请帮我翻译一句话
因为实际上它是同样重要的，更何况在经济衰弱时期保住你的客户比在经济繁荣时期更及时
由JACAR处理的资料是日本政府持有的相关“亚洲历史记录”的历史公共记录。
Sorry, I forgot to install the card to you, could free deliver you in your next time purchase's time I a wallet to take the compensation, thanked!一楼翻译的学生气很重哦。
原文 : 对不起,我忘了给你装卡片,在你下次购买的时候我会免费送你一个钱包作为补偿,谢谢!
译文 : I am sorry, I have forgotten to load cards for you, I will give a wallet to you as compensation free when you bought next time, thanks!
Sorry i forgot to install the card to you.
I will give you a wallet freely as compensation when you come to buy next time.
Thank you.
Sorry, I forgot to install the card to you, could free deliver you in your next time purchase's time I a wallet to take the compensation, thanked!
I am sorry, I forgot to give you the card installed in your next purchase of the free time I will send you a wallet as compensation Thank you!
他没有给你一个东西，你下次再去就，他会送你一个钱包
来帮我翻译一句话。
我爱这世界上三样东西 太阳月亮和你 太阳代表早晨 月亮代表晚上 你代表永远
请帮我翻译一句话
Hello,my friend.你可以先购买一个作为样品.You can buy one as a sample first.我会尽快寄给你的.I will send it to you as soon as possible.如果你收到后觉得质量可以,希望你能够购买更多.If you are satisfied with its quality when you receive it , I hope you will buy more.如果质...
帮我翻译一句话
我刚才在收拾家，我家有一些纸和笔全是新的，现在对我来说没有用处了，扔掉又很可惜，所以给您吧。가족이 I에 의하여 순간 전에 안으로 몸단장했다...
帮我翻译一句话,
我今天流了泪。默默地，我感觉它下跌。您捉住了它，分享，对负它，feltit，然后，突然，它在all……以后不是那么大的
帮我用英语翻译一句话:在跑步的时候,我总感觉自己在天空中飞翔。_百度...
I feel like flying in the sky when i'm running
帮我翻译一句话如何
他”泛指任何人，所以可以翻译为：屡屡作出惊人之举者，大致以为那样能令其赢得“派对之星”（的美誉）。句子结构是：主语：he 谓语动词：likes 宾语：to think ... （不定式作宾语）宾语从句：this makes him the ...party （作动词 think 的宾语）定语从句：who always does ... （修饰 he）...
帮我用英语翻译一句话!
walk along this street100meters,then turn right .GO staight when you see YUYING school.THEN,you can see XI'an AIZHI middle school.
请帮我用英语翻译一句话:“谢谢你们,希望我们合作愉快!祝生意兴隆...
Thank you. I hope we can have good cooperation! Wish you every success in business!
帮我翻译一句话,翻成英文
1.How much money can I ern if I become an artist per month?2.What's the highest income per month?3.I have a puzzle to consult you.4.I am considering whether to join your team or not,so I want to learn sth about it.5.I have never been invited,so I just want to ...
请帮我翻译一句话
Now I'm so fine without trouble.中文和英文表达方式不一样。中文说‘只欠烦恼’，英文翻译则更加明朗化。‘没有烦恼’。
舒斩添亦： I have sent out the bag you ordered, but there is something wrong with your payment.Ask for you help!“---有问题”的固定搭配是there is something wrong with ---;“请求你的帮助”也有一种常用说法:Ask for you help!翻译无需复杂、繁琐,力求精准、到位.
潮阳区18725347818： 请帮我翻译句子？
舒斩添亦： 1 Everybody can tell that he is deliberately do wrong. 2 I would like to see him soon tell him the good news. 3 In order to improve their English, he joined an English club. 4 I think that playing computer games all day is not much fun. 5 This is my first face to face conversation with a teacher.
潮阳区18725347818： 请帮我翻译句话.. - ？
舒斩添亦： I am so lucky that I have met you before it is too late.
潮阳区18725347818： 请帮我翻译一句话,英文 - ？
舒斩添亦： Thank you for your letter, the thing i send to you is the best quality. As you are the regular cumstomer , I haven't earn any money at all. This is the lowest price. Forgive me,please! Thank you!
潮阳区18725347818： 请帮我翻译一句话!急急急!!!？
舒斩添亦： I'm sorry,i'm busy now ,i'll reply you as soon as possible.
潮阳区18725347818： 请帮我翻译一句话!？
舒斩添亦： XX, We have not get the chance to be together long, but by any means, we were classmates in primary school, we were even teammates at some point! I hope you will make great accomplishments in the coming year. I believe that no pain, no gain. Let's start hard work! I'm looking forward to your good news.
潮阳区18725347818： 请帮我翻译一下这句话？
舒斩添亦： I就是我 KNOW就是知道的意思 BUT是但是的意思 DON'T是不会的意思 WANT是想的意思 TO是介词没啥意思 TELL是告诉的意思 YOU是你的意思
潮阳区18725347818： 请帮我翻译一个句子？
舒斩添亦： 泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖. 这是《庄子》“大宗师”篇中的一个故事:泉水干涸后,两条鱼未能及时离开,终受困于陆地的小洼,两条鱼朝夕相处,只能相互把自己嘴里的泡沫喂到对方嘴里相互湿润以求生存.这情景的确感人,但是这个故事后面还有一句话,不如相忘于江湖.相濡以沫虽感人,但是无论如何都不如彼此互相忘记,畅游于江湖之中.想着那两条鱼,便想起在无爱婚姻中苦苦挣扎的男女.他们真的不如相忘于江湖,相忘于道路. 红颜弹指老,刹那芳华,与其天涯思君,不如相忘于江湖
潮阳区18725347818： 请帮我翻译一个句子 - ？
舒斩添亦： 所有的自行车都打五折.自行车头盔,学习用具和鞋子也会打八五折.
潮阳区18725347818： 请帮我翻译几句话,急用! - ？
舒斩添亦： Now let's give him a warm welcome ,l spent my childhood in a small town .She is answering the phone. Do you mind he l take a message for you ?Nowadays, youngers prefer givi...
