“春色满园关不住，一枝红杏出墙来”是什么意思？
游园不值
应怜屐齿印苍苔 ，
小扣柴扉久不开 。
春色满园关不住 ，
一枝红杏出墙来 。
注释
1.游园不值 ： 我在游园时没有遇到主人。古时游园，是游私园，和后世的公园不同。这里是说没有进园游赏。
2.应：应该。
4.屐齿 ：木屐(古代一种木质的鞋，鞋底有横木齿。底的锯齿，可以防滑。)
3.怜：爱惜,怜惜：这个词在此不是“可怜”， 怜悯，是爱的意思。
5.苍苔：青色的苔藓。
6.小扣 ： 轻轻地敲。
7.柴扉 ： 用树枝编成的简陋的门。
译文：
也许是园主担心我的木屐（ji一声）踩坏他爱惜的青苔， 轻轻地敲柴门，久久没有人来开。 可是这满园的春 色毕竟是关不住的， 一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
解析：
诗人想去朋友的花园中观赏春 色，但是敲了很长时间门，也没有人来开。主人大概不在家，又可能是爱惜青苔，担心被游人踩坏，从而不开门。但是一扇柴门，虽然关住了游人，却关不住满园春色，一枝红色的杏花，早已探出墙来。表达了作者对春天的喜爱、赞美之情。春色满园关不住，一枝红杏出墙来”。这后两句诗形象鲜明，构思奇特，“春 色”和“红杏”都被拟人化，不仅景中含情，而且景中寓理，能引起读者许多联想，受到哲理的启示：“春 色”是关锁不住的，“红杏”必然要“出墙来”宣告春天的来临。同样，一切新生的美好的事物也是封锁不住、禁锢不了的，它必能冲破任何束缚，蓬勃发展。
春色满园关不住出自哪首诗
春色满园关不住出自南宋诗人叶绍翁的《游园不值》。全诗为：应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。意思是大概是园子的主人爱惜苍苔，怕我的木底鞋在上面留下脚印吧，轻轻地敲那柴门，好久也没有人来开。园里的花开得正好，这些花所代表的春色是关不住的，一枝开得正旺...
游园不值通过写探出墙的红杏,描绘了什么的春天,表现了诗人什么的心情...
描绘了春光明媚、春意盎然、生机勃勃的春天，表现了诗人喜悦的心情。《游园不值》是宋代诗人叶绍翁的名篇，这首小诗写诗人春日游园所见所感。原文：应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。译文：也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，轻轻地敲柴门，久久没有人来开。
春色满园关不住,一枝红杏出墙来的意思
译文：也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，轻轻地敲柴门，久久没有人来开。可是这满园的春色毕竟是关不住的，你看，那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。这首诗描写是诗人游园时的所见，刻画得非常形象生动，诗的前一两句交待了作者本想游园，主人却不在家，满园得美景都被关在了院子里，但是...
春色满园关不住,一枝红杏出墙来是谁写的?那一朝代?
“春色满园关不住，一枝红杏出墙来。"出自宋代叶绍翁的《游园不值》。
满园春色关不住,一枝红杏出墙来的意思
整个园子里一片春天的景色。 比喻 欣欣 向荣的景象。 成语出处： 宋·叶绍翁《游小园不值》诗：“春色满园关 不住 ，一枝红杏出墙来。” 繁体写法： 满园萅色 注音： ㄇㄢˇ ㄧㄨㄢˊ ㄔㄨㄣ ㄙㄜˋ 满园春色的近义词： 春色满园 春日的景色充满家园。形容生机勃勃、繁荣兴旺的气象春色满园关不住...
满园春色关不住啥意思
诗歌赏析 诗的前两句“应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开”扣题，写欲游园而未遇主人。首句写其寻春探幽之行，“小扣”状其惜春，唯恐惊动主人与园中的春景。“久不开”似将败兴而归。然三四句却转出一个全新的境界：“满园春色关不住，一枝红杏出墙来。”这一联藉比拟手法将春色具象化，展现出...
春色满园关不住一枝红杏出墙来的意思
《游园不值》全诗 叶绍翁 〔宋代〕应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。译文 可能是庭院的主人担心我的木屐会踩坏他的青苔，我轻轻地敲打柴门许久，都没有人开门。但是满园的春色是关不住的，一枝红杏从墙头上伸了出来。《游园不值》的赏析 全诗第一二句“应怜屐齿印...
春色满园关不住,一枝红杏出墙来的意思
春色满园关不住，一枝红杏出墙来的意思是：可是这满园的春色毕竟是关不住的，你看，那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。此句出自《游园不值》是宋代诗人叶绍翁的名篇。
“满园春色关不住”的下联是什么
满园春色关不住 一枝红杏出墙来 红杏闹春
春色满园关不住,一只红杏出墙来.打一成语,成语是什么
红杏出墙 hóng xìng chū qiáng 【解释】形容春色正浓，情趣盎然。【出处】宋·叶绍翁《游小园不值》：“春色满园关不住，一枝红杏出墙来。”【结构】主谓式。【用法】一般作主语。【正音】杏；不能读作“xīn”。【辨形】杏；不能写作“心”。【近义词】偷鸡摸狗 【反义词】从一而终 【例句】...
