英语句子翻译请大家帮忙谢谢！！
1.这是上海的一片区，是商业金融界最密集地带
2.在不得已的情况下，足球赛被取消了
应该是chiefly centered，你笔误写成chielfly
unavoidable circumstances： 不可避免的情况下；在不得已的情况下
I will pine to death, if I'm deprived of you , even by some unavoidable circumstances.
即使在不得已的情况下失去你，我也会憔悴致死。
due to：因...
We dig a hole, which is not easy, due to roots.
我们挖出了一个坑。 由于地里到处是树根，这事并不容易。
因为我们公司没有出口权，
所以我们不能使用自己公司的名称而是委托另外一家外贸公司，它的名称是pingyang foreign trade co.,ltd
You know, our firm is not yet authorized to export,
so we cannot take use of our company name directly,
for a shift, we are now having another foreign trade company as our deputy,
it's full name is Pingyang Foreign Trade Co.,Ltd
// for a shift 出于权宜之计
Mandelson 先生正处于一个很尴尬的境地：保持管制对零售商而言无疑灭顶之灾。
2.In his early forties ,Peter Van Der Groot was a successful stockbroker at the London Stock Exchange,with the typical rewards of success;a large beautiful home and a very healthy bank accout
刚刚四十岁出头的Peter Van Der Groot是一个伦敦证券交易市场的成功的股票经纪人。他的成功从他那幢奢华的大房子和巨额银行存款可以很明显看出来。
3.The principle of JIT may be expressed as;having the right amount of the right material,in the right place, at the right time.
JIT的原则可以被概括为“在正确的时间、正确的地点，拥有适当数目的合适材料
4.our system can actually recognise the person who enters the room,and adjust the
heating and lightingsettings to that person's personal preferences.
我们的这套系统可以辨识出进入房间的人，并按照其偏好自动调节温度和采光。
1。曼德森先生目前处于一个困难的境地：持续的调控对于零售商来说是无异于一场灾难。
2。在彼得.范.德.格鲁特四十出头的时候，他就已经成为伦敦证券交易所一名成功的股票经纪人，作为一名典型的成功人士，他拥有一所漂亮的大房子。
3。JIT（准时生产制）的原则可以表达为：在正确的时间和正确的地点，有着正确数量的正确物资。
4。我们的系统能够精确识别进入这个房间的每一个人，并且根据这个人的个人喜好来调节房间内的温度和光照环境。
1。曼德尔森先生是在一个困难的位置；保持控制可能是一个灾难的零售商。
2。四十出头，彼得范德大是一个成功的股票经纪人在伦敦证券交易所，与典型的成功的回报；美丽的大家庭
和一个非常健康的银行账户
3原则。这可能表示；有适量的合适的材料，在正确的地方，在合适的时间。
4.我们的系统实际上可以认识的人进入房间，并调整
加热和lightingsettings那个人的个人喜好。
请大家帮我翻译点日语句子啊。语法,单词尽量用初级范畴...
1、毎日、このごろ隣のピアノの音を闻こえます。2、もし、时间があったら、この映画を见てほうがいいです。3、彼は1回10个中华まんじゅうを食べられます。4、私达の先生は英语、日本语、中国语が话せます。また、ドイツ语も话せます。5、これだけの技术は専门家と呼ばれないので...
麻烦大家帮我翻译几个很简单的句子(汉译英)
1. Then I helped him manage to find his mother.2. His mother appreciated me a lot.3. So I wish everyone could be ready to help others so that the world will be filled with love.使世界充满爱用“let”这个词不甚妥当，有中式英语之嫌。以后有什么问题，你可以通过百度向我发消息...
请大家用英文帮我翻译下面的句子吧。谢谢了、只要将我说出的意思翻译出...
1、我的家乡在（某某）地（某某不用翻译），夏天的时候炎热多雨，冬天的时候干旱少雨，没有特别冷和特别热的天气，属于四季分明的类型，我喜欢这样的类型，感觉很不错。My hometown is in xxx,It's hot and wet in the summer,dry and cold in the winter,not too hot,neither too cold....
请大家帮忙翻译这个英语句子?
【按照汉语习惯，这句话可以翻译成】：“别跟我提什么上帝！”not give a rat's ass是俚语， 意思是not care at all，一点也不在乎；根本不感兴趣。但这里是肯定式。所以：give a rat's ass about……就是“很在乎……”的意思。直译就是：“你觉得我很在乎上帝吗？”言外之意不是说他“...
请大家帮我翻译一下短语10个句子
31. You’d better call the hotel by the number on the brochure.你最好旅馆打个电话，号码在小册子里。32.He encouraged everyone to take part in protecting our lakes.他鼓励每个人都要参加去保护我们的湖。33.What’s wrong with it?它怎么了啊？34.There’s something wrong with my ...
用英语翻译5个句子(非常重要,谢谢各位了)
分类: 教育\/科学 >> 外语学习 问题描述:说是几个句子，其实凑起来就是一个文章了，各位大哥哥大姐姐帮帮忙！！下面是翻译内容：1什么是时尚？也许一提起时尚这个词大家就会想到衣服，鞋子，发型。2在我们这个年龄，几乎都是与家长一起逛商店，买衣服。几乎妈妈给我买什么我就穿什么，既穿6元的也穿...
