哀哀父母，生我勋劳是什么意思
可怜的父母啊，为了养育子女多么辛老
可怜我的爹与妈，抚养我大太辛劳！
一、原文：
周 无名氏《诗经·小雅·蓼莪》
蓼蓼者莪，匪莪伊蒿。哀哀父母，生我劬劳。
蓼蓼者莪，匪莪伊蔚。哀哀父母，生我劳瘁。
瓶之罄矣，维罍之耻。鲜民之生，不如死之久矣。无父何怙？无母何恃？出则衔恤，入则靡至。
父兮生我，母兮鞠我。拊我畜我，长我育我，顾我复我，出入腹我。欲报之德，昊天罔极！
南山烈烈，飘风发发。民莫不谷，我独何害！
南山律律，飘风弗弗。民莫不谷，我独不卒！
二、译文：
看那莪蒿长得高，却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈，抚养我大太辛劳！
看那莪蒿相依偎，却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈，抚养我大太劳累！
汲水瓶儿空了底，装水坛子真羞耻。孤独活着没意思，不如早点就去死。没有亲爹何所靠？没有亲妈何所恃？出门行走心含悲，入门茫然不知止。
爹爹呀你生下我，妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我，养我长大培育我，想我不愿离开我，出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德，老天降祸难预测！
南山高峻难逾越，飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事，独我为何遭此劫？
南山高峻难迈过，飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事，不能终养独是我！
扩展资料
一、创作背景
是悼念父母的祭歌，诗人所抒发的只是不能终养父母的痛极之情。
二、后世影响
子女赡养父母，孝敬父母，本是中华民族的美德之一，实际也应该是人类社会的道德义务，而此诗则是以充沛情感表现这一美德最早的文学作品，对后世影响极大，不仅在诗文赋中常有引用，甚至在朝廷下的诏书中也屡屡言及。《诗经》这部典籍对民族心理、民族精神形成的影响由此可见一斑。
适合母亲节发的诗句
24、儿身将欲生,母身如在狱。——《劝孝歌》 25、爱子心无尽,归家喜及辰。——蒋《岁暮到家》 26、母别子,子别母,白日无光哭声苦。——《母别子》 27、哀哀父母,生我劬劳。——《诗经》 28、万爱千恩百苦,疼我孰知父母。——《小儿语》 29、白头老母遮门啼,挽断衫袖留不止。——《谁氏子》 30、...
关于报答父亲的诗句古诗
哀哀父母,生我劬劳。《诗经》 无父何怙,无母何恃?《诗经》 父之美德,儿之遗产。字严 父母德高;子女良教。《格言对联》 有子且勿喜,无子固勿叹。〖唐〗韩愈 人见生男生女好,不知男女催人老。〖唐〗王建 天下无不是的父母;世间最难得者兄弟。《格言联璧》 为人父母天下至善;为人子女天下大孝...
表达长辈的爱的诗句
哀哀父母,生我劬劳。《诗经》 无父何怙,无母何恃?《诗经》 父之美德,儿之遗产。字严 父母德高;子女良教。《格言对联》 有子且勿喜,无子固勿叹。〖唐〗韩愈 人见生男生女好,不知男女催人老。〖唐〗王建 天下无不是的父母;世间最难得者兄弟。《格言联璧》 为人父母天下至善;为人子女天下大孝...
谁知道二十四孝故事
详情请查看视频回答
关于亲情的诗句,有关亲情的古诗
17、哀哀父母,生我劬劳。《诗经》 18、慈母爱子,非为报也。刘安 19、劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。王维 20、去年花里逢君别,今日花开已一年。《寄李儋元锡》 21、少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。《回乡偶书》 22、劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。王维《渭城曲》 23、逢人渐觉乡音异,却恨莺声...
关于我爱母亲的诗句
〖宋〗吕公著 父母所欲为者,我继述之;父母所重念者,我亲厚之。 《格言联璧》嘻嘻 够不够???。 3. 关于母爱的古诗句 哀哀父母,生我劬劳.《诗经》无父何怙,无母何恃?《诗经》慈母手中线,游子身上衣.临行密密缝,意恐迟迟归.谁言寸草心,报得三春晖.〖唐〗孟郊万爱千恩百苦,疼我孰知父母?《小儿语》...
感谢养育父母的文言文
然天下父母索儿女之报者何人?怨劳怨倦者何人?父母犹桑蚕,星月耕耘不辍,为圆莫愿,唾沫湿亮锄楔棘,及心枯血竭,丝尽方止。问苍茫大地,兹心谁者堪媲?故为人儿女,倘忤逆不知孝敬骨肉之亲,则诚犹言罪逆天矣! 父兮生我,母兮鞠我,衷衷父母,生我够劳!鹿乳奉亲剡子思,卧冰求鲤王袢孝。苍生兮,父母之恩,能...
关于孝顺子孙团结的诗句
哀哀父母,生我劬劳。《诗经》 无父何怙,无母何恃?《诗经》 父之美德,儿之遗产。字严 父母德高;子女良教。《格言对联》 有子且勿喜,无子固勿叹。〖唐〗韩愈 人见生男生女好,不知男女催人老。〖唐〗王建 天下无不是的父母;世间最难得者兄弟。《格言联璧》 为人父母天下至善;为人子女天下大孝...