有强意施： 《游园不值》 【注释】 这首诗情景交融,千古传诵.诗人去朋友家游园看花, 长满苍苔的路上遍印着诗人木屐钉齿的痕迹,敲了半天 柴门,没有人来开.诗人从露在墙头的一枝杏花想象出 满园的春色,说园门虽然关得紧,春色却是关不住的啊...
锡山区18712394418： 春色满园关不住 一支红杏出墙来的意思 - ？
有强意施： 诗句的意思是:大概是园子的主人爱惜苍苔,怕我的木底鞋在上面留下脚印吧,轻轻地敲那柴门,好久也没有人来开.园里的花开得正好,这些花所代表的春色是关不住的,一枝开得正旺的红杏伸出了墙外.
锡山区18712394418： 春色满园关不住,一枝红杏出墙来.全诗 - ？
有强意施： 叶绍翁---《游园不值》 应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开. 春色满园关不住,一枝红杏出墙来.
锡山区18712394418： 宋朝叶绍翁诗《游园不值》:春色满园关不住一枝红杏出墙来的意思 - ？
有强意施： 春色满园关不住,一枝红杏出墙来”.这后两句诗形象鲜明,构思奇特,“春色”和“红杏”都被拟人化,不仅景中含情,而且景中寓理,能引起读者许多联想,受到哲理的启示:“春色”是关锁不住的,“红杏”必然要“出墙来”宣告春天的来临.同样,一切新生的美好的事物也是封锁不住、禁锢不了的,它必能冲破任何束缚,蓬勃发展.
锡山区18712394418： 春色满园关不住,一枝红杏出墙来的.意思是什么 - ？
有强意施：[答案] 满园的美好春色关是关不住的,园里的一枝红杏已经伸出墙外来了.
锡山区18712394418： “春色满园关不住,一支红杏出墙来.”意思 - ？
有强意施：[答案] 满园的美好春色关是关不住的,园里的一枝红杏已经伸出墙外来了
锡山区18712394418： 春色满园关不住一枝红杏出墙来的意思 - ？
有强意施：[答案] 美好的春色是关不住的,你看,园里的一枝红杏已经伸出墙外来了!
锡山区18712394418： 春色满园关不住,一枝红杏出墙来 是什么意思 ??? - ？
有强意施： 名句赏析——“春色满园关不住,一枝红杏出墙来.” 诗以“游园不值”为题,本是说自己游园的目的没有达到.可是诗人却由此生发感想.他想,这可能是因为主人怕踩坏园中的青苔,怕破坏了园中的美景,因此才不让自己进来的缘故罢.短短两句,写出了诗人的善解人意,也写出了他那一片怜春惜春的情怀!但这首诗更为脍炙人口的还是后两句.柴门虽然不开,满园春色却难以关住,你看一枝红杏探出墙头,不正在向人们炫耀着春天的美丽吗?“关不住”、“出墙来”,简单的几个字,写出的并不仅仅是园中美丽的春色,还写出了春天的勃勃生机,写出了一片春意盎然.尽管主人没有访到,但作者的心灵已经被这动人的早春景色完全占满了!.
锡山区18712394418： 春色满园关不住,一枝红杏出墙来说明了什么道理. - ？
有强意施： 1春色满园关不住,一枝红杏出墙来是千古传颂的名句,诗人运用了(拟人)的修辞手法,写活了红杏,表现了早春的(热闹)诗人以点带面,用一枝(红杏)表(春意盎然),给读者留下无穷的余味.该句也蕴含着深刻哲理:(美好的有生命力...
锡山区18712394418： 春色满园关不住一枝红杏出墙来是什么意思 - ？
有强意施： 原句出自(宋)叶绍翁诗《游园不值》原诗:应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开.春色满园关不住,一枝红杏出墙来.——诗人去朋友家游园看花,长满苍苔的路上遍印着诗人木屐钉齿的痕迹,敲了半天柴门,没有人来开.诗人从露在墙头的一枝杏花想象出满园的春色,说园门虽然关得紧,春色却是关不住的啊!诗句本义描绘出一幅春色正浓,情趣盎然的景致.现今这一句诗广为流传,意思也在现实中加以联想,变成了一语双关的形象写真.“春色”喻指女性,尤其是美丽的女子.“红杏”则进一步喻指那些不甘寂寞的女子,尤其指代多情的有夫之妇.“春色”关不住,“红杏”则自然要出墙来.“红杏出墙”于是被人们用于形容妻子有外遇.
