满园春色关不住啥意思

满园春色关不住是什么意思？~

春色满园关不住，出处：
游园不值
朝代：宋代
作者：叶绍翁
原文：
应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。
春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
译文
扣了好久的门，也没有人来应门，大概是主人怕我的木屐踩坏他院子里的青苔吧。一枝红杏从院墙上伸出来，想必是满园的春色管也关不住吧。

独特园林设计造型。

这句诗的意思是：这满园的春色毕竟是关不住的。

出处：唐·叶绍翁《游园不值》

原诗：

应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。

春色满园关不住，一枝红杏出墙来。

译文：

也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔，轻轻地敲柴门，久久没有人来开。可是这满园的春色毕竟是关不住的，你看，那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。

诗歌赏析

诗的前两句“应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开”扣题，写欲游园而未遇主人。首句写其寻春探幽之行，“小扣”状其惜春，唯恐惊动主人与园中的春景。“久不开”似将败兴而归。

然三四句却转出一个全新的境界：“满园春色关不住，一枝红杏出墙来。”这一联藉比拟手法将春色具象化，展现出春天的活跃生机;前后句巧妙呼应，前句蓄势，后句喷薄而出，写活了春天冲决牢笼的气势。

同时它也显示出诗人主观意境的升华，虽然游园不值，但他却从红杏出墙的盎然生意中领略到大好春光，获得了审美的快感与哲理的启迪。后人所欣赏的也正是包含其中的那种积极乐观、蓬勃向上的“理趣”。

意思是满园子的春色是关不住的
出处是宋代叶绍翁诗《游园不值》春色满园关不住，一枝红杏出墙来
从诗句的一关一出，冲出围墙溢出园外，是一种蓬蓬勃勃关不住的生命力

形容春天到了，园子里的景色很美，围墙也拦不住春天的景色。

诗人想去朋友的花园中观赏春色，但是敲了半天门，也没有人来开。主人大概不在家。也许是担心游人踏坏了地面的青苔，故意不开门。“”但是一扇柴门，虽然关住了游人，却关不住满园春色“”，一只红色的杏花，早已探出墙来。表达了作者对春天的喜爱之情。

---

化德县15621929654： 满园春色关不住是什么意思? - ？
藤羽舒眠： 春色满园关不住,出处: 游园不值 朝代:宋代 作者:叶绍翁 原文: 应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开. 春色满园关不住,一枝红杏出墙来. 译文 扣了好久的门,也没有人来应门,大概是主人怕我的木屐踩坏他院子里的青苔吧.一枝红杏从院墙上伸出来,想必是满园的春色管也关不住吧.

化德县15621929654： 春色满园关不住是什么意思?？
藤羽舒眠： 春色满园关不住翻译:可是这满园的春色毕竟是关不住的游园不值【作者】叶绍翁 【朝代】宋应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开.春色满园关不住,一枝红杏出墙来.译文:也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开.可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来.

化德县15621929654： 满园春色关不住, 意思 - ？
藤羽舒眠： 意思是:此时已是春天,园内园外都是生机勃勃的春色,长出绿芽,开出花朵.

化德县15621929654： 春色满园关不住是什么意思 - ？
藤羽舒眠： 满园子的春色是关不住的

化德县15621929654： 在游园不值中春色满园关不住是什么意思 - ？
藤羽舒眠： 1、这一句,或实写景致,或暗喻所访之人德行(满园春色)既为己所知见(一枝红杏),久之必为人所知.2、诗句出自《游园不值》:应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开.春色满园关不住,一枝红杏出墙来.3、诗译:也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开.可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来.4、作者:叶绍翁,南宋中期诗人,字嗣宗,号靖逸,处州龙泉人.祖籍建安(今福建建瓯),本姓李,后嗣于龙泉(今属浙江丽水)叶氏.生卒年不详.曾任朝廷小官.其学出自叶适,他长期隐居钱塘西湖之滨,与真德秀交往甚密,与葛天民互相酬唱.

化德县15621929654： 宋朝叶绍翁诗《游园不值》:春色满园关不住一枝红杏出墙来的意思 - ？
藤羽舒眠： 春色满园关不住,一枝红杏出墙来”.这后两句诗形象鲜明,构思奇特,“春色”和“红杏”都被拟人化,不仅景中含情,而且景中寓理,能引起读者许多联想,受到哲理的启示:“春色”是关锁不住的,“红杏”必然要“出墙来”宣告春天的来临.同样,一切新生的美好的事物也是封锁不住、禁锢不了的,它必能冲破任何束缚,蓬勃发展.

化德县15621929654： 满园春色关不住 一枝红杏出墙来红岩引用的意思 - ？
藤羽舒眠： “春色”是关锁不住的,“红杏”必然要“出墙来”,宣告春天的来临,同样,一切新生的美好的事物也是封锁不住、禁锢不了的,它必能冲破任何束缚,蓬勃发展.

化德县15621929654： 春色满园关不住,一枝红杏出墙来.啥意思求解释 - ？
藤羽舒眠：[答案] 春色满园关不住,一枝红杏出墙来.诗句的意思是:大概是园子的主人爱惜苍苔,怕我的木底鞋在上面留下脚印吧,轻轻地敲那柴门,好久也没有人来开.园里的花开得正好,这些花所代表的春色是关不住的,一枝开得正旺的红杏伸出了墙外.

化德县15621929654： “春色满园关不住,一支红杏出墙来.”意思 - ？
藤羽舒眠：[答案] 满园的美好春色关是关不住的,园里的一枝红杏已经伸出墙外来了

化德县15621929654： 春色满园关不住一枝红杏出墙来的满园是什么意思 - ？
藤羽舒眠：[答案] 满园指的是:朋友家的整个游园. 诗句“春色满园关不住,一枝红杏出墙来.”出自宋代诗人叶绍翁的《游园不值》. 全诗为: 应怜屐齿印苍苔 , 小扣柴扉久不开 . 春色满园关不住 , 一枝红杏出墙来 . 这两句的含义为: 有了前面“应怜屐齿印...