英语高手请进。帮我翻译一片文章。高分。翻译后追加分。绝对不能用翻译软件翻译。

作者&投稿:冶堂 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
英语高手请进!!帮忙翻译一篇文章。急!!!!在线等!!~

If the title the following translation of this article. (包括题目,要分段)(不要用翻译器)(好的再加分) (Including the title, it is necessary to sub-paragraph) (Do not use the translator) (together with the good points)
爱未走,泪飘零霎那间,大地猛烈的震动,令人措手不及,还未来得及作任何反应,一切就已经崩塌,混杂着一个个未来得及实现的愿望,埋入了废墟,沉入了黑暗。 Love did not go, Shana Falling Tears, the land of severe shock, by surprise is not yet too late to make any response, all had collapsed, a mix of not too late to realize the aspirations of the buried ruins, into the darkness .
阳光依旧温暖,可那一朵朵微弱的生命之光,却无力抗衡废墟下那一大片的黑暗;黑夜依旧来临,天上的星星闪烁着微弱的光,坚持住,不可以堕落,还有我在这里默默祈祷。 The sun is still warm, which can be life after another weak light, but not against that, under the ruins of the vast darkness; still coming of night, the stars are faint flicker of light, insist on living, not fall, and I Here to pray silently.
地震发生后,一份份爱心汇成比黄河更有力的河流,汹涌着流入汶川。 After the earthquake, a total love come together to form a more powerful than the Yellow river, the turbulent flow of Wenchuan. 别怕,朋友,我们将在黑暗中为你撑起一片光明。 Do not worry, friends, we will be in the dark for up you have a bright future.
在你们身边的黑暗,我们替你们驱赶;你们肉体的伤口,我们替你们抚平;你们痛失的家园,我们替你们重建。 In the darkness around you, we have to drive for you; you flesh wound, for we heal you; you of those who have lost their homes, we rebuild for you. 13亿人,13亿条心,当13亿份力量共同汇聚,我坚信这种力量足以震天动地,足以令人泪流满面。 1.3 billion people, 1,300,000,000 heart, when 1.3 billion were gathered together, I firmly believe that such a force sufficient to move so much noise, is enough to burst into tears.
但我们的爱太有限,无法阻止生命的滑落,看着一个个与我们擦肩而过的生命,只能在心中为他们祈祷,愿他们一路走好。 But our love is too limited and can not stop the slide of life, and we looked at one by one pass of life, can only pray for their hearts, they would like to take all the way. 一颗颗跃动的爱心集结汶川,一支支蜡烛为生者点燃希望,为死者点亮回家的路。 One finally Yuedong love Wenchuan build-up, candles for a living are a kindled hope for the deceased to light the way home.
五月之殇,举国之殇。 May's Shame, Shame of the whole country. 爱,传遍中国;泪,流遍中国。 Love, spread all over China; tears, flow all over China.
爱未走,心撼动;泪飘零,襟浸湿。 Love did not go shake the heart; Falling Tears, wet lapel.

My effort is not in vain in university for 3 years, time of guarantor grinds row middle , my name enumerates third in! I once gained synthetical course scholarship , the country aided to learn scholarship , BASF scholarship, the excellent student waits for honour. These are encouragement to me more now that to my dead cert. Stimulate me to continue to make progress I also see the deficiency there existing in on one's body at the same time, my fairly insufficient English level regards. I persist in studying English every day now , I am believe in having pay be therefore likely have gains

I am really angry now. How could i had a friend like you?You turn your back to me when you said it. You lied to me not justonce even though i called you and asked your reason. You stilldidn't want to talk about it. I asked you again and you just saidyou forgot it. I believed that you are my best friend. But when iheard your answer, i just want to cry. You weren't even thought ofhow you promised me. I didn't want to be so calculated and justbeleved what you said to me. Had i not doing anything for you if ipromised?I hang up the phone when you tried to explain last time.When i back from Shanghai, i called you to let you know that i havebrought the things you asked for. I couldn't got through to you andno one answer the phone for few days. Then, it's off totally.Now, idon't want your friendship anymore. I hate you!

