想要歌词、中文翻译、罗马音译
要采纳呀~~
《syncretism》
—Annabel
(日文+中文+罗马音):
冷たいその体温を感じたら 感受你冰冷的体温
tsu me ta i so no ta i on wo kan ji ta ra
重なる影にも秘密缠って 交叠的身影缠绕着秘密
ka sa na ru ka ge ni mo hi mi tsu mo to tte
ゆらりゆらり 摇曳着摇摆着
yu ra ri yu ra ri
心が揺れてる 心绪荡漾
ko ko ro ga yu re te ru
ずっと同じ场所を求めて 不停追寻爱的归宿
zu tto o na ji ba sho wo mo to me te
镜のように映し出して 如同镜中世界
ka ga mi no you ni u tsu shi da shi te
闭じ込めたい刹那の记忆 渴望追忆沉痛的记忆
to ji ko me ta i se tsu na no ki o ku
その体、形さえ二人のものだから 身心皆是彼此之物
so no ka ra da ka ta chi sa e fu ta ri no mo no da ka ra
冷たいその体温を感じて 感受你冰冷的体温
tsu me ta i so no ta i on wo kan ji te
小さい花へと想い托して 爱意灌溉情花
chii sa i ha na e to o mo i ta ku shi te
月の光の下 漫天月色下
tsu ki no hi ka ri no shi ta
どこまでも行きましょう一绪に 共赴天涯海角
do ko ma de mo yu ki ma shou i ssho ni
つないだ手に流れ込む鼓动 月色流淌 十指相扣
tsu na i da te ni na ga re ko mu ko dou
音译如下:
苦牙呆 苦牙呆那尬 呕哇 kei你都哈那嗖嘎
啊类那呆 哭类 大 呆艾啊 搜古 kei素以带苦类
我苦哇kei迷路 苦啦呐t 那哇栗子 字改呆
迷字我 给迷路 搜哇呆
伯哭 咯尬搜艾呆 那给来到
撒有那啦 男该 那一哟
奶哦尬啦你 几我哈子类咯尬
撒一够那奶古有 古代有 奶一也一 哈来 艾呆够大
啦 啦啦 啦啦啦啦 啦啦 苦男呆 苦男呆kei一 都不 哦度奶大尬搜奶
以西那白 干 足以呆 哇 萨拉 路度类牙西奶
kei迷弄一 那一哈休蛮 口某哦你苦来呆
毛一几那一 表苦窝 biang几那尬大 来开咯到
卡迷撒嘛蓝(an)呆那一哟
一字嘛呆嘛 呆嘛九呆九
奶哇 哇来买噶那 系木有 大五到那猫 尬米西买 冷大kei米哇 伯苦u 呆哟
组问呆奥猫艾西 奶该咯到
撒有那啦 男该 那一哟
奶哦尬啦你 几我哈子类咯那
撒一 够蛮奶古有 古代有 奶一也一 哈来 艾呆够大
啦 啦啦 啦啦啦啦 啦啦
原歌词:
PLANET - 黑崎子
词:ラムジ
曲:ラムジ
どうやってこうやって
またほら君と话そうか
あれだってこれだって
今すぐ気付いてくれ
仆は君の惑星
回り続けて
いつも君のそばで
黒点数えてたけれど
サヨナラなんてないよ
今日から轨道を外れんだ
最後まで见送ってよ
永远に离れてくんだ
どうなってこうなって
结局独り伫んで
失って勘づいて
今さら戻れやしない
君のいない场所で
途方に暮れて
もう一度引力を
感じたかったんだけれど
神様なんていないよ
いつまで待っても巡回中
选ばれない悲しみを
何度でも噛みしめるんだ
君は仆の太阳
全てを燃やしたけれど
サヨナラなんてないよ
今日から轨道を外れんだ
最後まで见送ってよ
永远に离れてくんだ
ラララ
ラララララララ
ラララ
ラララララ
ラララ
ラララララ
ラララララララ
拓展资料:
歌词理解:
我就像在茫茫宇宙中的彗星
无限的漂泊中感受到你的引力
于是围着绕你旋转
希望你那温柔的力量把我拉入你的大气层
结束那无限漂泊我会挨过大气层中的烈焰也义无反顾
因为你的引力无法抗拒啊!可能是我的质量太大
可能是你的引力太小
又或者是我们的距离太远吧
我不得不继续我宇宙中无趣的旅行我就快要脱离轨道了
我想告诉你
你是我见过的最美的星球
可是你听不到我也发不出言语现在我又独自旅行了
未来可能会有一个星球
把我拉入它的大气层最终我们融为一体光年之外
我的慧尾勾勒出了文字
“再见”
参考资料:百度百科《planet(歌曲)》
Sylwia Grzeszczak----Male Rzeczy小事
没有人会去回忆
nadne z nas juz nie pamieta
那些我们曾经度过的混乱
jak beztrosko biegly dni
无需太多
wiele nam nie bylo trzeba
无需太久,只有你我
ja i ty i dlugo nic
不问琐事
nie zadawalismy pytan
不去游戏
nie prowadzilismy gier
时至今日,我们处处算计的那些
dzis kalkulujemy wszystko
不再疯狂
nie ma w tym szalenstwa wiem
我们该如何面对这些
co z tym moemy zrobise
我们将房子建在沙土之上(空手起家)
budujemy nasz dom na piasku
为什么目标似乎无关紧要
cena nie gra roli dzis
我们为此付出一切
kupilismy prawie wszystko
到如今仍一无所有
ale wciaz nie mamy nic
挖空心思去想过去的一幕幕
chce pozbierac z soba mysli
聆听我们的心之脉动
