《寻西山隐者不遇》(邱为)诗句译文赏析
寻西山隐者不遇 邱为 系列：唐诗三百首 寻西山隐者不遇 绝顶一茅茨，直上三十里。 叩关无僮仆，窥室惟案几。 若非巾柴车，应是钓秋水。 差池不相见，黾勉空仰止。 草色新雨中，松声晚窗里。 及兹契幽绝，自足荡心耳。 虽无宾主意，颇得清净理。 兴尽方下山，何必待之子。 注解 1、差池：原为参差不齐，这里指此来彼往而错过。 2、黾勉：慇勤。 3、契：惬合。 4、之子：这个人，这里指隐者。 译文 西山顶上有一座小茅屋，寻访隐者直上三十里路。 轻扣宅门竟无开门童仆，窥看室内只有几案摆住。 主人不是驾着柴车外出，一定是垂钓在秋水之渚。 来得不巧不能与其见面，慇勤而来空留对他仰慕。 绿草刚刚受到新雨沐浴，松涛声声随风送进窗户。 来到这惬意幽静的绝景，我心耳荡涤无比的满足。 尽管没有宾主酬答之意，却能把清静的道理领悟。 兴尽才下山来乐在其中、何必要见到你这个隐者？ 赏析 这是一首描写隐逸高趣的诗。诗以「寻西山隐者不遇」为题，写专程到山中去访隐者，竟然不遇。如此，本应叫人失望，惆怅。然而，诗借写「不遇」，却把隐者性格和生活表现得清清楚楚，淋漓尽致地抒发了自己的幽情雅趣和旷达的胸怀，比相遇更有收获，更为满足。诗的前八句，写隐者独居高处，远离尘嚣，寻访者不辞山高，等到叩关无人，才略生怅惘。于是猜想隐者乘车出游，临水垂钓，表现隐者的生活恬适雅趣。后八句宕开一层，写周围的草色松声使寻访者陶然，因而寻访不遇亦无所谓，使其悟出隐者生活的情趣。因此，乘兴而来，尽兴而返，自得其乐，大有君子风度。
丘为《寻西山隐者不遇》的原文是什么?如何理解?
这是一首表现隐逸情趣的诗。诗人专程到深山中寻访隐者，期望得到热情款待却没有遇到。如此，本应叫寻访者感到相当失望和遗憾。然而，诗借写“不遇”，却将隐者的生活及个性交代得明明白白。更借“不遇”，将自己宽广的胸襟和幽雅的情致充分展现出来。此等表达可谓标新立异，独具匠心。诗的前八句写寻...
《寻西山隐者不遇》(邱为)诗句译文赏析
寻西山隐者不遇 邱为 系列：唐诗三百首 寻西山隐者不遇 绝顶一茅茨，直上三十里。 叩关无僮仆，窥室惟案几。 若非巾柴车，应是钓秋水。 差池不相见，黾勉空仰止。 草色新雨中，松声晚窗里。 及兹契幽绝，自足荡心耳。 虽无宾主意，颇得清净理。 兴尽方下山，...
寻西山隐者不遇原文_翻译及赏析
诗以“寻西山隐者不遇”为题，到山中专程去寻访隐者，当然是出于对这位隐者的友情或景仰了，而竟然“不遇”，按照常理，这一定会使访者产生无限失望、惆怅之情。但却出人意料之外，这首诗虽写“不遇”，却偏偏把隐者的生活和性格表现得历历在目；却又借题“不遇”，而淋漓尽致地抒发了自己的幽情...
寻西山隐者不遇拼音寻西山隐者不遇意思
玩到兴尽就满意地下山去，何必非要和这位隐者相聚。此诗描写隐逸生活情趣，其重点不是写不遇的失望，而是抒发对隐居环境的迷恋，表现了有心去寻、无心相见的飘逸。
唐丘为寻西山隐者不遇原文及赏析
及兹契幽绝，自足荡心耳。虽无宾主意，颇得清净理。兴尽方下山，何必待之子。这首诗的题材和思想内容在古典诗歌中比较常见，却给人新鲜别致的感觉。这得力于作者艺术构思的巧妙。作者寻访隐者不遇，却通过描绘隐者没有僮仆服侍，居住在茅屋里，室内陈设简陋只有案几等细节，表现隐者俭朴清贫的生活。接着...
寻西山隐者不遇赏析
这是一首描写隐逸高趣的诗。诗以“寻西山隐者不遇”为题，到山中专程去寻访隐者，当然是出于对这位隐者的友情或景仰了，而竟然“不遇”，按照常理，这一定会使访者产生无限失望、惆怅之情。但却出人意料之外，这首诗虽写“不遇”，却偏偏把隐者的生活和性格表现得历历在目；却又借题“不遇”，...
《唐诗三百首》三版本注个人向勘误(020)-寻西山隐者不遇-丘为
《寻西山隐者不遇》是唐代诗人丘为所作的一首五言古诗。全诗描述了作者寻访一位隐居西山的高人，却未能如愿相会的情形，借景抒情，表达了对清幽绝境的向往以及对宁静生活的追求。通过本诗，读者能体味到作者的孤寂与淡泊，以及对自然之美的热爱。诗中首句“绝顶一茅茨，直上三十里”，描绘了隐者所居之...
