《孟子三则》全文翻译是什么

作者&投稿:弘杭 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ (一) 鱼我所欲也
鱼,是我所想要的;熊掌,也是我所 想要的。两种东西不能同时得到,舍弃鱼 而选取熊掌。生命也是我所想要的;道义 也是我所想要的。两样东西不能同时得到, 舍弃生命而选取道义。生命是我所想要的, 但我所想要的还有比生命更重要的东西, 所以不做苟且偷生的事情。死亡是我所厌 恶的,但我所厌恶的还有比死亡更可怕的 事,所以有的祸患不躲避。如果人们所想 要的东西没有能比生命更重要的,那么凡 是可以保全生命的方法有什么不可以用的呢?如果人们所厌恶的事情没有比死亡更 可怕的,那么凡是可以躲避祸患的手段有 什么不可以用的呢?按照这种方法做就可 以生存然而有人却不用,按照这种方法做 就可以躲避祸患然而有人却不去做。是因 为,所想要的东西有比生命更重要的,所厌恶的东西有比死亡更可怕的。不仅仅是 贤人有这种本性,每个人都有这种本性, 只不过贤人能够不丢弃罢了。
一碗饭,一碗汤,吃了就能活下去, 不吃就会饿死。可是没有礼貌地吆喝着给 别人吃,走在路上的人不肯接受;用脚踢 着给别人吃,乞丐也不愿意接受。如果见 了高位厚禄不分辨是否合乎礼义就接受了, 这样,优厚的俸禄对我有什么益处呢?是 为了住宅的华丽、妻妾的侍奉和熟识的走投无路的穷人感激我吗?先前有人宁肯死 也不愿接受一豆羹,现在有人为了住宅的 华丽却接受了不合礼仪的高位厚禄;先前 有人为了大义,宁肯死也不愿接受一箪食, 现在有人为了大小老婆的侍奉却接受了不 合礼仪的高位厚禄;先前有人为了大义, 宁肯死也不愿接受一箪食,现在有人为了 熟识的穷人感激自己却接受了不合礼仪的 高位厚禄。这种做法不也是可以停止不做 吗?如果这样做了,这就叫做丧失了他的天性。
(二)富贵不能淫
景春说:“公孙衍和张仪难道不是真正 的大丈夫吗?发起怒来,诸侯们都会害怕; 安静下来,天下就会平安无事。” 孟子说:“这怎么能够叫大丈夫呢?你 没有学过礼数吗?男子举行加冠礼的时候, 父亲给予训导;女子出嫁的时候,母亲给 予训导,送她到门口,告诫她说:‘到了 你丈夫家里,一定要恭敬,一定要谨慎, 不要违背你的丈夫!’以顺从为原则的, 是妾妇之道。至于大丈夫,则应该住在天 下最宽广的住宅里,站在天下最正确的位置上,走天下最光明的大道。得志的时候, 便与老百姓一同前进;不得志的时候,便独自坚持自己的原则。富贵不能使其骄奢 淫逸,贫贱不能使其性情改变,威武不能 使其屈服意志。这样才叫做大丈夫!”
(三)天降大任于斯人也
舜从田野之中被任用,傅说从筑墙工作 中被举用,胶鬲从贩卖鱼盐的工作中被举 用,管夷吾从刑徒被举用为相,孙叔敖从 海边被举用进了朝廷,百里奚从市井中被 举用登上了相位。 所以,上天将要降重大使命给这样的人, 一定要道先使他的内心痛苦,使他的筋骨 劳累,使他经受饥饿,以致肌肤消瘦,使 他受贫困之苦,使他做的事颠倒错乱,总 不如意,通过那些来使他的内心警觉,使他的性格坚定,增加他不具备的才能。 人经常犯错误,然后才能改正;内心困 苦,思虑阻塞,然后才能有所作为;这一 切表现到脸色上,抒发到言语中,然后才 会被人了解。在一个国内如果没有坚持法 度的世臣和辅佐君主的贤士,在国外如果 没有敌对国家和外患,便经常导致灭亡。 这就可以说明,忧愁患害可以使人生存, 而安逸享乐使人萎靡死亡。


《孟子》三章原文及翻译
书《孟子》三章为《得道多助失道寡助》,以下是原文以及翻译:天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地。利也。城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也,委而去之,是地利不如人和也。故曰...

孟子三则原文、翻译及赏析
    孟子(三则)原文与翻译 《孟子》三则 春秋 孟子 (一)鱼我所欲也 鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也;义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取义者也。生亦我所欲,所欲有甚于...

孟子三章原文及翻译得道多助失道寡助
《孟子三章》之《得道多助失道寡助》原文及翻译如下:1、原文 天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜。夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也。城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非不多也,委而去之,是地利不如人和也。故曰:...

孟子三则原文
《孟子》三则 春秋 孟子 (一) 鱼我所欲也 鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也;义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍生而取义者也。生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也;死亦我所恶,所恶有甚于死者,故患有所不辟也。如使人...

《孟子》三章文言文翻译是什么?
2、孟子见梁惠王。王立于沼上,顾鸿雁麋鹿,曰:“贤者亦乐此乎?”孟子对曰:“贤者而后乐此,不贤者虽有此,不乐也。《诗》云:‘经始灵台,经之营之,庶民攻之,不日成之。经始勿亟,庶民子来。王在灵囿,麀鹿攸伏,麀鹿濯濯,白鸟翯翯。王在灵沼,于牣鱼跃。’文王以民力为台为沼,而民...

孟子三则原文及翻译孟子三则
关于孟子三则原文及翻译,孟子三则这个很多人还不知道,今天来为大家解答以上的问题,现在让我们一起来看看吧!1、《孟子》三则春秋·孟子(一)鱼我所欲也 鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。2、二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。3、生,亦我所欲也;义,亦我所欲也。4、二者不可得兼,舍生而取义者也。5、生亦...