slyszec bicie naszych serc
原来我们拥有如此多的快乐
widziec ile szczescia w sobie
在点点滴滴的小事中
kryje kazda mala rzecz
让我们享受着生活的点点滴滴
cieszmy sie z malych rzeczy bo
因为我们真正的幸福蕴含在此
wzor na szczeccie w nich zapisany jest
它闪烁在我们之间
miedzy nami znow zaiskrzy
在这儿我们会找到自己的才华和魅力
odnajdziemy blask i wdzilk
结束在毫无意义的物质享受中漂游
zakonczymy smutny shopping sztucznych galerianych szczlec
仿佛那些都是过眼浮云
i bsdzie jak dawniej
结束一直的匆忙
przestanmy sia spieszyc
让我们重新开始
zacznijmy od nowa
从一点一滴的小事做起
od tych maych rzeczy
找不到罗马音译(其实也可以就着波兰歌词凑合唱啦),但找到了英文歌词。。。
None of us can remember
how slaphappy passed the days.
We didn't need much,
me and you, and nothing for long.
We didn't ask questions,
we didn't play games.
Today we're calculating everything,
there's no craziness in it.
What can we do about it?
We're building our house on the sand,
goal today is irrelevant
We've bought almost everything,
but still we have nothing.
I want to recollect my thoughts,
hear the beating of our hearts,
see how much happiness
is in every small thing.
Let's enjoy little things,
because the model for bliss is written in them!
It'll sparkle between us again,
we'll find the brilliance and charm.
We'll end the cheerless shopping
of the faked gallery-joy.
And it'll be like it was long ago.
Let's finish the hurry,
let's start again
from this little things!
We're building our house on the sand,
goal today is irrelevant
We've bought almost everything,
but still we have nothing.
I want to recollect my thoughts,
hear the beating of our hearts,
see how much happiness
is in every small thing.
Let's enjoy little things,
because the model for bliss is written in them!
And it'll be like it was long ago.
Let's finish the hurry,
let's start again
from this little things!
And it'll be like it was long ago.
Let's finish the hurry,
let's start again
from this little things!
We're building our house on the sand,
goal today is irrelevant
We've bought almost everything,
but still we have nothing.
I want to recollect my thoughts,
hear the beating of our hearts,
see how much happiness
is in every small thing.
Let's enjoy little things,
because the model for bliss is written in them!
高手帮我把这个歌词翻译成中文
re asking me,I want you to know 当你问我的时候,我只想让你明白 When my time comes,forget the wrong that I've done 我要从头开始,忘记我所放过的错 Help me leave behind some reasons to be missed 让我远离那些迷失的理由 And don't resent me,and when you're feeling empty ...