关于母爱的诗句二年级(二年级表达对母爱的古诗)
12.哀哀父母,生我劬劳。《诗经》 13.无父何怙,无母何恃?《诗经》 14.世上惟一没有被污染的爱——那便是母爱。字严 15.成功的时候,谁都是朋友。但只有母亲——她是失败时的伴侣。郑振铎 3.关于母爱的诗句(两句) 1、《游子吟》【唐】孟郊 慈母手中线,游子身上衣。 译句:慈祥的母亲手里把着针线...
关于母爱的全部诗句
12.哀哀父母,生我劬劳。《诗经》 13.无父何怙,无母何恃?《诗经》 14.世上惟一没有被污染的爱——那便是母爱。字严 15.成功的时候,谁都是朋友。但只有母亲——她是失败时的伴侣。郑振铎 2.关于母爱的诗句大全 惨惨柴门风雪夜,此时有子不如无。 —— 黄景仁《别老母》 有孙母未去,出入无完裙。
大陈奥安：[选项] A. 要理解父母的期望 B. 要理解父母的关爱 “哀哀父母,生我劬(qú)劳”,这句话是指 ( )A.要理解父母的期望B.要理解父母的关爱 C. 要理解父母承受的压力 D. 要理解父母的生活
桑植县18391776792： 《诗经》中这样写道:“哀哀父母,生我劬劳.”意思是说父母为我们付出了很多,为家庭做出了贡献,这主要包括() ①赋予我们生命 ②哺育我们成长 ... - ？
大陈奥安：[选项] A. ①② B. ②③ C. ①②③ D. ②④
桑植县18391776792： 哀哀父母,生我勋劳是什么意思 - ？
大陈奥安： 作品内容 年代:先秦作者:诗经作品:蓼莪内容: 蓼蓼者莪,匪莪伊蒿.哀哀父母,生我劬劳.蓼蓼者莪,匪莪伊蔚.哀哀父母,生我劳瘁.瓶之罄矣,维罍之耻.鲜民之生,不如死之久矣.无父何怙,无母何恃.出则衔恤,入则靡至.父兮...
桑植县18391776792： “哀哀父母,生我劬(qú)劳”,这句话是指 ( ) A.要理解父母的期望 B.要理解父母的关爱 - ？
大陈奥安： B 试题分析:“哀哀父母,生我劬劳”解释意思为原指古时在暴政下人民终年在外服 劳 役,对 父母 病痛、老死不能照料而悲哀.现在释义为可怜我的父母啊,如此劳苦地养育我.可见理解了父母的关爱.
桑植县18391776792： 哀哀父母 生我劬劳 怎样理解这句话? - ？
大陈奥安： 语出《诗经·小雅·蓼莪》.此句描写了苦于兵役的孩儿对父母的怀念,思念父母对自己哺育的辛劳,但不得终养,感到没有比这更痛苦的了.可译为:我真哀伤老父母,生我勤苦把心操.
桑植县18391776792： 《诗经》中 哀哀父母,生我劬劳 是什么意思?????????急!!!!!!!!! - ？
大陈奥安： 可怜可怜父母生我的辛劳
桑植县18391776792： 《诗经》中这样写道:“哀哀父母,生我劬劳.”意思是说父母为我们付出了很多,为家庭作出了贡献,这主要 - ？
大陈奥安： C
桑植县18391776792： 劬劳是什么意思 - ？
大陈奥安：[答案] 劬劳 词语读音:劬(qú)劳(láo) 劳苦;苦累:哀哀父母,生我劬劳.特指父母抚养儿女的劳累:念劬劳之恩,星夜前来,以全孝道.
桑植县18391776792： 哀哀是什么意思 - ？
大陈奥安： 哀哀解释为悲痛不已的样子. 出处:《诗经·小雅·蓼莪》:“哀哀父母,生我劳瘁.”郑玄笺:“哀哀者,恨不得终养父母,报其生长己之苦.” 译文:“可怜我的父母,抚养我太过劳累了.”郑玄笺说:“可怜的人,恨不得终养父母,报答他们生育和养育自己的痛苦.” 例句:那妇人的哭声哀哀切切,叫人心酸. 扩展资料: 近义词:哀伤 释义: 悲痛忧伤 出处:《汉书·匡衡传》:“陛下秉至孝,哀伤思慕,不绝于心.” 译文:陛下天性非常孝顺,哀伤思念,不断充斥着心里. 例句:在海外的他,得知祖母逝世的消息,不禁哀伤欲绝.
桑植县18391776792： 谈谈你对《蓼莪》情感内涵的理解 - ？
大陈奥安： 这首三千年前的、古老的《蓼莪》,会让我们在情感上产生如此巨大的共鸣,获 得如此巨大的认同呢?《蓼莪》中到底埋藏着怎样民族的、文化的、情感的记忆呢? 《蓼莪》是中国最早的诗歌总集《诗经》中的一篇,这首诗表达了一位失去父...
