唐太斯回答, “我的立场没有得到充分提高的。至于我的性格,这或许是有点操之过急,但我一直努力压制它。我有船员10或12下我,如果你这些问题,他们会告诉你,他们的爱和尊重我,而不是作为一名父亲,因为我太年轻,但作为一个哥哥。 ““但是,你可能已经兴奋嫉妒。您即将成为...
100分:找高手翻译.!!!急
我骗了你很长时间,我为此感到非常抱歉,谢谢你给过我一段快乐的时间,但是,现在我又很你的朋友吵起来了,或许我们真的不能在一起,请你不要恨我,我知道,我的出现,给你带来了巨大的灾难,你不知道如何去面对,对不起,爱你的钱莎莎 Dear Xiao Feng,I am so sorry that I have been cheating on you ...
求日语高手帮忙翻译,急!!!
5、お客様へ积极的に対応し、よりいい関系を维持できるようにお客様からの问合せを処理し、クレームゼロを目指します。6、お客様の経営、与信情报を常に把握し、状况変化に随时対応できるように定期的なフォローを行います。如有翻译不适之处请见谅,希望能帮到你。祝你面试成功!
急~~~求英语高手翻译啊~~~着急的很~~望各位哥哥姐姐帮帮忙啊~~~
a long time of internships and part-time job experiences,I have strong endurance, willpower and hard-working quality, keeping responsible to the work, positive enterprising, optimistic and clinging personality, dare to face the difficulties and challenges.绝对手工翻译,不懂的再交流!
急!!!英译汉句子翻译!不要软件 或在线翻译出来的!高手来啊!在线等...
1。我知道人们的花我不得不记得不要砍掉,事物袭击了地面的东西因故意或迷失在草地上。2。我感觉到母亲沟通与这件礼物,一个沟通我前50年了。3。我的妹妹储存桌子,直到我们可以把它捡起来。4。给我一个答复,我信要求,以任何方式你选择妈妈,youalways选择行为,胜于雄辩。5。白昼之光来自于太阳,这是...
定律甘风: Dear Mr** ,I'm **,the leader of the business of North Area of Jiangsu Susheng Automation Equipment Systems Engineening Co.Ltd.In the April this year,we have had a detailed interview about the programs on the first production lines and ...
南湖区19455428482: 请高手帮忙翻译一封英文信,谢谢!中译英! - ?
定律甘风: Wang wen, hello!!!!! At my uncle's xiao Ming introduced, it's an honor to meet you! Because this paragraph of time work a bit busy, rarely get to the Internet, so now just to give you an email, sorry, introduce myself first my condition, I call the small red,...
南湖区19455428482: 急!!!用英语回复邮件,请英语高手帮忙翻译一下. - ?
定律甘风: I am pleased to receive your letter. You have raised the prices we have seen, but now we can not give you a definite reply, because the domestic market volatile and raw materials have been rising, so we hope you up next week when the time face-to-...
南湖区19455428482: 请日文高手协助帮忙翻译中文一封信! 跪求了! - ?
定律甘风: 现在、日本人男性と付き合って、半年はいろんな事があったが、ほとんど英语でコミュニケーション、最近はちょっとたい意味が恐れるためで、表现が正しくないか、日本语で表现したい希望高手帮忙帮忙、感谢XX様大阪今寒いでしょう!...
南湖区19455428482: 求高手翻译一下这封信,我想写信但英文不好,在线求助 - ?
定律甘风: Dear Mr Bill Gates:How are you.This is my first time to write to you, I write this letter with the feelings of excitement, but in the hand does not know what to write about. Since I knew you would often interacts with your fans, I've been moved to write to ...
南湖区19455428482: 请高手帮我翻译一封信,(汉译英) - ?
定律甘风: Am glad that you will be so concerned about me, should I concern you did, you are concerned about my mother, I help my mother Thank you, why you will understand I left Sanya, it seems there are many people to you that my lot, I have said and I will ...
南湖区19455428482: 急急急,一封信,寻找日语高手翻译,感激 !!!!! - ?
定律甘风: 拒绝机器,手工翻译.「因为是你,所以我相信.」 あなたであるからこそ、私信じている.地震发生了也有一段时间了,得知灾难发生后的我,地震起こってから少し経ったんだけど、灾难の事が分かったきり 只是想知道你的安全.あなた...
南湖区19455428482: 请高手帮译一封英文信件Thisisthemailsystemat ?
定律甘风: 这是邮件系统在主机mx11 - . 我很抱歉不得不通知您,您的邮件无法 交付给一个或多个收件人.它的重视下面. 为进一步协助,请发送邮件到邮政. 如果您这样做,请附上这个问题的报告.您可以 删除您自己的文字,从所附的返回信息. 邮件系统 (扩大从) :主机 mail3 - [ ]说: 521 5.2.2无法找到 用户(在答复RCPT TO命令)
南湖区19455428482: 哪位高手能帮忙翻译一封日语信! - ?
定律甘风: 你好!最近身体好么?!希望你一切都顺利. こんにちは!お元気ですか?すべてのことうまくいってますか? 这是我第三次写信给你了,前两次用的英文,这一次决定用日文来写. これは三回目の手纸です.前の二回は英语ですが、今度は日本...
南湖区19455428482: 急!帮忙翻译一封信件翻译成英文的.不是很难就几句话.谢啦.内容如下: - ?
定律甘风: 考虑以下内容:“Dear XXX,I have duly invigilated the examination of XXX (a person) on X(date: ?st, ?nd, ?rd, ?th) of December, the duration was (the exam took) 180 minutes. The exam paper was sent by EMS to you on the X (day) of (month), ...