高分请英语高人帮我翻译成英语 翻译详细的我就选择你!
list the score recordering to it"s order!
hello,everybody,my name is Li Rui,I was graduated from the international trade department of"中国海洋大学"(校名翻译你比我清楚,我就不查了),and now I am a graduate who major in international trade of "韩国世明大学".I like to work for the companies and I determine to contribute my knowledge to the international trade industry.
Presently I have passed CET4、Senior examination of Korean(你可以看看你证书上的翻译)、计算机2级、普通话2级甲等(这个翻译证书上都有,你自己查了)。I have plenty of practical experience in Korea that I have worked for two companies to serve as a trade clerk specially.
I am a man with optimistic character,and also I like to associate with all sorts of people.I always handle actively and conscientiously with my job .I am full of initiative and good at exploring new things either.If your firm give me the position and I will certainly make you satisfied.Hoped that the leader may give me an opportunity.
i know,and know all.
2、【我是傻瓜 但是你也是!】
i'm a silly man,but also you are.
3、【你说很多事你做不到,但是你究竟知道你做不到什么事吗,你知道你应该做什麽吗?】
you said that you can't do everything,but do you know what on earth you can't to do?,and what should you do?
4、【没错!你是傻瓜!你知道我需要什么吗?你知道吗?我不需要你像以前一样!那样我也受不了.我需要的仅仅是我们在彼此的心里。我需要的仅仅是我们互相属于彼此!】
yeah!you are a silly person! do you know what i need? i don't wish that you can be as you were!i can't endure that,i only need love and belong each other.
5、【我仅仅希望我们好好过下去,不要担心那些没有意义去担心的事情。】
i only wish that we can live forever,don't afraid something that you shouldn't had been afraid.
6、【我知道,我知道你在疑惑什么,我知道你在担心什么,我知道你在害怕什么!我知道! 我全都知道!】
i know what you doubted, afraid and feared! i know and know everything!
7、【我说这些并不是要求你回来(这句一定要有back~),我只是不想让你误会。】
what i said don't ask your coming back,i only don't let you misunderstanding.
8、【我知道我犯过很多的错,我知道我做过很多蠢事,我也知道我它们有多严重(“它”指的是错和蠢事...),但是那已经是过去了,不是吗?】
i know that i causeed many fault and did many things which can't given a full of consideration,i know it's a bad end,however,which has passed and never back,didn't you?
9、【你从来都没有给我说过到底怎么样你才可以回来。我们的缘分注定不会灭!(或者注定不会完)】
you never tell me what should i do then you can come back.our love doom lighting!
10、【我没有你想象中的那样愚蠢懦弱。我也没有你想象中的那样不优秀。】
i can't be a silly and ugly personas as same as you image.
11、【不用担心,不用疑惑,不用害怕,不用无奈,不用迷茫!(不用=不要)一切都会很好的,难道你不相信?】
don't take care,doubt,fear,having no way and despression.
12、【扬起你的头,去呼吸!生命主宰在你手里(或者掌握在你手里)】
bending up you head for breath! life is your slave!(you control your life but others)
以上便是要翻译的内容。请高人帮我翻译,我有的词翻译不出来,才请求高人! 请用自己翻译!不要用什么翻译程序 程序翻译出来的一看就是假的!
如果哪位高人有时间的话,请你稍微详细一点 把序号标出来!我在这里谢谢你们了!
1、【 我知道,我都知道。】
I know, I know all about it.
2、【我是傻瓜 但是你也是!】
I am a fool, but the same to you.
3、【你说很多事你做不到,但是你究竟知道你做不到什么事吗,你知道你应该做什麽吗?】
You said you couldn’t do many things, but do you know on earth what you couldn’t do and what you should do?
4、【没错!你是傻瓜!你知道我需要什么吗?你知道吗?我不需要你像以前一样!那样我也受不了.我需要的仅仅是我们在彼此的心里。我需要的仅仅是我们互相属于彼此!】
That’s right. You are foolish. Do you know what I need? Do you? I don’t hope you do it like before, as I can’t bear it if you did it like that. What I need is just to let us stay in our hearts. I just need us to belong to each other.
5、【我仅仅希望我们好好过下去,不要担心那些没有意义去担心的事情。】
I only hope we could get along well with each other and do not worry about those unpleasant things.
6、【我知道,我知道你在疑惑什么,我知道你在担心什么,我知道你在害怕什么!我知道! 我全都知道!】
I know what you are doubting, worrying and fearing about. I know. I know everything about it.