我很生气,怎么会交到你这种知心朋友?说翻脸就翻脸。骗了我一次就算了,还来第二次,打电话问你,为什么?你说没时间,好,算了。不跟你计较尽然你还来第三次,真的不知道你怎么好意思。这时我只是有点生气。我问你,你说有点急事。搞忘了。我相信你,因为你是我最好的朋友之一。没想到的是,当我听到你的解释时,眼泪都要出来了。你TMD也不自己问一下自己答应我的事有做到过吗?我没有跟你计较,是因为我相信你说的话都是真的,可是你这次让我看透你了。你自己在想想我答应过你的事。有没有没有做到的。当我听到你最后的解释时。当时就挂了电话。回来之后,想跟你打电话说,我答应从上海给你带的东西,带来了,没想到的是,你的电话怎么都打不通(先给你发短信说我是谁)。连续打了几天都无人接听,最后关机。现在想,你这种朋友,不要也可。我讨厌你

你这个好高难!

I am very angry!How could I make a friend as you?Just fell out suddenly.It’s enough to lie to me once,what’s the fucking once more!I called you to ask ,why?You said no time,ok,forget it. Unexpectedly, you lied to me the third time. I don't know how you not bashful.at this time ,I just have a little angry.when I ask,you said you had an exigence;forgotten,I believe you,because you are one of my best friends.what I didn’t unexpect ,I was tearing out when I heard your explain.Fucking you why didn’t ask yourself whether one of your admit to me come true? I didn’t fuss about with you for believing you.however,I understand you throuly this time. You should have a think whether I did what I admit to you.
When I heard your last explain,I hanged up at once.
I want to call you to tell you I have brought you the things I promise you from Shanghai after I came back,but I can’t get through you(I sent you message to tell who I am at first). Continuous called for a few days were no answering.Power off at last.
Thinking now,a friend as you.it doesn’t matter to split.I hate you.

i am so angry,how i have got a friend like you? Turn aginst me without any reason.Lie to me angin and agian,and even just say that you have no time when i call you for reason.ok,that it is.But you even want to cheat me once more,how can you do this without any shame.Even though i have a little angry at that moment,but i still blieve you when you say you are forgot for something urgent,just because you are my best friend.But i still want to cry when i got your explain.I still see you as my friend when you never do any thing for your promise, but i cannt now. I do every thing that i promise you,but...
Well,that it is.
i try to call you when i back from shanghai,as i bring you gift what i promise you.But you telphone can never go thouth,then i message you.But you never answer and turn off at last.
I dont want such a friend like you.i hate you!!
π_π π_π π_π π_π π_π π_π π_π π_π π_π::>_<::

这是一篇很纠结的绝交信。灰常的幼稚,我怀疑LZ可能还在玩办家家酒,但是为什么要把它翻译成英文呢。。。。但本人我也是个很纠结的人。。。所以我给你翻了,绝对原创,当然可能不是很准。。给分\(^o^)/~!!

I think l can help you.
全文翻译:l'm very angry, how can make you such a friend? Say strictly business. Cheat me once even, also second, called to ask you, why? You said you have no time, good, well. Do you have third, you really don't know how to face. When I was just a little angry. I ask you, you say that there is something urgent. To forget. I believe you, because you are one of my best friends. Did not think of is, when I hear your explanation, the tear must come out. You don't own TMD ask myself on my commitment to achieve? I do not care about you, is because I believe what you said is true, but you let me read you. You think I promised you. Have done.When I hear your final interpretation. Then hang up the phone.After coming back, you want to call and say, I promise to you from Shanghai to bring things, brings, did not think of is, how did your phone can't get through ( to send a message to you say who I am ). Continuous play a few days are no answer, final shutdown.Now, you the friend, don't also can. I hate you!
π_π π_π π_π π_π π_π π_π π_π π_π π_π::>_<::

