谁能帮我翻译一下下面的这段英文?拜托了!
老太太如今已经八十岁了。她穿上了自己最好的衣服。迈拉可能会来。不管怎么说，八十大寿毕竟非同一般,你又活了十年，或者说又熬过了十年，是活是熬，全在于你怎么看了。 即便迈拉不来了,她也会寄一份礼物来。老太太确信这一点。脸颊上的两片红晕，使她满脸生辉。她激动得如同孩童一般。这个生日她一定会过得很快活。
appearance to certain tribes in the Philippine Islands. Hamay, writing under the head of “Les Races Mala?ques” in L’Anthropologie for
这个电子邮件和任何附是保密的，可执行的保密协议的保护下，唯一使用指定的收件人以上，包含的信息可能是特权，属专业工作的产品或披露豁免适用法律。任何未经授权的审查，使用，复制，披露，或分发任何所载资料或附于本传输是严格禁止的，可能是违反法律的。如果您收到此错误信息，或不是指定的收件人，请立即通知通过电子邮件发送或电话记录支持热线：7112086-755-28101888删除此电子邮件消息和任何附加的文件从您的计算机。收到的其他人比预期的收件人不放弃任何律师或工作产品的特权。这个电子邮件和任何附件（如果有的话）是保密的，可执行的保密协议的保护下，唯一使用指定的收件人（拧）以上，包含的信息可能是特权，属专业工作的产品或披露豁免适用法律。任何未经授权的审查，使用，复制，披露，或分发任何所载资料或附于本传输是严格禁止的，可能是违反法律的。如果您收到此错误信息，或不是指定的收件人（拧），请立即通知通过电子邮件发送或电话记录支持热线：7112086-755-28101888并删除此电子邮件消息和任何附加的文件从您的计算机。收到的其他人比预期的收件人（拧）不放弃任何律师或工作产品的特权。谢谢！
该邮件的任何附件乃属一起(如果有的话)被保密,保护在可执行的保密协议,目的只是为了使用指定的收件人(s)以上信息,并可能含有特权,属于专业工作产品或免予公开在相关法律。任何未经许可的查看、使用、复制、披露、或销售任何信息包含在或附在传输和被严格禁止或许违反了法律。如果你错误的收到了这个消息,或不指定收受者,请立即通知发件人通过电子邮件或电话支持热线86-755-28101888分机71120笔记并删除此邮件的任何附件文档,从你的计算机。收到比其它任何收件人)不放弃任何委托服务或工作产品的特权。谢谢你!
请文言文高手,帮我翻译一下,下面的几句话,最好每句都能翻译出来,这是我...
一 尧招舜为婿 玉烛生辉满洞房，龙光闪闪度春光。朝鸣玉佩瑶瑎响，万载人民共得康。这个意思是尧招舜为女婿时的美好景象。可能暗示您结婚时将会有如此美好的场景。二十七 吕纯阳点石化金 欲入公门得贵扶，金银浪积遇荣图。他年许有成功日，不用劳神往别都。意思是仕途上将有好事发生，也不用...
求文言文大神帮我翻一下下面这些话!
X君如晤，闻君椎扭成疾，身体欠佳，余万分急切，特修书一封以示关慰，当下正值寒冬，望君注意保暖，以防寒邪入体，待弟了结急务便飞驰至XXX亲慰，望兄长以身体为重，安心静养，以便早日康复，并肩共奔前程。望君：早日康复 弟XX再拜
请帮我把下面的中文翻译成英文,谢谢啦!
我有良好的沟通能力，具备很强的团队合作精神；我诚实正直、认真踏实;有较强的耐力和注重工作细节；我虽然不是医生,但是我同样关注人类的健康事业；我有很强的事业心、进取心和学习能力；我缺少的，只是一个舞台，一个能够让我的抱负、我的理想、我的能力得到施展的舞台。I have the good communication...
能不能帮我翻译下面的文字?不要用翻译软件。
China lies in Asia, U.S.A. lies in North America, there is the separating of the Pacific Ocean in two countries. In culture, there must be a lot of difference in two phase.先从饮食文化方面做对比，1美国人喜欢一日多餐，每餐适量，而中国人传统习惯一日三餐，每餐食量都较大。2...
急,谁能帮我译一下,下面这段话(汉译英)
[手工翻译]您好！首先，非常感谢您百忙之中抽出宝贵时间与我进行交流。就在与您交流的过程中，您就为我打开了一扇成功与希望之门，希望我是能够助您在激烈的市场竞争与知识经济的大潮中所需的综合型跨世纪人才。Dear Sire,First of all, I feel great appreciate that you can spare your time to ...
能帮我把下面的中文翻译成英文吗?谢谢!