《孟子》三章翻译
《孟子》三章翻译如下:1、梁惠王章句上·第一节译文 译文 孟子觐见梁惠王。惠王说:“老先生不辞千里长途的辛劳而来,是不是将给我国带来利益呢?”孟子答道:“王何必非要说利呢?也要有仁义才行呢。如果王只是说‘怎样才有利于我的国家呢?’大夫也说‘怎样才有利于我的封地呢?’那一般士子...

《孟子三章》翻译是什么?
支持帮助他的人少到了极点,连兄弟骨肉也会背叛他;支持帮助他的人多到了极点,天下所有人都会归顺他。凭着天下人都归顺他条件,去攻打那连兄弟骨肉都背叛他的寡助之君,所以能行仁政的君主不战则已,战就一定会胜利。春秋·孟子《孟子三章》原文:天时不如地利,地利不如人和。三里之城,七里之郭...

#孟子三章译文及翻译
孟子三章译文及翻译回答如下:孟子是中国古代著名的哲学家,他的著作《孟子》是儒家思想的重要经典之一。以下是《孟子》第三章各节的中文译文和翻译。人之初,性本善。性相近,习相远。“子曰:’君子之道,是否严以律己,不严以律人’。”人的本性本来是好的,人们的本性相近,但习惯和行为会有所不...

孟子三则第一则翻译
《孟子 》三则 春秋 孟子 (一)鱼我所欲也 鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也。生,亦我所欲也;义,亦我所欲也。二者不可得 兼,舍生而取义者也。生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也;死亦我所恶,所恶有甚于死者,故患有所不辟也。如使人...

荔蒲县15535003150: 孟子三则的原文及翻译 -
敏馨琥珀: 《孟子》三则春秋·孟子(一)鱼我所欲也 鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也.二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也.生,亦我所欲也;义,亦我所欲也.二者不可得兼,舍生而取义者也.生亦我所欲,所欲有甚于生者,故不为苟得也;死亦我所...

荔蒲县15535003150: 孟子三则 其一 文言文 -
敏馨琥珀:[答案] :“然则小固不可以敌大,寡固不可以敌众,弱固不可以敌强.海内之地,方千里者九,齐集有其一;以一服八,何以异于邹... 其若是,孰能御于?” 翻译:(孟子)说:“从这里便可以看出:小国不可以跟大国为敌,人口稀少的国家不可以跟人口众...

荔蒲县15535003150: 求《孟子语录三篇》的翻译 -
敏馨琥珀: 孟子曰:“仁之胜不仁也,犹水胜火.今之为仁者,犹以一杯水救一车薪之火也;不熄,则谓之水不胜火,此又与于不仁之甚者也,亦终必亡而已矣.” 孟子说:“仁能战胜不仁,就像水能战胜火一样.而现在一些行仁的人,好比用一杯水去浇...

荔蒲县15535003150: 孟孑三则翻译中文 -
敏馨琥珀: 第一则 鱼,是我所想要的;熊掌,也是我所想要的.两种东西不能同时得到,舍弃鱼而选取熊掌.生命也是我所想要的;道义也是我所想要的.两样东西不能同时得 到,舍弃生命而选取道义.生命是我所想要的,但我所想要的还有比生命更重...

荔蒲县15535003150: 《孟子》——得道者多助,失道者寡助全文翻译 -
敏馨琥珀: 【原文】 孟子曰:“天时不如地利,地利不如人和.三里之城,七里 之郭,环而攻之而不胜.夫环而攻之,必有得天时者矣;然而不 胜者,是天时不如地利也.城非不高也,池非不深也,兵革非 不坚利也,米粟非不多也;委而去之,是地利不...

荔蒲县15535003150: 《孟子》解释 -
敏馨琥珀: 全文——禹稷当平世,三过其门而不入,孔子贤之.颜子当乱世,居于陋巷,一箪食,一瓢饮,人不堪其忧,颜子不改其乐,孔子贤之.孟子曰:“禹、稷、颜回同道.禹思天下有溺者,由己溺之也;稷思天下有饥者,由己饥之也.是以如是其...

荔蒲县15535003150: 孟子曰:尽信书,则不如无书.的全文和对句翻译? -
敏馨琥珀:[答案] 孟子曰:“尽信《书》,则不如无《书》.吾于《武成》,取二三策而已矣.仁者无敌于天下,以至仁伐至不仁,而何其血之流杵也. 翻译: 孟子说:“完全相信《尚书》.那么还不如没有《尚书》.我对于《武成》,只取信二三册就罢了.仁者在天下是无...

荔蒲县15535003150: 先秦诸子语录《孟子》译文 -
敏馨琥珀:[答案] 第一则语录 1、子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?” 实词:时(按... 学:指学习礼(包括各种礼节)、乐(音乐)、射(射箭)、御(驾车)等. (3)句子翻译: 孔子说:“学过了,然后按一...

荔蒲县15535003150: 《孟子》天时不如地利译文 -
敏馨琥珀:孟子《得道多助,失道寡助》 [原文] 天时不如地利,地利,不如人和. 三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜.夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也. ...

荔蒲县15535003150: 人教版九年级下册语文《孟子》两章原文及翻译?速求... -
敏馨琥珀: 《孟子》两章 一、得道多助,失道寡助 原文:天时不如地利,地利,不如人和. 三里之城,七里之郭,环而攻之而不胜.夫环而攻之,必有得天时者矣,然而不胜者,是天时不如地利也. 城非不高也,池非不深也,兵革非不坚利也,米粟非...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网