帮我看看这句英语什么意思,怎么理解呢?
"如果是这样,那么....."句式。if it is指之前(比如上一句中阐述的)某事。either...or...是一个是非选择句。非一即二。
另外,下次记得把单词之间的空格打出来。一个词就是一个词。
1.你就等着三维立体全息电视机不增加电力耗,或(自动报话烤面包机)开始(张口说话)吧。
2.然而,他对陈列的精美的硬件却没有(规避)收尘的问题。
which said是定语从句,修饰sign,who leaves litter in these woods 定语从句修饰anyone,
will be prosecuted将被起诉,被动语态,谓语。
直译:我看到一个标记牌,上面说:‘任何在这个树林里留下垃圾的人将会被起诉!’
意译:我看到一个标记牌,上面写着:‘凡在此树林里扔垃圾者,将被依法处置!’
我发现了一个写着“请勿乱丢垃圾,违者必究”的标志牌(或警告牌)。
Anyone who leaves litter in these woods will be prosecuted! 直译为谁要在这片密林中乱扔垃圾必将受到检控! 实际上只用译为类如“严禁乱扔垃圾 违者必究”通用的警示语。
我发现了一块牌子,上面写着“任何在这片树林乱扔垃圾的人都将受到起诉!”
我看到一个标记牌,上面写着:‘凡在此树林里扔垃圾者,将被依法处置!’
帮我看看这句话翻译的对不对(汉语翻英语)
首先你这句话错在两个地方,一是becomes应该是become,因为句子的主语是"我",即"I",第一人称应用动词原型.二是翻译可以不要太直白,直白有时反而显得生硬,"和你成为敌人"即是"成为你的敌人"的意思,所以可以翻译成"become your enemy",第三是句中which 可省略,I repeatedly done修饰dream.所以最后可...
帮我看看这两句话对吗 英语?
(a)When I arrived at the bus station,Number 20 bus was left.句子错误,leave离开的动作发生在arrived之前已完成,表示过去的过去,要用过去完成时,had+过去分词,应改为was left改为had left。(b)What did you say when you from A to B?when引导的时间状语从句缺乏谓语动词leave,此处...
帮我看看这句英文什么意思?
大概就是吧……我去感受你的痛苦 你也来感受我的痛苦 我们两个互相体会对方的感觉 这样子咱俩就会发现不一样的东西了 就是咱俩就有火花了
求英语大神 帮我看看这句话有什么语法错误吗 有的话帮助改正一下 就是...
有几个可供我们采纳的方法 there are several approaches that we could adopt.第一方面 提高思想意识 firstly, improving ideology and consciousness 第二方面 加强教育提高素质 secondly, enhancing educational and students' quality(加强教育中文语法就不通顺。。不知道你想表达的意思是不是增强教育质量...
大家帮我看看这个英语句子的语法性问题
首先,字典的写法绝对正确,这一点请放心。我来解释一下,这句话整体看是一个“主系表”结构的句子,主语是the least,is是系动词,warn以后都是表语部分,主语the least被省略关系代词that的定语从句 I can do修饰,即The least (that)I can do,be动词用is不难理解,好多人认为is 和 warn ...
给你看看。这句怎么表达,用英语
你好 “给你看看。”翻译成英语是:show you.;let you see.
看看这个英语句子
they themselves would like to be treated 是the way 的定语从句,因为“他们”在定语从句里做主语,所以用他们的主格 they ,又要体现出“自己”,所以加了 themselves。
请英语达人帮我看看这句现在进行时的用法,上面表格里说hear是表示结果的...
hear当表示被动的听见,声音是自动进入你的耳朵里,不是主动去听,即表示听到了,这个结果时,是没有进行式的。here还有一个意思是听课,听音乐 http:\/\/www.iciba.com\/hear 参考这里柯林斯词典hear的第二意项,是一种主动的听的动作,就不是被动听了,就可以用进行式,用在这里表示目前正在听 prof...
求高手解答,英语问题!!!帮我看看这句对不对啊,主语从句中的宾语可不...
expect后面不用加for,而是可以直接接宾语。词句应该改为虚拟语气更好。如果你的意思是:我所期望的是妈妈上个星期天给我买个足球就好了。应该写为what I expect is that my mother would have bought me a football last sunday.其中what I expect 为主语从句做主语,is为谓语,that my mother ...
请帮我看看这几句英语,谢谢
3.可以哟,went into 和entered在这句意思相同。4.不一样,意思不同。一个是我过去已经把钱丢在房间,一般没有这样的说法,除非在故事中提到我过去干什么,然后说在过去的某个时刻意识到已经把钱丢在房间。补充:was+动词是什么时态的话要分开来说明。首先,was就是动词,是be动词,也就是说这里的...
锐虞补骨: zzx是我一生的挚爱.不过有语法错误啊.应该说zzx is my love for life.
库车县19217993792: 帮我看看这句英文什么意思吧~ - ?
锐虞补骨: 我认为是指和申请者的交流是什么性质的.例如face to face;by phone/letter;personal contact等.How did he ask you to recommend him, Did you talk about the university
库车县19217993792: 请帮我看看这句英语的意思吧.I am glad to know you are not sick of me and should not be.It is good you do not want to listen others words ...I appreciate you ... - ?
锐虞补骨:[答案] 我很高兴你没有为我难过并且你不应该这样 你不想(盲目)听取他人言辞这很好,我感谢你有自己的主见.
库车县19217993792: 谁能帮我看看这句英语什么意思, Met you undemeath the谁能帮我看看这句英语什么意思, Met you undemeath the moon. Night was over much too soon. 谢... - ?
锐虞补骨:[答案] 和你相约在月亮之下的夜晚总是过得如此之快.
库车县19217993792: 帮我看看这句英语 什么意思??
锐虞补骨: 意译是 出去玩,不再去想错过的训练rest recreation 作主语 missed定语修饰workouts
库车县19217993792: 帮我看看这句英语是什么意思I know all is over.My heart is break since you did those stupid things(Don't ask me why..)我感觉那个 Is break 应该换成 is broken... - ?
锐虞补骨:[答案] 我只一切都完了.我的心从你做那些蠢事开始就已经破碎了(别问我为什么.) 这里面break 应该为 过去分词broken 用过去分词作状语 呵呵希望有所帮助
库车县19217993792: 帮我看看 这句英文应该怎么翻译啊 - ?
锐虞补骨: 一个理想的社会的核心在于对人们尊严的尊重和对个人价值的重视.
库车县19217993792: 帮我看看这句英语是什么意思??
锐虞补骨: 这是自动生成的传递状态通知. 传递到下列收件人失败
库车县19217993792: 帮我看看这句英文什么意思?
锐虞补骨: 如果以上任何陈述和保证一个各方是不准确的在所有重大方面的日期[或有效日期] ,然后分销商应在重大违反
库车县19217993792: 兄弟们帮我看看我女朋友说的这句英文什么意思 - ?
锐虞补骨: 我会回到你的身边的,你只需要给我一点点时间.原谅我!I believe you . I will be waiting for you ........... 我相信你,我愿意等你