1.Are you Chinese?2.My English is not quite good, but I wish it wouldn't cause so much inconvenience..
谁能帮我把下面的英语翻印过来啊?
如果我想 我可以接受或者放弃 时间之剑会穿透我们的皮肤 不管从哪里下手 当这个过程开始 痛苦会更加强烈，从伤口溢出 自杀是没有痛苦的 它可以带来很多选择 如果我想 我可以接受或者放弃 曾有个生活的勇者问我 一个至关重要的问题 活着，还是死去？我回答说，为什么要问我？自杀是没有痛苦的 它可以...
帮我把下面的中文翻译成英文 大侠门帮帮忙啊
由于有各种规章制度做保障,For the security of various rules 师生的责任心增强了,the responsibity of teachers and students increased 实验员工作态度谨慎了,the attitude of laboratory technicians became better 实验室从未发生过爆炸、失火、被盗事故。Never happened explosion , fire and theft 2 ...
谁能帮我翻译下面一段文字,谢谢!
办公人员大都非计算机专业人员，他们的计算机知识尤其是计算机操作系统及硬件知识的缺乏，导致办公效率的降低，也造成系统管理员工作量的增大如系统维护及软件升级。成本计算机技术的发展可谓一日千里，软硬件的升级换代将更加的频繁，这就意味着系统后期成本居高不下。安全性 当今政府、企事业对信息的价值有了...
帮我把下面的中文翻译成英文 好心人帮帮忙啊
健全的管理制度能保障化学实验室工作的正常进行。A perfect managing system can secure the normality of the work in chemical laboratory.首先我们制定了学生实验各种规则,At first we developed rules for students' experiments 并挂在每个实验室墙上,and huang it on the wall of laboratory 对第一次...
枕露白葡：[答案] my grandparents had a door-bell.one day,while i was doing my homework,i heard ＂bong...＂.＂what is that?why not ring the door-bell?＂i asked.it was grandma.i proceeded doing my homework.then i heard ＂bon...
碑林区13145879606： 谁能用中文帮我解释一下下面这段英文是什么意思?Hi AXXX,We've finished our investigation on why thosereminders were being sent.Whenever the project ... - ？
枕露白葡：[答案] 你只需懂意思,我就不全文翻译了,给你解释下: 是说当项目状态标定为“执行完毕/已完成”时,项目列表中的某个项目再进行更新,且统计数据(汇总数据)尚未发送的话,系统就会自动向项目经理发出提醒信息. 还说因为这部分代码是集成在硬...
碑林区13145879606： 谁帮我用英语翻译一下下面的这段话,谢啦.？
枕露白葡： Dear Dong, to the seventh, perhaps right away that day we cannot be together, but I know, we will be in the heart thought the other silently. The husband, we together is less than half a year, time is short, but let's feeling a bit deep to not? I believe, we ...
碑林区13145879606： 求助哪位高手帮我翻译下面这段英文.万分感谢! - ？
枕露白葡： 经过快速的判决,安迪进入了肖申克监狱终身服刑,丝毫没有假...
碑林区13145879606： 谁能帮我用英文翻译一下下面这段话? - ？
枕露白葡： Good! You have been free, later you will not need to be called my husband again, you might seek for another to belong to your love! Do obeisance! I thought that I needed to rest!”
碑林区13145879606： 求教英文高手,帮我翻译下面这段话. - ？
枕露白葡： Thank you to accompany I spent my very depressed these days. Actually, I want to say, I am afraid that I will love you! Ha ha, isn't it funny? So simple, every day, I hope you can like this, accompany me. If we together with the chance, then, I am willing ...
碑林区13145879606： 谁能帮我翻译一下这段话?译成英文,谢谢! - ？
枕露白葡： It's so unfortunate that the girl is not care enough to notice Irish Coffee. The bartender did not tell her about it either, he just work on his own work in the bar, while waiting for the girl to come again. Later she finally noticed Irish Coffee and she ordered ...
碑林区13145879606： 英语高手,帮我翻译下下面这段英文是什么意思?谢谢了 - ？
枕露白葡： 你的手柄 (动力赛车方向盘)未被特别地识别出.你可能要检查手柄选项的默认设定.原文应为 force racing wheel 及recognized...
碑林区13145879606： 谁能帮用英语翻译下这段话谢谢. - ？
枕露白葡： I have a wide range of interests,such as movie, football and writing. That's why my Chinese is outstanding. But to be frank, my Enlish is somewhat poor, especially spo...
碑林区13145879606： 谁能帮我把下面这段话翻译成英文?？
枕露白葡： Originally, love too happy is not good.No matter how strong, I become you would still be my weakness.Am I really just when you feel lonely lonely cosmetics.skin-care tools?I would like to believe you,You always say that I don't blind to think, but you...