I am really angry now. How could i had a friend like you? You turn your back to me when you said it. You lied to me not just once even though i called you and asked your reason. You still didn't want to talk about it. I asked you again and you just said you forgot it. I believed that you are my best friend. But when i heard your answer, i just want to cry. You weren't even thought of how you promised me. I didn't want to be so calculated and just beleved what you said to me. Had i not doing anything for you if i promised?
I hang up the phone when you tried to explain last time. When i back from Shanghai, i called you to let you know that i have brought the things you asked for. I couldn't got through to you and no one answer the phone for few days. Then, it's off totally.
Now, i don't want your friendship anymore. I hate you!
(有爱才有恨!好好的感受吧!当你长大了,老了,就不在会有这样强的情感!你会认为自己没什么感情!年轻人的七情六欲是人生一定要经历的,有了它,你的人生会更加美丽!)

Ye, very angry, how can make you this kind of close friends? Said it turned over face. Fool me once, even for the second time, make a phone call to ask you, why? You said no time, good, forget it. Altogether you still come the third time, you really don't know how not bashful. Then I just have a little angry. I asked you, you said you've got something urgent. Make forgot. I believe you, because you are one of my best friends. That is, when I heard your explanation, tears will come out. You also don't you ask TMD his promise to me have implemented? I didn't tell you dispute, because I believe what you say is true, but you this let me see through you. You think I promised you in. Is there not do it.
When I heard you finally explanation. Then hung up the phone.
Come back later, want to talk to you, saying, I promised to call from Shanghai to bring you a thing, bring, have never thought is, your phone how all couldn't get through (to text message you say me is who). For a few days playing with a not answer all, finally turned off.
Now want to, you can also be the friend, don't. I hate you.


西语高手进 请帮我翻译这首歌的中文歌词:Cristian Mandeal - Mi Vid...
volvera sera la soledad de estar sin ti 失去了你的爱,我的生命就是那无法重温的拥抱,是那失去你后的寂寞 yo sin tu amor, yo sin tu amor no se vivir 没有你的爱,失去了你的爱,我无法生存 希望我翻得能够令你满意~~~不过有点想说的是这份原文歌词里面貌似有一点小小的语法错误~~...

跪求:英语高手请进来帮我翻译下,拜托了,急用啊
Honorific leadership:How do you do!Thank you from the heartly to read oneself in 100 favours first of recommend letter and opened an important opportunity for a youth of full chamber enthusiasm.I am a student who will soon graduate in 2008, the profession learned is a software ...

英语高手进,请帮助我翻译一下
不管你的信仰是什么,请再次为Peanut祈祷。昨天我女儿带他去看医生,可能是他的病(组织细胞增多病)又犯了。希望明天我们会知道的更多,谢谢。sher Quote的结尾语 我给她回了信,询问她是否有办法可以和她联系上(甚至打电话也行),来了解Peanut的状况并把这个消息传给她群中的朋友。这里是她的回复...

求救求救! 请英语高手进来帮我翻译下段文字,紧要救急!谢谢先~
委婉语 Euphemism(委婉语)一词源于希腊语euphemismos, 前缀eu意为good, pleasant,well(好的,善意的),而词根pheme意为speech(语言)。Euphemism的意思是good\/pleasant(好听的话)。《语言及语言学词典》给委婉语下的定义是“用一种不明说的,能使人感到愉快的或含糊的说法,代替具有令人不悦的含义...

韩语高手请进,帮忙翻译成韩语,急急,可以追加分数
3、 山崖陡峭,水流湍急,请别在这里摄影 경사가 심하고 물살이 급하니 여기서 촬영하지 마세요.4、 落石区,请迅速通过...

请日语高手进,帮忙翻一下,不要翻译器啊
先生、すみません。このテストの成绩について、本当にこんな少ない分を取ったと思いませんでした。とても后悔しました。以前日本语の勉强に大量の时间がかからないし、経済と英语に大量の时间がかかりました。私は今分かれますが、日本语はそんな重要になります。以后全部の时间は日本语...