7、【我说这些并不是要求你回来(这句一定要有back~),我只是不想让你误会。】
What I said is not to ask you to come back, I just don’t want to make you misunderstood.
8、【我知道我犯过很多的错,我知道我做过很多蠢事,我也知道我它们有多严重(“它”指的是错和蠢事...),但是那已经是过去了,不是吗?】
I know I made many mistakes and stupid thins. I also understand how serious they are, but it has been past, hasn’t it?,
9、【你从来都没有给我说过到底怎么样你才可以回来。我们的缘分注定不会灭!(或者注定不会完)】
I never told me how you could come back. Our relationship is doomed not to be over.
10、【我没有你想象中的那样愚蠢懦弱。我也没有你想象中的那样不优秀。】
I am not so stupid and recreant as you imagined, but I am not so excellent as you think.
11、【不用担心,不用疑惑,不用害怕,不用无奈,不用迷茫!(不用=不要)一切都会很好的,难道你不相信?】
Don’t be worried. Don’t be doubtful. Don’t be fearful. Don’t be helpless. Don’t be mixed-up. Everything would be much better. Don’t you believe it?
12、【扬起你的头,去呼吸!生命主宰在你手里(或者掌握在你手里)】
Raise you head and take a breath. The life is controlled in your hands.
1、【 我知道,我都知道。】
i know, i know it all
2、【我是傻瓜 但是你也是!】
im fool, but so you are!
3、【你说很多事你做不到,但是你究竟知道你做不到什么事吗,你知道你应该做什麽吗?】
you said lots of thing that u cant do, but do u really know what u cant do? u really have idea about what u should do?
4、【没错!你是傻瓜!你知道我需要什么吗?你知道吗?我不需要你像以前一样!那样我也受不了.我需要的仅仅是我们在彼此的心里。我需要的仅仅是我们互相属于彼此!】
yes, u are such a fool. u know what i need? do u know it? i dont need u like u were before, also, i cant suffer that. my only need is that we keep each other block in our heart, my only need is that we are belonged to each other.
5、【我仅仅希望我们好好过下去,不要担心那些没有意义去担心的事情。】
i only hope we can happy move on together. dont care those meanless thing which are no reason to care about.
6、【我知道,我知道你在疑惑什么,我知道你在担心什么,我知道你在害怕什么!我知道! 我全都知道!】
i knew, i knew what u hesitate for, i knew what u care about, i knew what u afraid at, i knew, i knew all.
7、【我说这些并不是要求你回来(这句一定要有back~),我只是不想让你误会。】
the reason i said it, its not insist u to come back, i just dont wanna it mislead u.
8、【我知道我犯过很多的错,我知道我做过很多蠢事,我也知道我它们有多严重(“它”指的是错和蠢事...),但是那已经是过去了,不是吗?】
i know i make a lots of mistakes, i know ive dont stupid things, i also know they are so improtant. but that is over, isnt it?
9、【你从来都没有给我说过到底怎么样你才可以回来。我们的缘分注定不会灭!(或者注定不会完)】
u never tell me that what makes u back, our love wont be over.
10、【我没有你想象中的那样愚蠢懦弱。我也没有你想象中的那样不优秀。】
im not as fool and weak as u thought me, but im neither not that perfect in ur mine.
11、【不用担心,不用疑惑,不用害怕,不用无奈,不用迷茫!(不用=不要)一切都会很好的,难道你不相信?】
dont worry, dont hesitate, dont be afraid, dont lost hope, dont get confuse. everything will be fine, dont u think so?
12、【扬起你的头,去呼吸!生命主宰在你手里(或者掌握在你手里)】
heads up to breath, life and fate are on ur hand.
p.s. u = you.
前面的语法错误太多了,单单第二句就没两个人是对的, 来来来,我来给你点建议~~~
1、I KNOW, I know EVERYTHING!
2、I am an idiot, but SO ARE YOU!
3、You said that there a lot of thing you cannot do, but do you REALLY know what are they? Do you know what you SHOULD DO?
4、That right! You are a fool! Do you know what I need? DO YOU? I don’t want you to be who you were! I CAN’T stand it anymore. ALL I NEED is that we live in each other’s heart, that we belong to each other.
5、I just want us to live happily together and not to worry about those ridiculous things.
6、I know what you are doubting and worrying about, and I know what you are afraid of ! I know. I've known everything.