寻西山隐者不遇的原文是什么这首诗词该怎么赏析呢
【原文】绝顶一茅茨，直上三十里。扣关无僮仆，窥室唯案几。若非巾柴车，应是钓秋水。差池不相见，黾勉空仰止。草色新雨中，松声晚窗里。及兹契幽绝，自足荡心耳。虽无宾主意，颇得清净理。兴尽方下山，何必待之子。【作者简介】丘为，苏州嘉兴人。事继母孝，常有灵芝生堂下。累官太子右庶子。
寻西山隐者不遇的注释译文
⑿之子：这个人，这里指隐者。一作“夫子”。 高高的山顶上有一座茅屋，从山下走上去足有三十里。轻扣柴门竟无童仆回问声，窥看室内只有桌案和茶几。主人不是驾着巾柴车外出，一定是到秋水碧潭去钓鱼。错过了时机不能与他见面，空负了殷勤仰慕一片心意。新雨中草色多么青翠葱绿，晚风将松涛声送...
寻西山隐者不遇 丘为的古诗是什么意思?
差池：参差不齐，这里是指此来彼往，而错过之意。黾勉：勉力，这里意为殷勤。仰止：仰望。止，语助词。契：惬意。荡心耳：荡涤心胸。【解释】我径直攀上三十里之遥的山顶，寻访一位在这里结茅屋而居的隐土。久叩柴门也没听到童仆答应。从壁缝中往屋里窥看，只有桌椅而无人踪影。他不是驾柴车外出...
丙都纳尔： 《寻西山隐者不遇》邱为 绝顶一茅茨,直上三十里. 扣关无僮仆,窥室惟案几. 若非巾柴车?应是钓秋水. 差池不相见,黾勉空仰止. 草色新雨中,松声晚窗里. 及兹契幽绝,自足荡心耳. 虽无宾主意,颇得清净理. 兴尽方下山,...
沭阳县19379756873： 寻西山隐者不遇这首诗抒发什么动物 - ？
丙都纳尔： 《寻西山隐者不遇》是唐代诗人丘为(一作邱为)的作品.此诗描写隐逸生活情趣,其重点不是写不遇的失望,而是抒发对隐居环境的迷恋,表现了有心去寻、无心相见的飘逸.诗的前八句,写隐者独居高处,远离尘嚣,寻访者不辞山高,等到叩关无人,才略生怅惘,于是猜想隐者乘车出游,临水垂钓,表现隐者的生活恬适雅趣;后八句宕开一层,写周围的草色松声使寻访者陶然,结句暗用了著名的晋王子猷雪夜访戴的故事来自抒旷怀,因而寻访不遇亦无所谓,使其悟出隐者生活的情趣.全诗构思新颖,意蕴深远,堪称佳作.
沭阳县19379756873： 寻隐者不遇的诗意 - ？
丙都纳尔： 寻隐者不遇 贾岛 松下问童子,言师采药去. 只在此山中,云深不知处. 【注解】: 1、云深:指山深云雾浓. 【韵译】: 苍松下,我询问了年少的学童; 他说,师傅已经采药去了山中. 他还对我说:就在这座大山里, 可是林深云密,不知他...
沭阳县19379756873： 唐诗10首翻译 - ？
丙都纳尔： 1.《春宫曲》 作者:王昌龄 昨夜风开露井桃,未央前殿月轮高. 平阳歌舞新承宠,帘外春寒赐锦袍. 翻译: 昨夜春风吹开了露井边的桃花, 未央宫前殿明月高照一片光华. 平阳公主的歌女新受武帝宠幸, 帘外春正寒皇上特把锦袍赐她. 2.《...
沭阳县19379756873： 寻隐者不遇这首诗的意思 - ？
丙都纳尔： 译文:苍松下,我询问隐者的徒弟,他说师傅采药去了.就在这座山中,可是林深云密,我也不知道他到底在哪.诗中隐者采药为生,济世活人,是一个真隐士.所以贾岛对他有高山仰止的钦慕之情.诗中白云显其高洁,苍松赞其风骨,写景中也含有比兴之义.惟其如此,钦慕而不遇,就更突出其怅惘之情了.另外,作者作为一个封建社会的知识分子离开繁华的都市,跑到这超尘绝俗的青松白云之间来“寻隐者”,其原因也是耐人寻味,引人遐想的.
沭阳县19379756873： 寻隐者不遇这首诗的意思是什么?必采纳! - ？
丙都纳尔： 苍松下,我询问了年少的学童;他说,师傅已经采药去了山中.他还对我说:就在这座大山里,可是林深云密,不知他的行踪
沭阳县19379756873： 《寻隐者不遇》全诗的意思 - ？
丙都纳尔： 寻隐者不遇 原文 松下问童子,言师采药去.只在此山中,云深不知处. 译文 苍松下,我询问了年少的学童;他说,师傅已经采药去了山中.他还对我说:就在这座大山里,可是林深云密,不知他的行踪. 一天,天气晴朗,万里无云,唐代诗人...
沭阳县19379756873： 寻隐者不遇的诗意200字 - ？
丙都纳尔： 译文 苍松下,我询问隐者的童子他的师傅到哪里去了?他说,师傅已经采药去了.还指着高山说,就在这座山中,可是林深云密,我也不知道他到底在哪.注释 ①寻:寻访.②隐者:古代指不肯做官而隐居在山野之间的人.③不遇:没有见到...
沭阳县19379756873： 邱为《寻西山隐者不遇》“差池不相见”下句？
丙都纳尔： 黾勉空仰止
沭阳县19379756873： 寻隐者不遇古诗意思翻译 - ？
丙都纳尔： 苍松下,我询问隐者的徒弟,他说师傅采药去了.就在这座山中,可是林深云密,我也不知道他到底在哪.
