帮忙几个翻译句子（中翻英）

帮忙翻译一下这几个句子（中译英）~

1. students airborne grasp the bar in development (are survival island that thing) 2. students leap in development spatially interrupt the bridge 3. school female student basketball team all member 4. student science and technology group to assemble robot 5. Beijing two branch school principals under teacher's instruction - - XXX woman 6. students to study the manufacture surface person 7. educations, the teaching achievement in the opening activity to the senior entertainer demonstrate a 8. campus jiao
以下是几张图片的注释：
1.学生在拓展活动中空中抓杠（就是生存岛那东西）
2.学生在拓展活动中飞跃空中断桥
3.学校女生篮球队全体队员
4.学生科技小组在老师的指导下组装机器人
5.北京二中分校校长——XXX女士
6.学生在开放活动中向老艺人学习制作面人
7.教育、教学成果展示
8.校园一角

1.2005 year in September we through conduct the subject is “enters the new curriculum” “supervise the week” the activity, obtained the promotion together in the idea and the method, &&&&& promotes 20 outstanding class to carry on the demonstration in the entire district, and edited publishes teacher's lesson plan collection, the courseware collection, teaching resonsideration anthology 2.2006 year in March successfully holds Beijing Junior middle school construction project series activity the Beijing two branch schools “connotation , the quality, the development” for the subject opening activity. Had demonstrated takes the primary intention by “the high efficiency” the required course, the elective course and many kinds of development classes. The edition has published the lesson plan collection, the memoir collection, "Beijing Research" the memoir. Beijing Education Committee Assistant Director Comrade Li Guanzheng arrives personally on-the-spot guidance work, has given me the school strong approval. 3. “practices under the new curriculum idea standardized curriculum teaching many kinds of patterns” theme activity the December's district level scene to cause two branch schools to become the East city educational circles to eagerly anticipate
回答者：雪_602 - 经理 四级 1-8 19:02
1. The student airborne grasps the bar in development (is survives island that thing) 2. The student leaps in development spatially severs bridge 3. School female student basketball team all team member 4. The student science and technology group under teacher's instruction assembles robot 5. Beijing second high school branch school principal □□XXX woman 6. The student studies the manufacture surface person in the opening activity to the senior entertainer 7. The education, the teaching achievement demonstrated 8. A campus jiao 1.2005 year in September we through conduct the subject is "enters the new curriculum" "supervise the week" the activity, obtained the promotion together in the idea and the method, &&&&& promotes 20 outstanding classes to carry on the demonstration in the entire area, and the edition published the teacher to teach the document collection, the class collection, the teaching reconsidering anthology. (Mainly is must specifically translate from the &&&&& sentence, 3Q) 2.2006 years in March succeeds conducts the Beijing junior middle school construction projects series activity the Beijing second high school branch school "the connotation, the quality, the development" for the subject opening activity. Had demonstrated takes the primary intention by "the high efficiency" the required course, the elective course and the many kinds of development class. The edition published has taught the document collection, the memoir collection, "the Beijing Research" the memoir. Beijing Education Committee Assistant Director Comrade Li Guanzheng arrives personally the on-the-spot guidance work, has given me the school strong approval. 3. "Practices under the new curriculum idea the standardized curriculum teaching many kinds of patterns" the subject activity ("" in to be possible not to translate, with XXXXX replaces becomes) December area level scene to cause the second high school branch school to become the east city educational circles eagerly anticipating. (The translation good has the reward... ... Thanked... ... Urgently need1.2005年9月我们通过举办主题为“走进新课程”的“视导周”活动，在理念和方法上共同得到提升，&&&&&推出了20余节优秀课在全区进行展示，并编辑出版了教师的教案集、课件集、教学反思文集。（主要是从&&&&&后面的句子要具体翻译，3Q）
2.2006年3月成功举办北京市初中建设工程系列活动的北京二中分校“内涵
、质量、发展”为主题的开放活动。展示了以“高效率”作为主旨的必修课、选修课及多种拓展课。编辑出版了教案集、研究报告集、《北京教研》专刊。北京市教委副主任李观正同志亲临现场指导工作，给予了我校高度的评价。
3.“实践新课程理念下规范化课程教学的多种模式”主题活动（“”内可不翻译，用XXXXX代替就成）
12月的区级现场使二中分校又成为东城教育界的引领者。
（翻译的好有奖励……谢了……急用）
s)

把分给我吧！！！！我也是二中分的初一生啊！！谢谢

1.妈妈努力的安抚受惊吓的孩子.（calm down)
The mother tries her best to calm down the child who has been frighten.
2.中学生对周杰伦的歌非常痴迷.(be crazy about)
Middle school students are crazy about the songs of Jay Chou.
3.尽管他定居这里不久，但和邻居们相处的非常好.(settle down ,get along with)
Though he has settled down here not very long,he get along with his neibourhood very well.