7、I am not saying these things to win you back, I just don’t want you to get me wrong.
8、i know I made a lot of mistakes, I know I did a lot of stupid things, and I know how bad they were. But let bygones be bygones, allright?
9、You never told me how can I get you back. But we are so not over yet.
10、I am not as stupid and weak as you think, and I am not that good as you imagine.
11、Don’t worry, don’t doubt, don’t be scared, don’t be helpless, don’t feel lost! Everything is gonna be all right, don’t you believe?
12、Raise your head and take a breathe! Life is in your own hand.
1、【 我知道,我都知道。】
i know,and know all.
2、【我是傻瓜 但是你也是!】
i'm a silly man,but also you are.
3、【你说很多事你做不到,但是你究竟知道你做不到什么事吗,你知道你应该做什麽吗?】
you said that you can't do everything,but do you know what on earth you can't to do?,and what should you do?
4、【没错!你是傻瓜!你知道我需要什么吗?你知道吗?我不需要你像以前一样!那样我也受不了.我需要的仅仅是我们在彼此的心里。我需要的仅仅是我们互相属于彼此!】
yeah!you are a silly person! do you know what i need? i don't wish that you can be as you were!i can't endure that,i only need love and belong each other.
5、【我仅仅希望我们好好过下去,不要担心那些没有意义去担心的事情。】
i only wish that we can live forever,don't afraid something that you shouldn't had been afraid.
6、【我知道,我知道你在疑惑什么,我知道你在担心什么,我知道你在害怕什么!我知道! 我全都知道!】
i know what you doubted, afraid and feared! i know and know everything!
7、【我说这些并不是要求你回来(这句一定要有back~),我只是不想让你误会。】
what i said don't ask your coming back,i only don't let you misunderstanding.
8、【我知道我犯过很多的错,我知道我做过很多蠢事,我也知道我它们有多严重(“它”指的是错和蠢事...),但是那已经是过去了,不是吗?】
i know that i causeed many fault and did many things which can't given a full of consideration,i know it's a bad end,however,which has passed and never back,didn't you?
9、【你从来都没有给我说过到底怎么样你才可以回来。我们的缘分注定不会灭!(或者注定不会完)】
you never tell me what should i do then you can come back.our love doom lighting!
10、【我没有你想象中的那样愚蠢懦弱。我也没有你想象中的那样不优秀。】
i can't be a silly and ugly personas as same as you image.
11、【不用担心,不用疑惑,不用害怕,不用无奈,不用迷茫!(不用=不要)一切都会很好的,难道你不相信?】
don't take care,doubt,fear,having no way and despression.
12、【扬起你的头,去呼吸!生命主宰在你手里(或者掌握在你手里)】
bending up you head for breath! life is your slave!(you control your life but others)
请英语高手的帮我翻译一下,请不要用翻译器,尽快翻译,因为赶着用,分数只...
The causes of network language (1) save time and the cost of Internet service. For in the shortest possible time to complete the most efficient communication, you must do the information exchange of speed rapid, the infinite pursuit of Internet language input requirements, convenient. ...
请高人帮我翻译几个英语俚语,万分感谢!!!
wrong tree 认错了目标。错怪了别人。努力错方向了!都可以用这句话形容!6.bell the eat 这个是不是打错了?我没听过这句话,只听过bell the cat ?bell the cat 的意思是为别人做冒险的事,挺身而出。偶尔也有自告奋勇的意思!7.bring to heel 使某人紧跟 使某人就范!希望能帮到你!
请英语高手帮我翻译这段句子,希望口语化些,请不要翻译器。只有二十分...
Ancient China means of cantopop or southern min and wu dialects. But then mandarin are not cantonese but northern languages reason is han MieZu by several times almost dangerous, will have to reach today's southern region warmth-loving creature, so the language followed to south, ...
请高人用英语帮我翻译下
Sorry, I didn't promise to you. I promised her cut touch with you forever. You once said that if I promise to her you'll never forgive me, I didn't expect you to forgive only hope you can understand me. I didn't want to hurt her because her body is so bad. Her ...
英语高手请进。帮我翻译一片文章。高分。翻译后追加分。绝对不能用翻 ...
我很生气,怎么会交到你这种知心朋友?说翻脸就翻脸。骗了我一次就算了,还来第二次,打电话问你,为什么?你说没时间,好,算了。不跟你计较尽然你还来第三次,真的不知道你怎么好意思。这时我只是有点生气。我问你,你说有点急事。搞忘了。我相信你,因为你是我最好的朋友之一。没想到的是,...