请大家用英语帮我翻译几个句子
1. Today you early or delayed two minutes over the phone In 2, I live in the south of China In 3, I eat soup with rice as early breakfast this morning 4, rice and noodles differ in that the former is the raw material of rice and the latter is the raw material of ...
请大家用英语帮我翻译一下句子
请大家用英语帮我翻译一下句子:翻译如下：这些都是我们在生活中常见的警示语，对于我们有着时刻的警示，望大家能遵守执行 中文是:These are some warning messages for our everyday life. They will remind us all the time. I hope that everyone will adhere to them(\/obey them) and carry ...
急急,希望大家能帮我把下面的短语和句子用英语翻译过来.谢谢你们了...
1.详细做笔记 take notes carefully\/make a detailed note of something 2. 2.注意身体 take good care of oneself 3. 3.中学毕业 graduate from high school 4. 4.有用的词汇 useful vocabulary 5. 5.对英语下功夫 work hard on English 6. 6.有很大的进步 make great progress 7. 7.去...
请帮忙把下面的汉语句子翻译成英语,要准确翻译,有急用。
Who has the courage to come forward?2、你拿一张活动卡，你那(拿）一张时间卡。You get an activity card. You get a time card.3、听清老师的要求。Listen to the teacher's request carefully.4、你们听到了吗？Do you hear that?5、你选择任意一个写，然后告诉大家。You pick one, any...
舟尹乐健：[答案] 1:得马上请医生来.1.We must go for a doctor at once.2:他们因工作出色而受到表扬2.They were praised for their good work.3:没有人在昨天的事故中受伤3.Nobody wounded in the accident yesterday.4:不能把这些...
汝阳县17287697948： 英语句子翻译请大家帮忙谢谢!! - ？
舟尹乐健： 1.曼德森先生目前处于一个困难的境地:持续的调控对于零售商来说是无异于一场灾难.2.在彼得.范.德.格鲁特四十出头的时候,他就已经成为伦敦证券交易所一名成功的股票经纪人,作为...
汝阳县17287697948： 有一个英语句子,请帮忙翻译.谢谢.？
舟尹乐健： 这样说:The earth is also one of the planets. 给planets前加the,另外上面的学友忘记了加 also 或者too.因为要翻译的是: “地球也是行星之一”
汝阳县17287697948： 英语句子翻译请大家帮忙谢谢!! - ？
舟尹乐健： 他拥有一所漂亮的大房子,作为一名典型的成功人士1.曼德森先生目前处于一个困难的境地. 4.JIT(准时生产制)的原则可以表达为:在正确的时间和正确的地点.我们的系统能够精确识别进入这个房间的每一个人,并且根据这个人的个人喜好来调节房间内的温度和光照环境,有着正确数量的正确物资:持续的调控对于零售商来说是无异于一场灾难. 2.在彼得.范.德.格鲁特四十出头的时候,他就已经成为伦敦证券交易所一名成功的股票经纪人. 3
汝阳县17287697948： 请大家帮我翻译几个英语句子!急~~~~~~谢了! - ？
舟尹乐健： 1.Smoking is bad for our health.2. My job is to teach English./teaching English. =I work as an English teacher.3.Yesterday it rained heavily/hard in our city.4.Every road leads to Rome.5.Hurry up, or you'll be late.6.I think he is wrong.=I don't think he is ...
汝阳县17287697948： 请帮忙标准翻译一个英语句子,谢谢 - ？
舟尹乐健： 你好:为您提供满意解答翻译为:经验告诉我,决定你是谁的不是你付出了什么,而是你是怎么使用它的.谢谢,不懂可追问 学习宝典团队为你解答
汝阳县17287697948： 请大家帮忙翻译几个英语句子 - ？
舟尹乐健： 1.芙蓉镇是一个依山傍水的小镇 Furong/lotus town is a small town, whose location is close to mountain and beside river.2.解放以来,人们的生活发生了很大变化 Since the liberation, there have been great changes in people's life.
汝阳县17287697948： 请帮忙翻译如下英语句子.谢谢! - ？
舟尹乐健： 1.我当然会……可是没有人是完美的……我不想在未来做出让你失望的承诺2.我努力了……但是睡眠质量相比起床的时间更重要.3.从很久以前开始,我就已经在其他公司做过第二和第三换班工作,因此午夜上班没什么大不了的.
汝阳县17287697948： ·一些英语习题不会做..请大家帮帮忙..谢谢了!一.翻译句子1.今天我想步行去体育场,因为比赛9点开始._________________________________________... - ？
舟尹乐健：[答案] 1.今天我想步行去体育场,因为比赛9点开始.Today I wanna go to the stadium on foot,coz the game will start at 9 o'clock._______________________________________________________ 2.让我们为2008年北京奥运做点...
汝阳县17287697948： 英语句子翻译求帮忙!!谢谢 - ？
舟尹乐健： Don't compare your clothes and others如果不满意 可以把 and 换成 whit 望采纳