1.When I was a little girl, I was afraid of dogs.
2.Mr. Zhang is fond of listening to pop music.
3.He decided not to give Tom any advice.
4.Father bought me not only a birthday gift but also good news.
5.He is too poor to buy his girlfriend a diamond ring.
6.It’s a good idea to write to each other in English.
7.It’s very important for us to read some English newspapers everyday.
8.They don’t want to write to each other.
9.This book is difficult to understand. / It’s difficult to understand this book.
10.It’s dangerous to go across the road while the traffic light is red.

1 I am a little girl, and i am afraid of dogs.
2 Teacher Zhang likes popular music best.
3 He decides that he will not give Tom any suggestions.
4 Daddy not only buys me present but also brings me good news.
5 He is so poor that he can't afford to buy a diamond ring for his girl friend.
6 It is a good idea to write to each other in English.
7 It is very important for us to read some English newspapers.
8 Neither of them would like to write to the other.
9 This book is hard to understand.
10 It is very dangerous to cross the road when the traffic light is red.

When I was a little girl, i was afraid of dogs.
Mr.Zhang likes popular music best.
He decided not to give Tom any advice.
My father not only buys me present but also brings me good news.
He is so poor that he can't afford to buy a diamond ring for his girl friend.
It is a good idea to write to each other in English.
It is very important for us to read some English newspapers.
Neither of them would like to write to the other.
This book is hard to understand.
It is very dangerous to cross the road when the traffic light is red.

希望对你有帮助

When I was a little girl,I afraid of dogs.
Mr Zhang likes listening to music most.
He decided not to give any advice for Tom.
My father not only bought me brithday presents,but also took me a good massenge.
He is too poor,he cannot buy a diamond ring for his girlfriend.
Write letters in English each other is a good idea.
Read some English newspapers every day is very improtant for us.
They are both donot write letters each other.
This book is not easy to understand.
When the traffic light is red,it is very dangerous to across the street.

---

温岭市19457571663： 帮忙几个翻译句子(中翻英)急急急急!!!!!!! - ？
祢所三七： I was a little girl, I was afraid of dogs. Zhang likes to listen to pop music. He decided not to give tom any suggestions. Dad not only bought me a birthday present, and brought me the good news. He was poor, can not buy a diamond ring for his ...

温岭市19457571663： 帮忙翻译几句句子..中翻英的..谢谢勒! - ？
祢所三七： 1. The more you learn, you become more intelligent. (The mor...

温岭市19457571663： 帮忙翻译几个句子(汉翻英) - ？
祢所三七： 1. Sometimes he goes to work by car.I don't like steak, and he doesn't like.3 I want a bottle of milk.4 he usually watch TV in the evening, but today he is reading a newspaper.5. Sometimes he and his friends went to school together.6 he often drink a ...

温岭市19457571663： 帮忙翻译几个英语句子(中译英) - ？
祢所三七： Tom gets up as early as possible everyday.The students comolain about having lessons on Saturday.They won't be back until tomorrow.

温岭市19457571663： 英语翻译求个大神帮下忙翻译下几个句子 由中文翻译成英文 1他被认为是我们学校最好的老师2在你做决定之前,请在考虑一下3我以低价买了这块手表4我... - ？
祢所三七：[答案] 简单,如下 1. He is regarded as the best teacher in our school 2. Please reconsider before you make up your mind ...

温岭市19457571663： 麻烦帮忙翻译几个英语句子~(汉译英) - ？
祢所三七： 展开全部1 Even without higher education, you can be the same person as the movie star Jackie Chan, or the successful businessmen like Bill Gates2 Although in some degree, the University contributes to the success, but not the decisive factors of ...

温岭市19457571663： 中译英 - 请翻译几句话 - ？
祢所三七： 1.have u arranged for the schedule of watching the competitions?3.when shall we have supper?4.what do u want to do tonight?go back to the hotel or hang out?5.what kind of wine do u...

温岭市19457571663： 帮忙人工把几个句子中翻英 谢谢 在线等!？
祢所三七： 1) If did not receive permission to park overnight, you can not park here. 2) The festival next week is to celebrate the anniversary of the day their ancestors arrived in this village more than a hundred years ago.

温岭市19457571663： 帮忙翻译几个句子(英译中)？
祢所三七： If one day 要是有一天You see a window on the bus the boy你从车窗看到一个男孩Please smile of stretch out your hand 请微笑伸出你的手Then said 然后对他说Walk with me... 请跟我一起走吧

温岭市19457571663： 帮忙翻译一下几句话,中翻英 - ？
祢所三七： It's a pleasent surprise that you wrote to me, I am willing to be your friend. I always want to have a pet dog. I think your dog must be adorable. I can teach you chinese, and we can also try communicating in Chinese.(交外国朋友请小心哦!)