请英语高手帮我把这翻译成英文,谢谢!
I feel bored you should stay with me.No matter what I say,you should agree.16.Love all my advantages,and accept all my disadvantages.17.You can speak filthy language,but not be barbaric to me.18.You should see me as your only baby.我可是一个字一个字敲出来的。累死了。
请英语高手帮我翻译成英文,英文问题是参考用的,急用,机翻自重谢谢!
For this audit, I would like to explain as below:Are finished goods stored in a controlled area to avoid theft, loss, damage, deterioration?Cause::The factory receive a notice that those goods shall be delivery at once, but the finsihed goods warehouse was full at that time, ...
英语高手请进:帮我翻一下
China's accession to the WTO, China's enterprises are facing increasingly fierce competition. The final analysis, competition among enterprises is a human resources management competition. Performance appraisal is a human resources management is very important part. Implementation of performance...
拜托英语好的高手帮我翻译一下(不要翻译软件翻出来的)
Secondly, provide personalized services: Traditional marketing concepts often treat customers as a homogeneous group, failing to recognize their unique needs. To meet the diverse requirements of individual customers, businesses must move beyond a one-size-fits-all approach and offer products ...
英语强的帮我翻一下
用谷歌翻译呗!Self-evaluation As a computer professional in 2009 graduates of the University, I have the younger and knowledge. Lack of experience may mean that young, but also means that young enthusiasm and vitality, I can be their own self-confidence and knowledge in the future ...
景依舒必: 你好,为你的分析如下:先把句子划开来看:it must be certified good by the bank/ on which is drawn for payment/ up to the 22nd day of September,2011 up to the 22nd day of September,2011 说明9月22日是上限 be drawn for payment 是指付款的对象 因此翻译是:必须于2011年9月22号之前让银行确认哪些项目是需要付款的.希望能帮到你~
东川区15733995781: 高分!求高人翻译成英语?
景依舒必: Bicycle can save energy and reduce pollution, and can be parked in a convenient place to park, but speed is slow, cars are fast, convenient travel long distances, but waste energy, cause pollution, cause the traffic congestion
东川区15733995781: 高分求英语翻译?
景依舒必:1 当他进来时,我在接电话 I was answering a telephone when he came in 2 当我接电话时,他进来了 He came in while I was answering a telephone 3 上星期天10点他练习小提琴 He was pracising playing the violin at ten last Sunday 4 上星期天他练习小提琴 He pracised playing the violin last Sunday
东川区15733995781: 高分求英语翻译.帮我翻译一个句子?
景依舒必: love fades, because you have changed .
东川区15733995781: 急急急!!! 高分~ 请高手帮忙翻译成英语 - ?
景依舒必: Character I cheerful, modest, persistent optimism. Of any positive things, never the principle of single faith.To work, the courage to face the difficulties and challenges, while maintaining a good attitude to face the pressure of work, has a strong sense ...
东川区15733995781: 高分请高手人工翻译,十万火急!!!请勿机器翻译!!机器翻和中国式英语我能识别 - ?
景依舒必: People all live on the earth. There are alway communications between people, which results in all kinds of interpersonal relationship. And when people get along well with others, friendship occures.Because of friendship, people help each other; ...
东川区15733995781: 请高人帮我翻译成英文 - ?
景依舒必: This text's mainly studying what to discuss is the occupation which publishes broker in China to turn.National led from the west into publication broker this concept, passed a...
东川区15733995781: 高分悬赏~请英语高手帮我翻译一下下面的句子.语言尽量规范地道.切勿用网络翻译:1“中国历史悠久,具有深厚的文化底蕴.然而, 千百年来,人们对中国的... - ?
景依舒必:[答案] China is a country with a long history,and it also has deep culture deposits.However,for thousands of years,people have few knowledge of it,which is the result of that Chinese government neglects the development of culture industry. With the development...
东川区15733995781: 高分求英文翻译!! - ?
景依舒必: 看来是升职申请,祝你好运1.present salary:15000RMB(after tax,bonus included) expected salary:20000RMB(after tax)2.2008-2010,half month off work of each year to attend the CFO advanced close training,and obtained the certification.1.self-...
东川区15733995781: 高分求助英语翻译?
景依舒必: 您好! 翻译为:It's nice to meet everyone,I am a kind and friendly person,and I want to be brothers and sisters with everyone.采纳一下哦,谢谢!