英语高手请进,帮我翻译一段话,多谢多谢!!!
虽然我们在书各处到如一个职业的内在稽核提到 , 但是它可能被视为一个半-职业。 美国社会学家 Amitai Etzioni 建议哪里有短训练胜于五年或较多完整的专业人士的特性, 在价值另外地超过生活和隐私被牵涉的地方,而且知识只是被沟通哪里不愿被产生或应用,然后我们是在半的领域中-专业人士。在这里对那管理...

英语高手进!请帮我翻译一下
.如果你能帮我,我将很高兴把全部资金的10%给你作为你帮助我 和你所给的关于投资的建议的酬劳。我希望能在最短的时间收到关于你的消息,以便我们着手进行。谢谢你 上帝保佑你 敬上 Aranima Enfandy 小姐 上面那篇明显是机器翻译的 还有 那个邮箱是在日本网站注册的 对于本文真实与否 有待考究 ...

英语高手请进,帮我翻译!
The movie is about the Wall Street "about it."Wall Street" is a very successful business movie of the century on, is the classic film. I like it very much.The film contains a profound economic knowledge, it shows a capitalist greed, selfish, but also embodies the people good...

英语高手请进,帮我翻译一段话,人工翻。
两只地鼠Doris和Boris在麦子地理生活。他们非常快乐。直到有一天,一个兔子对他们说:你们不能再在这里住了。很多农民要来这里清理土地了 “我们最好还是走吧!”Doris说。 所以他们赶快收拾了一下东西就跑出了那块地。他们都能听到农民们来了

潜山县15350733033: 英语高手请进 翻译一下短文
月峰奥克: There are three people in my family,my dad,my mom and I.My father is a teacher,my mother is a worker and I am a student.I love my family very much

潜山县15350733033: 英语高手请进!帮我翻译一下短文.要是实在不行,百度在线翻译也行.有加分噢.谢谢了. -
月峰奥克: Hainan is the largest special economic zone in the country, my hometown of Hainan Yangpu Economic Development Zone. I am a positive and optimistic boy, usually love to help people who need help, and perhaps because of helpfulness. My ...

潜山县15350733033: 英语高手请进!!帮忙翻译一段文字.
月峰奥克: At present, some schools still rely on manual entry performance management, after the end of each test the teacher must spend a lot of time to school performance statistics, the data archive, statistical heavy tasks tight schedule, often full of mistakes...

潜山县15350733033: 英语高手请进 翻译一段话(汉译英) 急! -
月峰奥克: Until now,I haven't receive any information about the project,...

潜山县15350733033: 请各位英语好高手帮我用英文翻译一篇文章,
月峰奥克: MY DARLING: PLEASE TRUST ME THAT I LOVE YOU IN MY WHOLE LIFE ,BY HEART AND SOUEL. TO ME,IT IS THE MOST PAINFUL THING IN THE WORLD THAT WE CAN NOT SHARE OUR HANDS ON THE SPECIAL DAY - CHINESE ...

潜山县15350733033: 高手来帮我翻译成一篇好的英语文章,(要顺畅的)!! -
月峰奥克: Know you the happiest of my life, most of the things that the well-being. Regardless of the future, I have been waiting for you are willing to wait for the day of our well-being. Up days, I will pray every day you happy sincerely hope that my heart will be touched your heart, God will be moved

潜山县15350733033: 英语高手请注意,拜托帮我翻译一篇英语文章,老师要的我实在没办法了,所以求助你们!!!!!!
月峰奥克: Mrs.White不喜欢所有的鱼,但怀特先生很喜欢鱼.他买了一些鱼,拿回家. 怀特太太看到了鱼,她认为,“好!我会请我的朋友吃午餐,我们可以有鱼.他们很喜欢鱼.“ 怀特先生回家,晚上.他找不到他的鱼.怀特太太说,“哦,你的猫吃了.”她给白先生的一些面包吃晚饭.怀特先生是不开心的.他以猫和怀特太太去一家商店.他说,对她,“现在你看,我的猫是一公斤的鱼,一公斤也.猫在这里.但是,在我的鱼?“

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网