求歌词翻译成中文
余\\ '当地雇员从未要去喜欢你,看你,像你对我做 她告诉我不喜欢你刚才打败\\ '时间和失去\\ '时间自由 你甚至不是一个人,人类超越这个楚门 尖叫,梦想不管你是不是在你的感觉 我知道你为什么恨我,我如何迪斯尼, disrespectiong我 衣衫褴褛的\\ '我的名字,你给我一个名字 也谢谢你现在我\\ '米...
急求英文歌词翻译中文
找到我…. 请努力找我不要停止,我将永远等着你直到你找到为止 Dont sleep, and dont eat 'till I'm back, back in your arms again 直到我回来,再次回到你的港湾,你才能回到正常生活 I dont wanna have to spend all my forever without you.没有你我不想独自度过这余生 Just knowing that...
some say love的中文歌词翻译,及出处。
歌曲:some say love 歌手:Tom Soltron 填词:Tom Soltron 谱曲:Tom Soltron 歌词 Some say love it is a river That drowns the tender reed 有人说爱情是一条淹没柔嫩的芦苇的河。Some say love it is a razor That leaves your soul to bleed 有人说爱情是一把剃刀,会让你的灵魂流血。So...
Sueded的So young的中文歌词翻译。
作词:Brett Anderson,Bernard Butler She can start to walk out when she wants 她想要的时候,她就可以迈出脚步!Because we're young, because we're gone 因为我们还年轻,因为我们已离去 We'll take the tide's electric mind, oh yeah?, oh yeah 我们要乘着潮汐的电一般的思想,oh year?
Adle的《 Someone like you 》歌词,翻译中文
Adle的《 Someone like you 》中英对照歌词如下:歌曲名: Someone like you 演唱:Adle 阿黛尔·阿德金 填 词:阿黛尔·阿德金斯,丹·威尔逊 谱 曲:阿黛尔·阿德金斯,丹·威尔逊 编 曲:阿黛尔·阿德金斯,丹·威尔逊 I heard, that your settled down.听说 你心有所属 That you, found...
【音乐求助】歌词翻译成中文。想学,望有心人帮忙下。
As Long As You Love Me Justin Bieber As long as you love me 只要你爱我 I'm under pressure, seven billion people in the world trying to fit in 我倍感压力,世界上(七十万)千千万万的人尝试着要使自己合适。Keep it together smile on your face even though you feel like fro...
求《你为我着迷》所有插曲和歌词(要翻译中文的)
你为我着迷 - 中文歌词 我们像是偶然的开始了 一开始连做梦也没到时爱情,但原来那就是爱情啊 心脏总是扑通扑通的跳个不停 看着我你尽管只是微笑着也不知不觉地爱上了我 See my eyes 你迷上了我 爱情也许常常像命运一样到来 像某天突然下起的骤雨一般把我淋湿,要知道那是爱情 闭上眼也经常...
that girl歌词的中文翻译
That Girl歌词如下:There's a girl but I let her get away 曾经心爱的女孩 我却让她擦肩而过 It's all my fault cause pride got in th 自尊心作祟 一切都是我的错 And I'd be lying if I said I was ok 若说无事 其实只是谎言未戳破 About that girl the one I let get away...
just a kiss 歌词的翻译 求中文
just a kiss 中文歌词 Artist:Lady Antebellum Song:Just A Kiss lyin' here with you so close to me 一起躺在这里 你离我如此接近 it's hard to fight these feelings when it feels so hard to breathe 无法抗拒的感觉 让我难以呼吸 caught up in this moment 沉迷在这个瞬间 caught up ...
诸葛浅添亦: I hate you宁静的夜开窗户打开看看暖炉的火焰微微地轻轻摇曳晚上风乘雪花飞舞飘落有白色的结晶在手心的温柔积盛啊啊这样深沉的夜在窗边的一个人月灯り的笔下你的名字在空中描绘的欠缺了一块...
太平区15826968414: 我急需FTIsland爱之痛歌词音译.中文的歌词和罗马音译 - ?
诸葛浅添亦: 罗马音译 keu li ul de nun gam eu myon do jal bo i neun keu lon sa lam i jeu lyo ha go ji u lyo ha myon do ma ni seng ga na neun sa lam keu sa lam do ul go la go ne ga seu me he lo un go ji ma leul ha go go ol go la neun ma leu na ne ji man gi da lil ...
太平区15826968414: 求SS501《谢谢你》的韩语歌词+中文翻译+罗马音译 - ?
诸葛浅添亦: 고맙다 내 곁에 머물러줘서 떨린다 너와 함께갈 이 길이 谢谢你 在我身边做停留 让我激动 我们将要一起走过的前路 Ko ma da ne gyo te mo mul ro chow so dol rin da no wa ham ge gal I gi ri 사랑해 니 앞에서 하는 어색한 말 행복해 잘 살아줘야해 ...
太平区15826968414: 求日文歌罗马音及中文翻译 - ?
诸葛浅添亦: 箱庭 ~ミニチュアガーデン~ 天野月子 欲しい物など手に入れたらただのガラクタになり hoshii mo nado te ni iretara tada no karakuta ni nari 忘れられてゴミと化す wasurerarete gomi to kasu お気に入りを集めて组み立てて壳を作るほど okiniiri...
太平区15826968414: 想要SISTAR 新歌 HOW DARE YOU 的罗马或中文音译歌词 - ?
诸葛浅添亦: sistar - how dare you 罗马歌词 Si-si-sistar brave sound (They're back) Why U play this game? (why?) Why U play this game? (Fool) Why U play this game? (Stupid!) Keep our head up, cuz we're mighty Sistar You just blow your chance, I'm sorry-...
太平区15826968414: 求歌词翻译以及罗马拼音!松田圣子的《瞳はダイアモンド》 - ?
诸葛浅添亦: 钻石般的双瞳爱してたって 言わないで… a i shi te ta tte,i wa na i de...『喜欢却不说出口...』映画色の街美しい日々がe i ga i ro no ma chi,u tsu ku...
太平区15826968414: 求 KARA《HONEY》的韩语歌词+中文翻译+罗马音译 - ?
诸葛浅添亦: 大概就这样子了 Honey 난난난 너 없으면 난난난 너 아니면 我 我 我 如果没有你 我 我 我 如果不是你 nan'nan'nan' neo' eobs'eu'myeon' nan'nan'nan' neo' a'ni'myeon' 난난난 살 수 없잖아 我 我 我 就会无法生存 nan'nan'nan' sal' su' eobs'janh'a' Let...
太平区15826968414: 求歌曲《さくら - あなたに出会えてよかった》的歌词的歌词,中文翻译还有罗马音 - ?
诸葛浅添亦: 『さくら さくら 会いたいよ いやだ 君に今すぐ会いたいよ』 樱花,樱花,想见你,不要嘛,现在就想要见你 sakura sakura aitaiyo iyada kimi ni ima sugu aitaiyo だいじょうぶ もう泣かないで 私は风 あなたを包んでいるよ 没关系,不要再哭了...
太平区15826968414: A.N.JELL的约定和依然翻译罗马汉字歌词,谢谢! - ?
诸葛浅添亦: 约定(中文+韩文音译) I will promise you Tu nu nein nao man dam go sa la kar gei I will promise you 双眼只看着你而活 I will promise you Tu pa len nao lan go sa la kar gei I will promise you 双手抱着你而活 A chi mei nun dao fham den sun gan ga ...
太平区15826968414: 我想要花泽香菜的《恋爱多一点》的音译歌词,有罗马音的也可以,中文的也不错,最好以中文为主!!谢谢 - ?
诸葛浅添亦: 塞诺 得某 送囊家 大霉 某哦 送囊家 后啦 口口楼哇心卡素路哟 某头 某头 口头吧你俗类吧 ki诶桥无抗ke 那拉 口头吧我ke色吧椅呀忒 哦某忒他 哦艘类忒他 大ke都 啊嘞 囊卡 器卡无卡某 森力no米奇某一剖卡拉 一袭no有你卡塔一松那一袭得 器你某...